БЫТЬ ДОПУЩЕННЫМ

Русско-английский перевод БЫТЬ ДОПУЩЕННЫМ

be allowed to

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

БЫТЬ ДОПУЩЕННЫМ — be allowed to
Большой Русско-Английский словарь
БЫТЬ — v. be
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЫТЬ — Be
Русско-Американский Английский словарь
БЫТЬ — be он был здесь — he was here он был рабочим — he was a worker у него, у них …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЫТЬ — несовер.; без доп. be; happen ( случаться, происходить) будь то радость или горе — be it joy or grief что …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЫТЬ — To be
Russian Learner's Dictionary
БЫТЬ — be
Russian Learner's Dictionary
БЫТЬ — ( в разн. знач. ; тж. как связка) be он был здесь — he was here он был рабочим — …
Русско-Английский словарь
БЫТЬ — ( в разн. знач. ; тж. как связка) be он был здесь — he was here он был рабочим — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЫТЬ — v. be, exist; fare; play
Russian-English Edic
БЫТЬ — несовер. ; без доп. be; happen ( случаться, происходить ) будь то радость или горе — be it joy or …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЫТЬ — Wight
Британский Русско-Английский словарь
БЫТЬ — Be
Британский Русско-Английский словарь
БЫТЬ — lie
Русско-Английский экономический словарь
БЫТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БЫТЬ — 1. (связка и в знач.: находиться, существовать, присутствовать) be*; он будет в шесть часов he`ll be at six; он был рад вас …
Русско-Английский словарь - QD
БЫТЬ — constitute
Русско-Английский юридический словарь
БЫТЬ — см. находиться ; представлять собой ; являться
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БЫТЬ — несовер. без доп. () be happen (случаться, происходить) что будет, если он все узнает? – what will happen if he …
Большой Русско-Английский словарь
БЫТЬ — быть be
Русско-Английский словарь Сократ
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENCE — сущ. 1) присутствие; наличие The presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people. ≈ Наличие пыльцы …
Большой Англо-Русский словарь
OUT
Большой Англо-Русский словарь
KNOW — 1. гл. 1) а) знать (тж. know about/of); иметь представление, располагать определенным набором знаний to know what's what разг. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FEEL — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - felt 1) а) ощупывать, осязать, трогать, прикасаться; диал. обонять, "слышать" запах; …
Большой Англо-Русский словарь
ESSENTIAL — 1. прил. 1) существенный; внутренне присущий, неотъемлемый; затрагивающий существо дела essential difference ≈ лог.отличительный, дифференциальный признак Syn : inherent 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BE OUT OF IT — 1) не участвовать в чем-л.; не быть допущенным к чему-л. 2) избавиться от чего-л. 3) быть неправильно информированным
Большой Англо-Русский словарь
BE ALLOWED TO — быть допущенным
Большой Англо-Русский словарь
BE — гл. 1) иметь место как факт, существовать, случаться а) существовать как факт в объективной реальности быть; быть живым, жить Tyrants …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWED — дозволенный, разрешенный topologically allowed paths ≈ топологически разрешенная траектория unless the contrary is allowed ≈ если не оговорено противное - …
Большой Англо-Русский словарь
ADMITTANCE — сущ. 1) вход, доступ, подход Syn : access, admission 2) разрешение на вход no admittance! ≈ вход воспрещен! No admittance …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENCE — presence.ogg ʹprez(ə)ns n 1. 1> присутствие; наличие presence of strangers - присутствие посторонних in the presence of smb. - в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GO
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADMITTANCE — admittance.ogg ədʹmıt(ə)ns n 1. 1> доступ, вход; разрешение на вход no admittance! - вход воспрещён! to grant admittance - а) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WERE OUT OF — заканчиваться ( о запасах ); освобождаться от чего-л. be out of it - не участвовать в чем-л.; не быть допущенным …
Англо-Русский словарь Tiger
WAS OUT OF — заканчиваться ( о запасах ); освобождаться от чего-л. be out of it - не участвовать в чем-л.; не быть допущенным …
Англо-Русский словарь Tiger
IS OUT OF — заканчиваться ( о запасах ); освобождаться от чего-л. be out of it - не участвовать в чем-л.; не быть допущенным …
Англо-Русский словарь Tiger
BEING OUT OF — заканчиваться ( о запасах ); освобождаться от чего-л. be out of it - не участвовать в чем-л.; не быть допущенным …
Англо-Русский словарь Tiger
BEEN OUT OF — заканчиваться ( о запасах ); освобождаться от чего-л. be out of it - не участвовать в чем-л.; не быть допущенным …
Англо-Русский словарь Tiger
BE OUT OF IT — 1) не участвовать в чем-л.; не быть допущенным к чему-л. 2) избавиться от чего-л. 3) быть неправильно информированным
Англо-Русский словарь Tiger
BE OUT OF — заканчиваться ( о запасах ); освобождаться от чего-л. be out of it - не участвовать в чем-л.; не быть допущенным …
Англо-Русский словарь Tiger
ARE OUT OF — заканчиваться ( о запасах ); освобождаться от чего-л. be out of breath -запыхаться, задыхаться be out of it - не …
Англо-Русский словарь Tiger
AM OUT OF — заканчиваться ( о запасах ); освобождаться от чего-л. be out of it - не участвовать в чем-л.; не быть допущенным …
Англо-Русский словарь Tiger
PRESENCE — n 1. 1) присутствие; наличие ~ of strangers - присутствие посторонних in the ~ of smb. - в чьём-л. присутствии …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GO
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ADMITTANCE — n 1. 1) доступ, вход; разрешение на вход no ~! - вход воспрещён! to grant ~ - а) допустить; б) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRESENCE — n 1. 1> присутствие; наличие presence of strangers - присутствие посторонних in the presence of smb. - в чьём-л. присутствии …
Большой новый Англо-Русский словарь
GO
Большой новый Англо-Русский словарь
ADMITTANCE — n 1. 1> доступ, вход; разрешение на вход no admittance! - вход воспрещён! to grant admittance - а) допустить; б) …
Большой новый Англо-Русский словарь
BE OUT OF IT — быть неправильно информированным, избавиться, не быть допущенным к чему-л., не участвовать в чем-л.
English-Russian-dictionary - Bed release
BE OUT OF IT — быть неправильно информированным, избавиться, не быть допущенным к чему-л., не участвовать в чем-л.
English-Russian-dictionary - Bed release
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля a loop of wire — петля из проволоки belt loop — шлевка, петля для ремня …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ESSENTIAL — 1. прил. 1) существенный; внутренне присущий, неотъемлемый; затрагивающий существо дела essential difference — лог. отличительный, дифференциальный признак Syn: inherent 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BE OUT OF IT — 1) не участвовать в чем-л.; не быть допущенным к чему-л. 2) избавиться от чего-л. 3) быть неправильно информированным
Англо-Русский словарь по общей лексике
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля a loop of wire — петля из проволоки belt loop — шлевка, петля для ремня (на брюках) б) металлическая петля, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ESSENTIAL — 1. прил. 1) существенный; внутренне присущий, неотъемлемый; затрагивающий существо дела essential difference — лог. отличительный, дифференциальный признак Syn: inherent 2) важнейший; необходимый; основной essential foods — …
Англо-Русский словарь общей лексики
BE OUT OF IT — 1) не участвовать в чем-л.; не быть допущенным к чему-л. 2) избавиться от чего-л. 3) быть неправильно информированным
Англо-Русский словарь общей лексики
UNAUTHORIZED STARTUP — несанкционированный пуск ( напр. ГПС лицом, не допущенным к этой операции )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
UNAUTHORIZED STARTUP — несанкционированный пуск (напр. ГПС лицом, не допущенным к этой операции)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNOW — 1. гл. 1) а) знать (тж. know about/of); иметь представление, располагать определенным набором знаний to know what's what разг. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
FEEL — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - felt 1) а) ощупывать, осязать, трогать, прикасаться; диал. обонять, "слышать" запах; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← БЫТЬ ДОЛЖНЫМ БЫТЬ ДОСТАТОЧНЫМ→