ЗЛАЯ ШУТКА

Русско-английский перевод ЗЛАЯ ШУТКА

spiteful/malicious/mean joke

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗЛАЯ ШУТКА — spiteful/malicious/mean joke
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗЛАЯ ШУТКА — spiteful/malicious/mean joke
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШУТКА — Joke
Русско-Американский Английский словарь
ЗЛАЯ — Grimalkin
Русско-Американский Английский словарь
ШУТКА — 1. joke; jet злая шутка — spiteful / malicious / mean joke в шутку — in jest не обижаться на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШУТКА — joke; в ~у, ~и ради for fun; не на ~у рассердиться be* downright angry; ~и в сторону joking apart; кроме …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШУТКА — Joke
Russian Learner's Dictionary
ЗЛАЯ — Malicious
Russian Learner's Dictionary
ШУТКА — joke
Russian Learner's Dictionary
ШУТКА — ж. 1. joke; jet злая шутка — spiteful / malicious / mean joke в шутку — in jest не обижаться …
Русско-Английский словарь
ШУТКА — ж. 1. joke; jet злая шутка — spiteful / malicious / mean joke в шутку — in jest не обижаться …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШУТКА — жен. 1) joke; jest; fun принимать что-л. в шутку — to take smth. as a joke не обижаться на шутку …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШУТКА — см. Бывают в жизни злые шутки ...; см. Какие тут шутки , когда полчлена в желудке; см. Сделать злую шутку
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШУТКА — joke; в ~у, ~и ради for fun; не на ~у рассердиться be* downright angry; ~и в сторону joking apart; кроме шуток seriously, now!; с ним …
Русско-Английский словарь - QD
ШУТКА — жен. 1) joke jest fun принимать что-л. в шутку – to take smth. as a joke не обижаться на шутку …
Большой Русско-Английский словарь
ШУТКА — шутка fun;pleasantry;jest
Русско-Английский словарь Сократ
JAPE — 1. сущ. 1) шутка 2) злая шутка, розыгрыш 2. гл. 1) шутить 2) редк. высмеивать 3) разыгрывать; сыграть шутку шутка; …
Большой Англо-Русский словарь
XANTHIPPE — сущ. Ксантиппа; перен. злая, сварливая жена (историческое) Ксантиппа (жена Сократа) сварливая жена Xanthippe Ксантиппа; перен. злая, сварливая жена
Большой Англо-Русский словарь
XANTHIPPE — сущ. Ксантиппа; перен. злая, сварливая жена (историческое) Ксантиппа (жена Сократа) сварливая жена Xanthippe Ксантиппа; перен. злая, сварливая жена
Большой Англо-Русский словарь
WICKEDNESS — сущ. 1) злобность 2) злая выходка, злой поступок злоба; порок дурной поступок; злая выходка; злодеяние (религия) греховность; грех, грехи wickedness …
Большой Англо-Русский словарь
TRICK
Большой Англо-Русский словарь
TABBY — 1. сущ. 1) полосатая кошка 2) злая сплетница 3) старая дева 4) муар Syn : moire, watered silk 5) земляной …
Большой Англо-Русский словарь
SPORT — 1. сущ. 1) а) спорт б) вид спорта, спортивные игры в) редк. охота; рыбная ловля ∙ amateur sports ≈ любительские …
Большой Англо-Русский словарь
SARCASM — сущ. сарказм (about) biting, devastating, keen, piercing, scathing, withering sarcasm ≈ едкий, колкий сарказм mild sarcasm ≈ мягкий сарказм dripping …
Большой Англо-Русский словарь
PRANK — I сущ. проказа, выходка, шалость, проделка; шутка childish pranks ≈ ребячьи проказы foolish prank ≈ глупая шутка/выходка innocent prank ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
MALEVOLENT — прил. злобный, злой, злорадный, недоброжелательный malevolent fate ≈ злая судьба malevolent planets ≈ неблагоприятно влияющие планеты Syn : vindictive злой, …
Большой Англо-Русский словарь
LARK — I сущ. жаворонок larks sing, warble ≈ жаворонки поют to rise with the lark ≈ вставать чуть свет, с петухами …
Большой Англо-Русский словарь
LAMPOON — 1. сущ. злая сатира, памфлет; пасквиль Syn : libel, pasquinade 2. гл. писать памфлеты, пасквили Syn : libel злая, язвительная …
Большой Англо-Русский словарь
JOKE — 1. сущ. 1) шутка, шуточка; острота; смешной случай, анекдот to ad-lib a joke ≈ сымпровизировать, сказать каламбур to carry a …
Большой Англо-Русский словарь
JEST
Большой Англо-Русский словарь
GRIMALKIN — сущ. 1) кошка (особ. старая) 2) злая, ворчливая старуха; карга кошка (особ старая) (презрительное) злая ворчливая старуха; старая карга grimalkin …
Большой Англо-Русский словарь
GAME — игра - noisy * шумная игра - indoor *s игры в закрытом помещении - children's *s детские игры - *s …
Большой Англо-Русский словарь
CUR — сущ. 1) дворняжка, непородистая собака (злая, кусачая) Syn : mongrel 2) презрит. а) грубый, невоспитанный, низкого происхождения б) трусливый человек …
Большой Англо-Русский словарь
CREEPING SICKNESS — мед. отравление спорыньёй; злая корча, эрготизм (медицина) отравление спорыньей; злая корча, эрготизм
Большой Англо-Русский словарь
SARCASM — sarcasm.ogg ʹsɑ:kæz(ə)m n сарказм, язвительная насмешка, злая ирония cutting /crushing/ sarcasm - злая ирония deadly obvious sarcasm - убийственный нескрываемый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VILLAINY — villainy сущ.1) злодейство; злая выходка; злодеяние, преступление There is some mistake here, and I think some villainy. — Здесь какая-то …
Англо-Русский словарь Tiger
JOKE — joke сущ.1) шутка, шуточка; острота; смешной случай, анекдот to ad-lib a joke — сымпровизировать, сказать каламбур to carry a joke …
Англо-Русский словарь Tiger
SARCASM — n сарказм, язвительная насмешка, злая ирония cutting /crushing/ ~ - злая ирония deadly [obvious] ~ - убийственный [нескрываемый] сарказм bitter …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SARCASM — n сарказм, язвительная насмешка, злая ирония cutting /crushing/ sarcasm - злая ирония deadly obvious sarcasm - убийственный нескрываемый сарказм bitter …
Большой новый Англо-Русский словарь
VILLAINY — сущ. 1) злодейство; злая выходка; злодеяние, преступление There is some mistake here, and I think some villainy. — Здесь какая-то …
Англо-Русский словарь по общей лексике
JOKE — 1. сущ. 1) шутка, шуточка; острота; смешной случай, анекдот to ad-lib a joke — сымпровизировать, сказать каламбур to carry a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
VILLAINY — сущ. 1) злодейство; злая выходка; злодеяние, преступление There is some mistake here, and I think some villainy. — Здесь какая-то ошибка, и, …
Англо-Русский словарь общей лексики
JOKE — 1. сущ. 1) шутка, шуточка; острота; смешной случай, анекдот to ad-lib a joke — сымпровизировать, сказать каламбур to carry a joke too far …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЗЛОЙ — 1. cruel, wicked, vicious; (о людях тж.) ill-natured; ~ человек ill-natured/vicious person; 2. (выражающий злобу) spiteful, malicious; злые глаза malicious …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗЛОЙ — 1. cruel, wicked, vicious; (о людях тж.) ill-natured; ~ человек ill-natured/vicious person; 2. (выражающий злобу) spiteful, malicious; злые глаза malicious eyes; злая улыбка sarcastic/nasty smile; у …
Русско-Английский словарь - QD
WICKED WITCH OF THE WEST — Злая ведьма с Запада Уродливая, страшная и злая волшебница из сказки Ф. Баума [Baum, Frank] "Волшебник страны Оз" [Wizard of Oz]
WICKED WITCH OF THE WEST — Злая ведьма с Запада Уродливая, страшная и злая волшебница из сказки Ф. Баума [Baum, Frank] "Волшебник страны Оз" [Wizard of …
ЗЛОЙ — прил. 1) wicked, evil malicious, spiteful, mean злой умысел со злым умыслом 2) (на кого-л.) angry (with, at), cross (with) …
Большой Русско-Английский словарь
XANTHIPPE — сущ. Ксантиппа; перен. злая, сварливая жена (историческое) Ксантиппа (жена Сократа) сварливая жена Xanthippe Ксантиппа; перен. злая, сварливая жена
Новый большой Англо-Русский словарь
WICKEDNESS — сущ. 1) злобность 2) злая выходка, злой поступок злоба; порок дурной поступок; злая выходка; злодеяние (религия) греховность; грех, грехи wickedness …
Новый большой Англо-Русский словарь
TABBY — 1. сущ. 1) полосатая кошка 2) злая сплетница 3) старая дева 4) муар Syn : moire, watered silk 5) земляной …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPORT — 1. сущ. 1) а) спорт б) вид спорта, спортивные игры в) редк. охота; рыбная ловля ∙ amateur sports ≈ любительские …
Новый большой Англо-Русский словарь
SARCASM — сущ. сарказм (about) biting, devastating, keen, piercing, scathing, withering sarcasm ≈ едкий, колкий сарказм mild sarcasm ≈ мягкий сарказм dripping …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRANK — I сущ. проказа, выходка, шалость, проделка; шутка childish pranks ≈ ребячьи проказы foolish prank ≈ глупая шутка/выходка innocent prank ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAY
Новый большой Англо-Русский словарь
MALEVOLENT — прил. злобный, злой, злорадный, недоброжелательный malevolent fate ≈ злая судьба malevolent planets ≈ неблагоприятно влияющие планеты Syn : vindictive злой, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LARK — I сущ. жаворонок larks sing, warble ≈ жаворонки поют to rise with the lark ≈ вставать чуть свет, с петухами …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAMPOON — 1. сущ. злая сатира, памфлет; пасквиль Syn : libel, pasquinade 2. гл. писать памфлеты, пасквили Syn : libel злая, язвительная …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOKE — 1. сущ. 1) шутка, шуточка; острота; смешной случай, анекдот to ad-lib a joke ≈ сымпровизировать, сказать каламбур to carry a …
Новый большой Англо-Русский словарь
JEST
Новый большой Англо-Русский словарь
JAPE — 1. сущ. 1) шутка 2) злая шутка, розыгрыш 2. гл. 1) шутить 2) редк. высмеивать 3) разыгрывать; сыграть шутку шутка; …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRIMALKIN — сущ. 1) кошка (особ. старая) 2) злая, ворчливая старуха; карга кошка (особ старая) (презрительное) злая ворчливая старуха; старая карга grimalkin …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAME — игра - noisy * шумная игра - indoor *s игры в закрытом помещении - children's *s детские игры - *s …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗЛАЯ КОРЧА ЗЛЕЙШИЙ→