ПРОНОСИТЬСЯ


Русско-английский перевод ПРОНОСИТЬСЯ

1. пронестись 1. shoot* / sweep* past; ( пробежать тж. ) rush / scud past

2. ( быстро миновать ) fly* by; ( о буре и т. п. ) blow* over

3. ( быстро распространяться ):

пронёсся слух, что — there was a rumour that, a rumour went round that

4. страд. к проносить I

2. сов. 1. ( приходить в ветхость ) wear* out, be worn out

2. ( пробыть в носке какое-то время ) last

костюм проносился три года — the suit lasted three years

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.