БИРЖЕВАЯ ТОРГОВЛЯ

Русско-английский перевод БИРЖЕВАЯ ТОРГОВЛЯ

exchange trade, trading on the exchange

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

БИРЖЕВАЯ ТОРГОВЛЯ — exchange trade trading on the exchange
Большой Русско-Английский словарь
ТОРГОВЛЯ — f. trade, commerce, barter
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОРГОВЛЯ — Trade
Русско-Американский Английский словарь
ТОРГОВЛЯ — trade, commerce государственная торговля — State trade меновая торговля — barter оптовая торговля — wholesale trade розничная торговля — retail …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОРГОВЛЯ — trade; (крупная) commerce; государственная (розничная) ~ state (retail) trade; частная ~ private trade; sale; marketing; бартерная ~ barter (trade), trade …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОРГОВЛЯ — Trade
Russian Learner's Dictionary
БИРЖЕВАЯ — Exchange
Russian Learner's Dictionary
ТОРГОВЛЯ — trade
Russian Learner's Dictionary
ТОРГОВЛЯ — ж. trade, commerce государственная торговля — State trade меновая торговля — barter оптовая торговля — wholesale trade розничная торговля — …
Русско-Английский словарь
ТОРГОВЛЯ — ж. trade, commerce государственная торговля — State trade меновая торговля — barter оптовая торговля — wholesale trade розничная торговля — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОРГОВЛЯ — жен. trade, commerce, business, market, sale; traffic - бакалейная торговля - беспошлинная торговля - бойкая торговля - вести торговлю - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОРГОВЛЯ — Trade
Британский Русско-Английский словарь
ТОРГОВЛЯ — (оптовая) commerce, market, marketing, (оптовая и розничная) distributive trade, trading, traffic
Русско-Английский экономический словарь
ТОРГОВЛЯ — trade; (крупная) commerce; государственная (розничная) ~ state (retail) trade; частная ~ private trade; sale; marketing; бартерная ~ barter (trade), trade of exchange; беспошлинная ~ free trade; биржевая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ТОРГОВЛЯ — commerce, market, trade, traffic
Русско-Английский юридический словарь
ТОРГОВЛЯ — • Commerce ( or Trade ) in disinfectants is subject to regulation ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТОРГОВЛЯ — ТОРГОВЛЯ см.также ПОКУПКИ , РЕКЛАМА , СЕРВИС , ЦЕНА Рынок - это место, нарочно назначенное, чтобы обманывать и обкрадывать друг …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ТОРГОВЛЯ — жен. trade, commerce, business, market, sale traffic бакалейная торговля беспошлинная торговля вести торговлю внешняя торговля внутренняя торговля государственная торговля заниматься …
Большой Русско-Английский словарь
ТОРГОВЛЯ — торговля ag trade;g trading
Русско-Английский словарь Сократ
WASHING — 1. сущ. 1) мытье; стирка Syn : wash, laundry 2) размывание 3) белье (для стирки) 4) мн. обмылки 5) тонкий …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION ON ACCOUNT — биржевая сделка, подлежащая урегулированию в следующем расчетном периоде
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
TRADING — 1. сущ. торговля; коммерция Syn : trade, commerce 2. прил. занимающийся торговлей; торговый торговля; коммерция - slave * работорговля занимающийся …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK EXCHANGE PRICE — биржевая цена
Большой Англо-Русский словарь
SPECULATION — сущ. 1) размышление, обдумывание (about) to indulge in speculation ≈ предаваться размышлениям idle speculation ≈ пустые размышления wild speculation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTATION — сущ. 1) а) цитирование Syn : quoting, citing б) выдержка, цитата quotation marks ≈ кавычки Syn : blurb, excerpt, extract, …
Большой Англо-Русский словарь
PLUNGE — 1. сущ. 1) ныряние Syn : plunging, diving 2) а) погружение, прыжок в воду Syn : immersion, submersion, dive 1. …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
JOBBING — 1. сущ. 1) случайная, нерегулярная работа 2) сдельная работа 3) тех. мелкий ремонт 4) а) торговля акциями; биржевая игра; спекуляция …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE SALE — биржевая продажа биржевая продажа
Большой Англо-Русский словарь
DOWNTICK — сущ., бирж. биржевая сделка по ценам ниже тех, что были в последней аналогичной сделке (экономика) биржевая сделка по ценам ниже …
Большой Англо-Русский словарь
COMMERCE — 1. сущ. 1) (оптовая) торговля; коммерция Chamber of Commerce ≈ Торговая палата world commerce ≈ мировая торговля home commerce, domestic …
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Большой Англо-Русский словарь
BUCKET-SHOP — сущ. биржевая контора, в которой нелегально ведется спекулятивная игра n биржевая контора, в которой нелегально ведется спекулятивная игра bucket-shop биржевая …
Большой Англо-Русский словарь
AGIO — сущ.; фин. 1) ажио, лаж Bank money bears an agio of four or five per cent. ≈ Ажио банковских капиталов …
Большой Англо-Русский словарь
БИРЖЕВОЙ — биржевой маклер — stockbroker биржевая сделка — stock-exchange deal биржевая игра — stockjobbing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRADE — trade.ogg 1. treıd n 1. 1> занятие, ремесло, профессия the tools of one's trade - орудия ремесла, рабочий инструмент the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLUNGE — (n) крупная биржевая операция; крупная биржевая спекуляция; погружение; резкое падение; рискованное помещение капитала; стремительный бросок
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRADE — 1. [treıd] n 1. 1) занятие, ремесло, профессия the tools of one's ~ - орудия ремесла, рабочий инструмент the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRADE — 1. treıd n 1. 1> занятие, ремесло, профессия the tools of one's trade - орудия ремесла, рабочий инструмент the trade …
Большой новый Англо-Русский словарь
БИРЖЕВОЙ — прил. к биржа 1 биржевой маклер — stockbroker биржевая сделка — stock-exchange deal биржевая игра — stockjobbing
Русско-Английский словарь
БИРЖЕВОЙ — прил. к биржа 1 биржевой маклер — stockbroker биржевая сделка — stock-exchange deal биржевая игра — stockjobbing
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MARKET PRICE — 1) рыночная цена а)эк. (сложившаяся на рынке цена продукта или услуги, определяемая взаимодействием спроса и предложения) Syn: market value 1) Ant: administered price б) торг. (средняя …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FLIER — 1) общ. летун а)(птица, летучая мышь, насекомое) б) (летчик; участник полета) 2) общ. самолет, летательный аппарат 3) бирж. азартная игра на бирже; опасная биржевая …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SCREEN TRADING — бирж. электронная биржевая игра*(биржевая торговля, осуществляемая при помощи компьютера, а не посредством личных контактов) See: exchange
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ИГРА — жен. 1) (действие) play (в разл. знач.) acting, performance (актера тж.) playing (на муз. инструменте) игра света на стене – …
Большой Русско-Английский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRADING — 1. сущ. торговля; коммерция Syn : trade, commerce 2. прил. занимающийся торговлей; торговый торговля; коммерция - slave * работорговля занимающийся …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPECULATION — сущ. 1) размышление, обдумывание (about) to indulge in speculation ≈ предаваться размышлениям idle speculation ≈ пустые размышления wild speculation ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUOTATION — сущ. 1) а) цитирование Syn : quoting, citing б) выдержка, цитата quotation marks ≈ кавычки Syn : blurb, excerpt, extract, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUNGE — 1. сущ. 1) ныряние Syn : plunging, diving 2) а) погружение, прыжок в воду Syn : immersion, submersion, dive 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOBBING — 1. сущ. 1) случайная, нерегулярная работа 2) сдельная работа 3) тех. мелкий ремонт 4) а) торговля акциями; биржевая игра; спекуляция …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE SALE — биржевая продажа биржевая продажа
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWNTICK — сущ., бирж. биржевая сделка по ценам ниже тех, что были в последней аналогичной сделке (экономика) биржевая сделка по ценам ниже …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMERCE — 1. сущ. 1) (оптовая) торговля; коммерция Chamber of Commerce ≈ Торговая палата world commerce ≈ мировая торговля home commerce, domestic …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Новый большой Англо-Русский словарь
BUCKET-SHOP — сущ. биржевая контора, в которой нелегально ведется спекулятивная игра n биржевая контора, в которой нелегально ведется спекулятивная игра bucket-shop биржевая …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← БИРЖЕВАЯ СТОИМОСТЬ АКЦИИ БИРЖЕВАЯ ЦЕНА→