ЗАВЯЗАТЬ ГАЛСТУК

Русско-английский перевод ЗАВЯЗАТЬ ГАЛСТУК

to tie one's (neck-)tie

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАВЯЗАТЬ ГАЛСТУК — to tie one's (neck-)tie
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАВЯЗАТЬ ГАЛСТУК — to tie one's (neck-)tie
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАВЯЗАТЬ — Tie
Русско-Американский Английский словарь
ГАЛСТУК — Necktie
Русско-Американский Английский словарь
ЗАВЯЗАТЬ — 1. сов. см. завязывать 2. завязнуть (в пр.) stick* (in), sink* (in); ( перен. ) get* stuck (in) завязнуть в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГАЛСТУК — tie, necktie, cravat повязать галстук — tie one's tie поправить галстук — straighten one's tie, put* one's tie straight заложить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАВЯЗАТЬ — I. 1) tie (up), bind (up), fasten завязать глаза - (кому-л.) to blindfold завязать в узел - to tie in …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГАЛСТУК — (neck)tie, cravat; ~ бабочка bow-tie
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАВЯЗАТЬ — To knot
Russian Learner's Dictionary
ГАЛСТУК — Tie
Russian Learner's Dictionary
ГАЛСТУК — necktie
Russian Learner's Dictionary
ЗАВЯЗАТЬ — 1. сов. см. завязывать 2. завязнуть (в пр.) stick* (in), sink* (in); ( перен. ) get* stuck (in) завязнуть в …
Русско-Английский словарь
ГАЛСТУК — м. tie, necktie, cravat повязать галстук — tie one's tie поправить галстук — straighten one's tie, put* one's tie straight …
Русско-Английский словарь
ЗАВЯЗАТЬ — 1. сов. см. завязывать 2. завязнуть (в пр.) stick* (in), sink* (in); ( перен. ) get* stuck (in) завязнуть в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГАЛСТУК — м. tie, necktie, cravat повязать галстук — tie one's tie поправить галстук — straighten one's tie, put* one's tie straight …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАВЯЗАТЬ — v. tie, begin
Russian-English Edic
ЗАВЯЗАТЬ — I ( что-л. ) несовер. - завязывать; совер. - завязать 1) tie (up), bind (up), fasten завязать голову платком — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГАЛСТУК — муж. (neck)tie, cravat белый галстук — choker - завязывать галстук •• заложить за галстук разг. — to booze; to put …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАВЯЗАТЬ — Yoke
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЯЗАТЬ — Tie up
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЯЗАТЬ — Tie
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЯЗАТЬ — Moor
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЯЗАТЬ — Link
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЯЗАТЬ — Knot
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЯЗАТЬ — Fasten
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЯЗАТЬ — Bind
Британский Русско-Английский словарь
ГАЛСТУК — Tie
Британский Русско-Английский словарь
ГАЛСТУК — Necktie
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЯЗАТЬ — ЗАВЯЗЫВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ЗАВЯЗАТЬ , -яжу, -яжешь), что, что делать, с чем и без доп. (или …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГАЛСТУК — (блат.) селедка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАВЯЗАТЬ — Прекратить воровать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГАЛСТУК — (neck)tie, cravat; ~ бабочка bow-tie
Русско-Английский словарь - QD
ЗАВЯЗАТЬ — I несовер. - завязывать совер. - завязать (что-л. ) 1) tie (up), bind (up), fasten завязать голову платком – to …
Большой Русско-Английский словарь
ГАЛСТУК — муж. (neck)tie, cravat белый галстук – choker завязывать галстук заложить за галстук разг. – to booze to put away a …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВЯЗАТЬ — завязать см. также завязывать
Русско-Английский словарь Сократ
ГАЛСТУК — галстук tie;necktie
Русско-Английский словарь Сократ
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE UP — 1) начинать(ся) (о музыке) the orchestra struck up ≈ оркестр заиграл 2) завязать (знакомство, разговор и т.п.) to strike up …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
SEEL — I гл.; уст. 1) охот. закрыть глаза (соколу) 2) завязать (глаза) 3) ослепить, ввести в заблуждение Syn : hoodwink II …
Большой Англо-Русский словарь
SCARF — I 1. сущ.; мн. -s , scarves 1) шарф; кашне to knit a scarf ≈ вязать шарф to wear a …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAY — 1. сущ. 1) что-л. лежащее или находящееся сверху чего-л. другого а) покрышка; салфетка; покрывало Syn : cover, tire б) верхний …
Большой Англо-Русский словарь
NECKTIE — сущ. галстук Syn : tie, cravat шейный платок; шарф (американизм) галстук (американизм) (сленг) веревка повешенного - * party (американизм) (сленг) …
Большой Англо-Русский словарь
KNOT
Большой Англо-Русский словарь
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another ≈ соединять один провод с другим …
Большой Англо-Русский словарь
CRAVAT — франц.; сущ. галстук; шарф Syn : tie, scarf широкий галстук; галстук-шарф (историческое) галстук (историческое) шейный платок > hempen * "пеньковый …
Большой Англо-Русский словарь
CHOKER — сущ. 1) душитель; тот, кто душит; то, что вызывает удушье, затрудняет дыхание тж. перен. Syn : oppressor 2) общее название …
Большой Англо-Русский словарь
TIE — tie.ogg 1. taı n 1. бечёвка, лента, шнур; узел, петля; скрепа; скоба the dog broke its tie - собака сорвалась …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNOT — knot.ogg _I 1. nɒt n 1. узел tight knot - тугой узел hair in a knot on top of her …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRAVAT — cravat.ogg 1. krəʹvæt n 1. 1> широкий галстук; галстук-шарф 2> ист. (любой) галстук 2. ист. шейный платок hempen cravat - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIE — 1. [taı] n 1. бечёвка, лента, шнур; узел, петля; скрепа; скоба the dog broke its ~ - собака сорвалась с …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KNOT — I 1. [nɒt] n 1. узел tight ~ - тугой узел hair in a ~ on top of her head …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRAVAT — 1. [krəʹvæt] n 1. 1) широкий галстук; галстук-шарф 2) ист. (любой) галстук 2. ист. шейный платок ♢ hempen ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIE — 1. taı n 1. бечёвка, лента, шнур; узел, петля; скрепа; скоба the dog broke its tie - собака сорвалась с …
Большой новый Англо-Русский словарь
CRAVAT — 1. krəʹvæt n 1. 1> широкий галстук; галстук-шарф 2> ист. (любой) галстук 2. ист. шейный платок hempen cravat - «пеньковый …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЗАВЯЗЫВАТЬ — завязать 1. tie (smth.) (пакет, шнурок) do* up (smth.) , tie up (smth.) ~ галстук knot a (neck-)tie; ~ глаза …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАВЯЗЫВАТЬ — завязать 1. tie (smth.) (пакет, шнурок) do* up (smth.) , tie up (smth.) ~ галстук knot a (neck-)tie; ~ глаза кому-л. blindfold smb. ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАВЯЗЫВАТЬ — несовер. - завязывать совер. - завязать (что-л. ) 1) tie (up), bind (up), fasten завязывать голову платком – to tie …
Большой Русско-Английский словарь
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE UP — 1) начинать(ся) (о музыке) the orchestra struck up ≈ оркестр заиграл 2) завязать (знакомство, разговор и т.п.) to strike up …
Новый большой Англо-Русский словарь
SET
Новый большой Англо-Русский словарь
KNOT
Новый большой Англо-Русский словарь
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another ≈ соединять один провод с другим …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАВЯЗАТЬ В УЗЕЛ ЗАВЯЗАТЬ ГЛАЗА→