БИЛЕТ ДЛЯ ПРОЕЗДА

Русско-английский перевод БИЛЕТ ДЛЯ ПРОЕЗДА

passage ticket

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

БИЛЕТ ДЛЯ ПРОЕЗДА — passage ticket
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — prep. for; для того чтобы, in order that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БИЛЕТ — m. ticket, card
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЛЯ — For
Русско-Американский Английский словарь
БИЛЕТ — Ticket
Русско-Американский Английский словарь
ДЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это сделает для неё — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БИЛЕТ — 1. ticket железнодорожный, трамвайный билет — railway, tram ticket билет в один конец — single (ticket) билет туда и обратно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно …
Русско-Английский словарь общей тематики
БИЛЕТ — 1. (входной, проездной и т. п.) ticket; ~ в театр theater ticket, ticket to/for theater; лотерейный ~ lottery ticket 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОЕЗДА — Fare
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — For
Russian Learner's Dictionary
БИЛЕТ — The ticket
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — for
Russian Learner's Dictionary
БИЛЕТ — ticket
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Русско-Английский словарь
БИЛЕТ — м. 1. ticket железнодорожный, трамвайный билет — railway, tram ticket билет в один конец — single (ticket) билет туда и …
Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БИЛЕТ — м. 1. ticket железнодорожный, трамвайный билет — railway, tram ticket билет в один конец — single (ticket) билет туда и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — for
Russian-English Edic
ДЛЯ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас — I will do it for you для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БИЛЕТ — муж. 1) ticket, card билет в один конец — single ticket билет туда и обратно — return-ticket; round-trip ticket амер. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БИЛЕТ — ticket
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЛЯ — Towards
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Toward
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — On behalf of
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — In order to
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — For
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — By
Британский Русско-Английский словарь
БИЛЕТ — Ticket
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — for the benefit of smb
Русско-Английский экономический словарь
БИЛЕТ — card, note, ticket
Русско-Английский экономический словарь
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно ~ детей good* …
Русско-Английский словарь - QD
БИЛЕТ — 1. (входной, проездной и т. п.) ticket; ~ в театр theater ticket, ticket to/for theater; лотерейный ~ lottery ticket 2. (членский и …
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
БИЛЕТ — (напр. членский) card, ticket
Русско-Английский юридический словарь
ДЛЯ — см. тж. важность ~ ; важный ~ ; весьма ценно ~ ; вредный ~ здоровья ; использовать ~ ; непрозрачный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЛЯ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас – I will do it for you для чего? – …
Большой Русско-Английский словарь
БИЛЕТ — муж. 1) ticket, card билет в один конец – single ticket билет туда и обратно – return-ticket round-trip ticket амер. …
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — для for
Русско-Английский словарь Сократ
БИЛЕТ — билет ticket;card
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОЕЗДА НЕТ! — проезда нет! : no through traffic!
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВО ПРОЕЗДА — право проезда right of way
Русско-Английский словарь Сократ
WALK — переулок (особ. закрытый для проезда или заканчивающийся тупиком)
Англо-Русский словарь Britain
FRINGE BENEFITS — дополнительное вознаграждение (льготы и привилегии, кот. получают некоторые категории служащих, преим. старшего звена, в виде предоставления служебной автомашины или бесплатного …
Англо-Русский словарь Britain
WAYLEAVE — сущ. право прохода/проезда (по чужой земле) (юридическое) право прохода, проезда (по чужой земле); право прокладывать кабели, трубы и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHTOFWAY — n 1) право прохода или проезда через чужую землю ;2) полоса отчуждения rightofway полоса отчуждения ~ право прохода или проезда …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT OF WAY — 1) право прохода или проезда через чужую территорию 2) полоса отчуждения; полоса отвода право прохода или проезда по чужой земле …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
FARE — 1. сущ. 1) а) стоимость проезда, тариф, плата за проезд to charge a fare ≈ назначать плату to pay a …
Большой Англо-Русский словарь
DUCKET — сущ.; сл. 1) билет; железнодорожный билет; входной билет; лотерейный билет Syn : ticket 2) амер. профсоюзный билет (сленг) (лотерейный) билет …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFERENTIAL — 1. сущ. 1) мат.; тех. дифференциал 2) разница между двумя сравнимыми величинами, сущностями или классами величин а) разница в оплате …
Большой Англо-Русский словарь
CARFARE — сущ. стоимость проезда на трамвае стоимость проезда на трамвае, автобусе и т. п. carfare стоимость проезда на трамвае
Большой Англо-Русский словарь
CARD
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
WAYLEAVE — n юр. 1. право прохода, проезда ( по чужой земле ); право прокладывать кабели, трубы и т. п. 2. разрешение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TICKET — ticket.ogg 1. ʹtıkıt n 1. билет railroad tram ticket - железнодорожный трамвайный билет through ticket - билет прямого сообщения concert …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIGHT OF WAY — 1. право прохода или проезда по чужой земле 2. право преимущественного проезда; право проезда первым, в первую очередь I have …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASS
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WAYLEAVE — (n) оплата транзита по чужим выработкам; плата за право прохода; право проезда; право прокладывать кабели; право прохода; право прохода или …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WAYLEAVE — n юр. 1. право прохода, проезда ( по чужой земле ); право прокладывать кабели, трубы и т. п. 2. разрешение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TICKET — 1. [ʹtıkıt] n 1. билет railroad [tram] ~ - железнодорожный [трамвайный] билет through ~ - билет прямого сообщения concert [excursion, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский экономический словарь

← БИЛЕТ БИЛЕТ ПРЯМОГО СООБЩЕНИЯ→