ГОСПОДСТВУЮЩИЙ ВЕТЕР

Русско-английский перевод ГОСПОДСТВУЮЩИЙ ВЕТЕР

prevailing wind

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ГОСПОДСТВУЮЩИЙ ВЕТЕР — prevailing wind
Большой Русско-Английский словарь
ГОСПОДСТВУЮЩИЙ — adj. dominating, majorizing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЕТЕР — m. wind; встречный ветер, headwind
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГОСПОДСТВУЮЩИЙ — Dominant
Русско-Американский Английский словарь
ВЕТЕР — Wind
Русско-Американский Английский словарь
ГОСПОДСТВУЮЩИЙ — 1. прич. см. господствовать 2. прил. ( властвующий ) ruling 3. прил. ( преобладающий ) prevailing, prevalent, predominant
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕТЕР — wind; ( лёгкий ) breeze встречный ветер — head / contrary wind штормовой ветер — gale, gale-strength wind попутный ветер …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОСПОДСТВУЮЩИЙ — прич. от господствовать 1) (властвующий) ruling 2) (преобладающий) prevailing, prevalent, predominant
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕТЕР — wind; встречный ~ head wind; боковой ~ cross wind; попутный ~ following wind; ~ стих the wind dropped; поднялся ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕТЕР — Wind
Russian Learner's Dictionary
ВЕТЕР — wind
Russian Learner's Dictionary
ГОСПОДСТВУЮЩИЙ — 1. прич. см. господствовать 2. прил. ( властвующий ) ruling 3. прил. ( преобладающий ) prevailing, prevalent, predominant
Русско-Английский словарь
ВЕТЕР — м. wind; ( лёгкий ) breeze встречный ветер — head / contrary wind штормовой ветер — gale, gale-strength wind попутный …
Русско-Английский словарь
ГОСПОДСТВУЮЩИЙ — 1. прич. см. господствовать 2. прил. ( властвующий ) ruling 3. прил. ( преобладающий ) prevailing, prevalent, predominant
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕТЕР — м. wind; ( лёгкий ) breeze встречный ветер — head / contrary wind штормовой ветер — gale, gale-strength wind попутный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕТЕР — муж. wind; breeze ( легкий ) встречный порыв ветра — counterblast гонимый ветром — blown наполняться ветром — to bag, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕТЕР — wind
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГОСПОДСТВУЮЩИЙ — Dominant
Британский Русско-Английский словарь
ВЕТЕР — Wind
Британский Русско-Английский словарь
ГОСПОДСТВУЮЩИЙ — dominant, dominating, predominant, prevailing, ruling
Русско-Английский экономический словарь
ВЕТЕР
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЕТЕР — Пассажирские вагоны.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЕТЕР — wind; встречный ~ head wind; боковой ~ cross wind; попутный ~ following wind; ~ стих the wind dropped; поднялся ~ the wind sprang up, the …
Русско-Английский словарь - QD
ГОСПОДСТВУЮЩИЙ — dominant
Русско-Английский юридический словарь
ВЕТЕР — см. тж. слабый ~ • The north-easterly trade winds flow from the northern Hemisphere towards the Equator. • Westerly ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГОСПОДСТВУЮЩИЙ — прил. прич. от господствовать 1) (властвующий) ruling 2) (преобладающий) prevailing, prevalent, predominant a. ruling
Большой Русско-Английский словарь
ВЕТЕР — муж. wind breeze (легкий) встречный порыв ветра – counterblast гонимый ветром – blown наполняться ветром – to bag, to belly …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕТЕР — ветер wind
Русско-Английский словарь Сократ
WIND I — n 1) ветер; adverse ( или contrary, head) ~ противный ветер; fair ~ попутный ветер; wet ~ ветер, несущий дождь; …
Большой Англо-Русский словарь
WIND I — n 1) ветер; adverse ( или contrary, head) ~ противный ветер; fair ~ попутный ветер; wet ~ ветер, несущий дождь; …
Большой Англо-Русский словарь
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Большой Англо-Русский словарь
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Большой Англо-Русский словарь
PREVAILING — прил. 1) господствующий; превалирующий; доминирующий, преобладающий prevailing authorities ≈ власти предержащие prevailing attitudes ≈ господствующие настроения Syn : outstanding, predominant, …
Большой Англо-Русский словарь
PREDOMINANT — прил. 1) господствующий, преобладающий, доминирующий (over -над); широко распространенный, превалирующий predominant party ≈ господствующая партия Italian opera became predominant at …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
EAST — 1. сущ. 1) а) восток б) мор. ост 2) (the East) Восток (как название региона) Middle East ≈ Средний Восток, …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINEERING — прил. 1) деспотический, властный, не допускающий возражений 2) высокомерный Syn : haughty, arrogant 3) господствующий, возвышающийся (над местностью) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINANT — 1. прил. 1) господствующий; главный, основной, доминирующий, превалирующий, преобладающий; наиболее влиятельный dominant position ≈ главенствующее положение Syn : outstanding, prevalent, …
Большой Англо-Русский словарь
COMMANDING — прил. 1) командующий 2) господствующий, доминирующий commanding eminence Syn : dominating 3) внушительный, представительный commanding speech commanding look Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ASCENDANT — 1. сущ. 1) власть, влияние, преобладание to be in the ascendant ≈ господствовать, иметь большое влияние his star is in …
Большой Англо-Русский словарь
WIND — wind.ogg _I 1. wınd, поэт. , арх. waınd n 1. ветер strong high wind - сильный крепкий ветер fair /favourable/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREVAILING — prevailing.ogg prıʹveılıŋ a 1. 1> преобладающий, превалирующий; господствующий prevailing type - преобладающий /господствующий/ тип prevailing winds - преобладающие ветры 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOMINANT — dominant.ogg 1. ʹdɒmınənt n 1. доминанта, основной признак 2. муз. доминанта 3. зоол. лидер в группе животных 2. ʹdɒmınənt a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMMANDING — a 1. командующий commanding fficer - командир ( подразделения или части ) commanding general - командир или командующий в звании …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WIND — I 1. [wınd, поэт. , арх. waınd] n 1. ветер strong [high] ~ - сильный [крепкий] ветер fair /favourable/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREVAILING — a 1. 1) преобладающий, превалирующий; господствующий ~ type - преобладающий /господствующий/ тип ~ winds - преобладающие ветры 2) достигший цели; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOMINANT — 1. [ʹdɒmınənt] n 1. доминанта, основной признак 2. муз. доминанта 3. зоол. лидер в группе животных 2. [ʹdɒmınənt] a 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMMANDING — a 1. командующий ~ officer - командир ( подразделения или части ) ~ general - командир или командующий в звании …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WIND — _I 1. wınd, поэт. , арх. waınd n 1. ветер strong high wind - сильный крепкий ветер fair /favourable/ wind …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOMINANT — 1. прил. 1) господствующий; главный, основной, доминирующий, превалирующий, преобладающий; наиболее влиятельный dominant position — главенствующее положение Syn: outstanding , prevalent …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOMINANT — 1. прил. 1) господствующий; главный, основной, доминирующий, превалирующий, преобладающий; наиболее влиятельный dominant position — главенствующее положение Syn: outstanding, prevalent, dominating, ruling 2., governing, commanding 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Новый большой Англо-Русский словарь
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREVAILING — прил. 1) господствующий; превалирующий; доминирующий, преобладающий prevailing authorities ≈ власти предержащие prevailing attitudes ≈ господствующие настроения Syn : outstanding, predominant, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREDOMINANT — прил. 1) господствующий, преобладающий, доминирующий (over -над); широко распространенный, превалирующий predominant party ≈ господствующая партия Italian opera became predominant at …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGH
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь
EAST — 1. сущ. 1) а) восток б) мор. ост 2) (the East) Восток (как название региона) Middle East ≈ Средний Восток, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMINEERING — прил. 1) деспотический, властный, не допускающий возражений 2) высокомерный Syn : haughty, arrogant 3) господствующий, возвышающийся (над местностью) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMINANT — 1. прил. 1) господствующий; главный, основной, доминирующий, превалирующий, преобладающий; наиболее влиятельный dominant position ≈ главенствующее положение Syn : outstanding, prevalent, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMANDING — прил. 1) командующий 2) господствующий, доминирующий commanding eminence Syn : dominating 3) внушительный, представительный commanding speech commanding look Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ГОСПИТАЛЬ ГОСТИНАЯ→