УКЛАДЫВАТЬ НА СТЕЛЛАЖ

Русско-английский перевод УКЛАДЫВАТЬ НА СТЕЛЛАЖ

stillage

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

УКЛАДЫВАТЬ НА СТЕЛЛАЖ — stillage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УКЛАДЫВАТЬ — уложить v. pack, stack, fill, cover, fit in, arrange
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УКЛАДЫВАТЬ — To wrap up
Русско-Американский Английский словарь
УКЛАДЫВАТЬ — To pack
Русско-Американский Английский словарь
СТЕЛЛАЖ — Rack
Русско-Американский Английский словарь
СТЕЛЛАЖ — Hotbed
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
УКЛАДЫВАТЬ — 1. lay* ( d. ) уложить в постель — put* to bed ( d. ) 2. ( упаковывать ) pack …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТЕЛЛАЖ — shelving; shelves pl .
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УКЛАДЫВАТЬ — уложить 1. lay* (smb.) on, make* (smb.) lie down; (в постель) put* (smb.) to bed; врач уложил его в постель …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТЕЛЛАЖ — 1. shelves pl. , stand; 2. (приспособление для хранения чего-л. в стоячем положении) rack shelves мн. ч.; shelving; rack, stand
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТЕЛЛАЖ — rack
Новый Русско-Английский биологический словарь
УКЛАДЫВАТЬ — To stack
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
УКЛАДЫВАТЬ — уложить ( вн. ) 1. lay* ( d. ) уложить в постель — put* to bed ( d. ) 2. …
Русско-Английский словарь
СТЕЛЛАЖ — м. shelving; shelves pl .
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
УКЛАДЫВАТЬ — уложить ( вн. ) 1. lay* ( d. ) уложить в постель — put* to bed ( d. ) 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТЕЛЛАЖ — м. shelving; shelves pl .
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УКЛАДЫВАТЬ — lay
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТЕЛЛАЖ — rack arrangement, cabinet, shelf magazine, rack, racking, shelf, skid, rack-type store, stillage, stocker, rack structure
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УКЛАДЫВАТЬ — несовер. - укладывать; совер. - уложить 1) lay - уложить в постель 2) ( упаковывать ) pack up 3) (о …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТЕЛЛАЖ — муж. shelves мн. ч. ; shelving; rack, stand
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УКЛАДЫВАТЬ — bed, (кирпичи, камни, плитку и т.п.) lay, (бетонную смесь) pour
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТЕЛЛАЖ — shelf stand, rack, racking, shelf, shelving, rack stack, stillage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УКЛАДЫВАТЬ — stack
Русско-Английский экономический словарь
УКЛАДЫВАТЬ — уложить 1. lay* (smb.) on, make* (smb.) lie down; (в постель) put* (smb.) to bed; врач уложил его в постель the doctor …
Русско-Английский словарь - QD
СТЕЛЛАЖ — 1. shelves pl. , stand; 2. (приспособление для хранения чего-л. в стоячем положении) rack
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
УКЛАДЫВАТЬ — • The machine has an unloader which stacks the components. • Paper capacitors are constructed by stacking alternate layers of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТЕЛЛАЖ — cabinet
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УКЛАДЫВАТЬ — package
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УКЛАДЫВАТЬ — несовер. - укладывать совер. - уложить (кого-л./что-л. ) 1) lay уложить в постель 2) (упаковывать) pack up 3) (о грузе, …
Большой Русско-Английский словарь
СТЕЛЛАЖ — муж. shelves мн. shelving rack, stand м. 1. shelves pl., stand 2. (приспособление для хранения чего-л. в стоячем положении) rack
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
УКЛАДЫВАТЬ — укладывать put
Русско-Английский словарь Сократ
СТЕЛЛАЖ — стеллаж shelving
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
UNSCRAMBLER — 1. мет. стеллаж-автомат для раскладки (заготовок), стеллаж-раскладчик; рольганг-раскладчик 2. выравниватель (для консервных бачок на линии консервировании) 3. тара сортировочная группироваль-ная …
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STRADDLE — 1. сущ. 1) широко расставленные ноги; широкий шаг 2) амер.; разг. колебания, двойственная политика 3) бирж. двойной опцион, стеллаж 4) …
Большой Англо-Русский словарь
STOW — гл. 1) укладывать, складывать (into) Supplies for the whole voyage were stowed into lockers on board the big ship. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STACK — 1. сущ. 1) груда, куча; масса, множество (большое скопление, количество чего-л.) stacks (или a whole stack) of work ≈ масса …
Большой Англо-Русский словарь
SHELVING — сущ. 1) стеллаж Syn : rack 3) размещение на полках (документов, книг и т. п.) стеллаж (автомобильное) надставка бортов размещение …
Большой Англо-Русский словарь
SHELF — сущ. 1) а) полка; мн. стеллаж to build, put up a shelf ≈ вешать полку to stock shelves with supplies …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
SCANTLING — сущ. 1) немножко, чуточку (весьма небольшое количество чего-л.) 2) а) размеры (строительного) камня б) пило- или лесоматериал мелких размеров; чистообрезные …
Большой Англо-Русский словарь
REVOLVING SHELVES — стеллаж с вращающимися полками, поворотный стеллаж
Большой Англо-Русский словарь
RACK — I 1. сущ. 1) а) вешалка clothes rack ≈ вешалка для одежды towel rack ≈ вешалка для полотенец б) полка, …
Большой Англо-Русский словарь
PACK
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
FAKE — I 1. сущ.; мор. бухта каната 2. гл.; мор. укладывать (канат, трос) в бухты Syn : coil 2. II 1. …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← УКЛАДЫВАТЬ МОЗАИКОЙ УКЛАДЫВАТЬ РЕЛЬСЫ→