ЗАСЕСТЬ В ЗАСАДЕ

Русско-английский перевод ЗАСЕСТЬ В ЗАСАДЕ

hide, lie in ambush

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАСЕСТЬ В ЗАСАДЕ — hide, lie in ambush
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАСЕСТЬ В ЗАСАДЕ — hide, lie in ambush
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАСЕСТЬ — 1. (за вн. ) sit* down (to), set* (to) засесть за работу — set* to work, sit* down to work …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАСЕСТЬ — 1. (усесться где-л.) sit* down; 2. (за вн. , + инф. приняться за что-л. ) settle* down (to, + to …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАСАДЕ — To ambush
Russian Learner's Dictionary
ЗАСЕСТЬ — сов. 1. (за вн. ) sit* down (to), set* (to) засесть за работу — set* to work, sit* down to …
Русско-Английский словарь
ЗАСЕСТЬ — сов. 1. (за вн. ) sit* down (to), set* (to) засесть за работу — set* to work, sit* down to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАСЕСТЬ — совер. ; разг. 1) ( за что-л. ) sit down (to), settle down (to); set/begin (to), bury oneself (in) 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАСЕСТЬ — 1. (усесться где-л.) sit* down; 2. (за вн. , + инф. приняться за что-л. ) settle* down (to, + to inf. ); ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАСЕСТЬ — совер. разг. 1) (за что-л.) sit down (to), settle down (to) set/begin (to), bury oneself (in) 2) settle, retire, stay …
Большой Русско-Английский словарь
БЫТЬ В ЗАСАДЕ — быть в засаде ambush
Русско-Английский словарь Сократ
WAIT — 1. сущ. 1) ожидание; время ожидания long wait ≈ долгое ожидание We had a long wait for the bus. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STICK
Большой Англо-Русский словарь
SNOOT
Большой Англо-Русский словарь
SNOOK
Большой Англо-Русский словарь
SIT — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - sat 1) а) сидеть; садиться (тж. to sit oneself) Are the children …
Большой Англо-Русский словарь
PERDUЕ — a predic. притаившийся; to lie ~ а) уст. лежать в засаде; б) притаиться; в) стараться не быть в центре внимания
Большой Англо-Русский словарь
PERDUE — прил.; предик. притаившийся, скрывающийся от чьих-л. глаз lie perdue (военное) (жаргон) опасный пост, опасная позиция (военное) (жаргон) смелый солдат притаившийся …
Большой Англо-Русский словарь
PERDU(E) — a скрытый, укрытый, притаившийся; to lie ~ лежать в засаде, притаиться to lie ~ уст. лежать в засаде to lie …
Большой Англо-Русский словарь
LURK — 1. гл. 1) скрываться в засаде; прятаться; перен. оставаться незамеченным; таиться lurk about lurk around Syn : creep, prowl, skulk, …
Большой Англо-Русский словарь
LODGE — 1. сущ. 1) маленькое помещение, часто ≈ для служебных целей, могущее служить временным пристанищем для кого-л. а) домик; сторожка у …
Большой Англо-Русский словарь
LIE — I 1. сущ. ложь, неправда, обман to pack, tissue, web of lies ≈ плести паутину лжи to tell a lie …
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GET DOWN — 1) спуститься, сойти Get down from that horse at once! ≈ А ну слезай с лошади! The cat climbed the …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
ENSCONCE — укрыться - I will * me behind the arras я укроюсь за стенным ковром уютно устроиться - to be *d …
Большой Англо-Русский словарь
DIG IN — 1) зарывать Dig this chemical in thoroughly and your crops will grow faster. ≈ Хорошенько прикопай это вещество, и у …
Большой Англо-Русский словарь
COME IN — 1) входить 'Come in!' called the director when he heard the knock at his door. ≈ "Войдите!" сказал директор, услышав …
Большой Англо-Русский словарь
AMBUSH — 1. сущ. засада to attack from ambush ≈ атаковать из засады to lie in ambush (for) ≈ лежать в засаде …
Большой Англо-Русский словарь
AMBUSCADE — = ambush 2. 1) , ambush 2. 2) обыкн. (военное) засада - to be in * находиться в засаде - …
Большой Англо-Русский словарь
ГВОЗДЬ — nail; ( маленький с широкой шляпкой ) tack; ( деревянный ) peg прибивать гвоздями ( вн. ) — nail ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STICK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIT — sit.ogg 1. sıt n 1. подгонка ( под фигуру ) they noticed the perfect sit of her dress - они …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LODGE — lodge.ogg 1. lɒdʒ n 1. 1> домик; сторожка ( у ворот парка, поместья ); будка; квартира привратника 2> охотничий домик …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIT — hit.ogg 1. hıt n 1. удар, толчок a hit with a hammer - удар молотом a clever hit - меткий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENSCONCE — ensconce.ogg ınʹskɒns v 1. 1> укрыться I will ensconce me behind the arras ( Shakespeare ) - я укроюсь за …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOWN
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIG IN — phr v 1. вонзать to dig in the spurs - вонзить шпоры, пришпорить 2. закапывать to dig in manure - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COME IN — phr v 1. 1> приходить, прибывать what time does the train come in? - когда приходит поезд? the wounded began …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AMBUSH — ambush.ogg 1. ʹæmbʋʃ n обыкн. воен. 1> засада to be /to lie, to lurk, to wait/ in ambush - находиться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LODGE — дать помещение, приютить, поселить квартировать; временно проживать; сдавать на хранение всадить (пулю и т. п.); засесть, застрять (о пуле и …
Англо-Русский словарь Tiger
GOTTEN DOWN — спуститься, сойти; выходить из-за стола снять (с полки); заставить упасть, свалить проглатывать; записывать; засесть (за учение и т. п.; to) …
Англо-Русский словарь Tiger
GOT DOWN — спуститься, сойти; выходить из-за стола снять (с полки); заставить упасть, свалить проглатывать; записывать; засесть (за учение и т. п.; to) …
Англо-Русский словарь Tiger
GETTING DOWN — спуститься, сойти; выходить из-за стола снять (с полки); заставить упасть, свалить проглатывать; записывать; засесть (за учение и т. п.; to) …
Англо-Русский словарь Tiger
GETS DOWN — спуститься, сойти; выходить из-за стола снять (с полки); заставить упасть, свалить проглатывать; записывать; засесть (за учение и т. п.; to) …
Англо-Русский словарь Tiger
AMBUSH — ambush сущ.засада to attack from ambush — атаковать из засады to lie in ambush (for) — лежать в засаде to …
Англо-Русский словарь Tiger
AMBUSH — 1. [ʹæmbʋʃ] n обыкн. воен. 1) засада to be /to lie, to lurk, to wait/ in ~ - находиться в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AMBUSH — 1. ʹæmbʋʃ n обыкн. воен. 1) засада to be /to lie, to lurk, to wait/ in ambush - находиться в …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIE IN AMBUSH — лежать в засаде, сидеть в засаде, находиться в засаде
English-Russian-dictionary - Bed release
LIE IN AMBUSH — лежать в засаде, сидеть в засаде, находиться в засаде
English-Russian-dictionary - Bed release
AMBUSH — 1. сущ. засада to attack from ambush — атаковать из засады to lay an ambush — устраивать засаду to lie …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AMBUSH — 1. сущ. засада to attack from ambush — атаковать из засады to lay an ambush — устраивать засаду to lie in ambush — лежать …
Англо-Русский словарь общей лексики
AMBUSH — 1. _n. засада; to make (или to lay) an ambush устраивать засаду; to lie in ambush сидеть в засаде 2. …
Англо-Русский словарь Мюллера
WAIT — №_1.: [n.] 1) ожидание 2) сидение в засаде to lay ~, to lie in ~ выжидать в засаде, подстерегать (кого-л. …
Morteza English-Russian Dictionary
AMBUSH — №_1.: [n.] засада to make ((или) to lay) an ~ устраивать засаду to lie in ~ находиться в засаде №_2.: …
Morteza English-Russian Dictionary
WAIT — 1. n 1) ожидание; 2) сидение в засаде; to lay ~, to lie in ~ выжидать в засаде, подстерегать (кого-л. …
Англо-Русский словарь - Королев
AMBUSH — 1. n засада; to make ( или to lay) an ~ устраивать засаду; to lie in ~ находиться в засаде; …
Англо-Русский словарь - Королев
AMBUSH — засада; нападение из засады; лицо, сидящее в засаде с целью внезапного нападения | лежать в засаде, устраивать засаду | скрытый; …
Англо-Русский юридический словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАСЕСТЬ ЗАСЕЧКА→