ЗАВОДИТЬ В ТУПИК

Русско-английский перевод ЗАВОДИТЬ В ТУПИК

перен. to lead up a blind alley

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАВОДИТЬ В ТУПИК — перен. to lead up a blind alley
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАВОДИТЬ В ТУПИК — перен. to lead up a blind alley
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТУПИК — m. dead end, impasse
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАВОДИТЬ — завести v. acquire, establish, start, take up
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТУПИК — Cul-de-Sac
Русско-Американский Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Wind
Русско-Американский Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Bring
Русско-Американский Английский словарь
ТУПИК — blind alley; ж.-д. dead-end siding; ( перен. : безвыходное положение ) blind alley, impasse, cul-de-sac, deadlock в тупике — in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАВОДИТЬ — 1. завести ( кого-л. куда-л.; приводить) bring* / lead* ( smb. to a place ) (and leave* there); ( уводить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТУПИК — 1. (улица) blind alley, cul-de-sac; 2. ж.-д. dead end; 3. (безвыходное положение) deadlock, impasse; зайти в ~ be* at a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАВОДИТЬ — завести 1. (вводить куда-л.) bring* (smb., smth.) , take* (smb., smth.) , lead* (smb., smth.) 2. (отводить куда-л. мимоходом) take* …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТУПИК — эвол. 1) blind alley 2) dead end
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТУПИК — Impasse
Russian Learner's Dictionary
ЗАВОДИТЬ — To get(start)
Russian Learner's Dictionary
ТУПИК — stymie
Russian Learner's Dictionary
ТУПИК — м. blind alley; ж.-д. dead-end siding; ( перен. : безвыходное положение ) blind alley, impasse, cul-de-sac, deadlock в тупике — …
Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — 1. завести ( кого-л. куда-л.; приводить) bring* / lead* ( smb. to a place ) (and leave* there); ( уводить …
Русско-Английский словарь
ТУПИК — м. blind alley; ж.-д. dead-end siding; ( перен. : безвыходное положение ) blind alley, impasse, cul-de-sac, deadlock в тупике — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАВОДИТЬ — 1. завести ( кого-л. куда-л.; приводить) bring* / lead* ( smb. to a place ) (and leave* there); ( уводить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТУПИК — lockup, dead end
Russian-English Edic
ЗАВОДИТЬ — v. take, lead, bring; attain, acquire; establish, start; contract; wind up, work up
Russian-English Edic
ТУПИК — муж. blind alley; dead end, dead-end siding (железнодорожный) ; перен. ( безвыходное положение ) blind alley, impasse, cul-de-sac, deadlock зайти …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАВОДИТЬ — I ( кого-л./что-л. ) несовер. - заводить; совер. - завести take, bring, lead - заводить в тупик II ( кого-л./что-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТУПИК — impasse, blind alley, blind, cul-de-sac, dead end, (трубопровода) dead leg, blind lane, lay-by, (железной дороги) siding, blind pass, blind passage, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТУПИК — Cul-de-sac
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Work in
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Usher in
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Take over
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Take
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Substantiate
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Steer
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Set
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Put in
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Purchase
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Point to
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Pitch
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Obtain
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Make out
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Lead
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Lay down
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Introduce
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Institute
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Insert
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — Input
Британский Русско-Английский словарь
ТУПИК — stalemate
Русско-Английский экономический словарь
ТУПИК — (блат.) магазин
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАВОДИТЬ — ЗАВОДИТЬ , -ожу, -одишь; несов. ( сов. ЗАВЕСТИ , -еду, -едешь), кого. Заставлять кого-л. нервничать, переживать; будоражить, раздражать кого-л.; подговаривать …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТУПИК — Магазин; укромное место.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТУПИК — 1. (улица) blind alley, cul-de-sac; 2. ж.-д. dead end; 3. (безвыходное положение) deadlock, impasse; зайти в ~ be* at a deadlock; ставить кого-л. в …
Русско-Английский словарь - QD
ТУПИК — 1) dead end 2) deadlock
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТУПИК — муж. blind alley dead end, dead-end siding (железнодорожный) перен. (безвыходное положение) blind alley, impasse, cul-de-sac, deadlock зайти в тупик (о …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВОДИТЬ — I несовер. - заводить совер. - завести (кого-л./что-л. ) take, bring, lead заводить в тупик II несовер. - заводить совер. …
Большой Русско-Английский словарь
ТУПИК — тупик dead end
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАВОДИТЬ — заводить wind
Русско-Английский словарь Сократ
STUMP — 1. сущ. 1) пень 2) обрубок; культя, ампутированная конечность 3) пенек (зуба) 4) окурок 5) огрызок (карандаша) 6) коротышка 7) …
Большой Англо-Русский словарь
STICK
Большой Англо-Русский словарь
STALEMATE — 1. сущ. 1) шахм. пат 2) мертвая точка; безвыходное положение, тупик 2. гл. 1) шахм. делать пат 2) поставить в …
Большой Англо-Русский словарь
PUZZLE — 1. сущ. 1) вопрос, ставящий в тупик; головоломка, загадка Syn : conundrum, enigma, mystery, problem, riddle, bewilderment, perplexity 2) головоломка …
Большой Англо-Русский словарь
IMPASSE — франц.; сущ. 1) тупик 2) тупик, безвыходное положение to reach an impasse ≈ зайти в тупик to break an impasse …
Большой Англо-Русский словарь
DEADLOCK — 1. сущ. мертвая точка; застой; тупик, безвыходное положение to reach a deadlock ≈ зайти в тупик to break a deadlock …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD-LOCK — 1. сущ. застой, безвыходное положение 2. гл. зайти в тупик, завести кого-л. в тупик мертвая точка; тупик; безвыходное положение; застой …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD-END — 1. сущ. 1) тупик (вид улицы) 2) безвыходное положение, безвыходная ситуация 2. прил. 1) а) безвыходный, безнадежный, бесперспективный (о положении …
Большой Англо-Русский словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАВОДИТЬ БУХГАЛТЕРСКУЮ КНИГУ ЗАВОДИТЬ ДЕЛО→