БЫТЬ ПРИЗНАННЫМ ВИНОВНЫМ

Русско-английский перевод БЫТЬ ПРИЗНАННЫМ ВИНОВНЫМ

be found guilty юр.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

БЫТЬ — v. be
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЫТЬ — Be
Русско-Американский Английский словарь
БЫТЬ — be он был здесь — he was here он был рабочим — he was a worker у него, у них …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЫТЬ — несовер.; без доп. be; happen ( случаться, происходить) будь то радость или горе — be it joy or grief что …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВИНОВНЫМ — Guilty
Russian Learner's Dictionary
БЫТЬ — To be
Russian Learner's Dictionary
БЫТЬ — be
Russian Learner's Dictionary
БЫТЬ — ( в разн. знач. ; тж. как связка) be он был здесь — he was here он был рабочим — …
Русско-Английский словарь
БЫТЬ — ( в разн. знач. ; тж. как связка) be он был здесь — he was here он был рабочим — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЫТЬ — v. be, exist; fare; play
Russian-English Edic
БЫТЬ — несовер. ; без доп. be; happen ( случаться, происходить ) будь то радость или горе — be it joy or …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЫТЬ — Wight
Британский Русско-Английский словарь
БЫТЬ — Be
Британский Русско-Английский словарь
БЫТЬ — lie
Русско-Английский экономический словарь
БЫТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БЫТЬ — 1. (связка и в знач.: находиться, существовать, присутствовать) be*; он будет в шесть часов he`ll be at six; он был рад вас …
Русско-Английский словарь - QD
БЫТЬ — constitute
Русско-Английский юридический словарь
БЫТЬ — см. находиться ; представлять собой ; являться
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БЫТЬ — несовер. без доп. () be happen (случаться, происходить) что будет, если он все узнает? – what will happen if he …
Большой Русско-Английский словарь
БЫТЬ — быть be
Русско-Английский словарь Сократ
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
GUILTY — прил. 1) виновный (of - в); преступный The jury found him guilty of murder. ≈ Присяжные объявили его виновным в …
Большой Англо-Русский словарь
GUILTY — guilty.ogg ʹgıltı a 1. 1> виновный guilty person - виновный; виноватый the guilty party guilty - юр. виновная сторона verdict …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERDICT — сущ. 1) вердикт; решение присяжных заседателей fair verdict ≈ справедливый приговор unfair verdict ≈ несправедливый приговор to bring in a …
Большой Англо-Русский словарь
TO BE FOUND GUILTY — юр. быть признанным виновным
Большой Англо-Русский словарь
SWAY — 1. сущ. 1) взмах, качание, колебание, покачивание, раскачивание Syn : stroke, sweep, wave, movement, flap, flapping 2) власть, влияние; правление …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFY — гл. 1) а) оценивать, квалифицировать; давать определение; называть (as, with) Syn : characterize, entitle, name б) грам. определять (выполнять функцию …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
PREVAIL — гл. 1) а) торжествовать (over), одержать победу; достигать цели Can all our efforts towards morality prevail over the forces of …
Большой Англо-Русский словарь
PLEAD — гл. 1) защищать подсудимого, представлять (в суде) его интересы Mr Jones will plead for you in this case. ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
PLEA — сущ. 1) юр.; тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
OBTAIN — гл. 1) получать; добывать; приобретать to obtain a reward ≈ получить награду I climbed to obtain a general view of …
Большой Англо-Русский словарь
KNOW — 1. гл. 1) а) знать (тж. know about/of); иметь представление, располагать определенным набором знаний to know what's what разг. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FIND — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - found 1) а) находить, встречать, обнаруживать (в различных смыслах); заставать They …
Большой Англо-Русский словарь
FEEL — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - felt 1) а) ощупывать, осязать, трогать, прикасаться; диал. обонять, "слышать" запах; …
Большой Англо-Русский словарь
CONVICTION — сущ. 1) убеждение, уверение (действие; доведение до сознания); to carry conviction ≈ убеждать, быть убедительным 2) убежденность, твердая вера (of …
Большой Англо-Русский словарь
CONVICT — 1. сущ. отбывающий наказание (преступник); осужденный, заключенный; каторжник convict at large ≈ осужденный, бежавший из заключения convict on parole ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONDEMNATION — сущ. 1) неодобрение, осуждение, порицание strong condemnation of her conduct ≈ строгое осуждение ее поведение Syn : censure, blame 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFIABLE — прил. 1) могущий быть удостоверенным, засвидетельствованным (особ. письменно) 2) могущий быть признанным невменяемым, недееспособным или неправоспособным могущий быть удостоверенным, засвидетельствованным …
Большой Англо-Русский словарь
BLAME — 1. сущ. 1) порицание; неодобрение, осуждение, упрек Syn : censure, reproach, reproof, disapproval 2) виновность Syn : culpability 3) архаич. …
Большой Англо-Русский словарь
BE — гл. 1) иметь место как факт, существовать, случаться а) существовать как факт в объективной реальности быть; быть живым, жить Tyrants …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUDGE — гл. 1) вынести обвинительный приговор; приговорить (to) 2) выносить решение о награждении, присуждать (премию, награду ) (to) принимать решение, издавать …
Большой Англо-Русский словарь
ACKNOWLEDGE — гл. 1) сознавать; допускать, признавать to acknowledge gratefully ≈ признать с благодарностью to acknowledge one's mistakes ≈ признавать свои ошибки …
Большой Англо-Русский словарь
SWAY — sway.ogg 1. sweı n 1. качание, колебание; раскачивание 2. власть, господство; влияние to hold /to bear/ sway over smb. - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RETURN — return.ogg 1. rıʹtɜ:n n 1. возвращение a return home - возвращение домой /на родину/ return address - обратный адрес return …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUALIFICATION — qualification.ogg ͵kwɒlıfıʹkeıʃ(ə)n n 1. ограничение; изменение, модификация the qualification of smb.'s privilege - ограничение чьих-л. привилегий to accept smb.'s statement …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREVAIL — prevail.ogg prıʹveıl v 1. (вос)торжествовать, одержать победу; добиться своего to prevail over /against/ smb., smth. - одолеть кого-л., что-л. to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OBTAIN — obtain.ogg əbʹteın v 1. 1> получать, доставать, приобретать to obtain experience - приобретать опыт to obtain a prize a reward …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GO
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CERTIFIABLE — a 1. могущий быть удостоверенным, засвидетельствованным ( особ. письменно) 2. подлежащий обязательной заявке ( о заразном заболевании ) 3. могущий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACKNOWLEDGE — acknowledge.ogg əkʹnɒlıdʒ v 1. признавать, допускать; сознавать to acknowledge one's mistakes - признавать свои ошибки they acknowledged having been defeated …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WRONGLY CONVICTED — be wrongly convicted - быть несправедливо осужденным; быть ошибочно признанным виновным
Англо-Русский словарь Tiger
OBTAIN — получать; добывать; приобретать достигать, добиваться существовать, быть признанным; применяться
Англо-Русский словарь Tiger
CERTIFIABLE — прил.1) могущий быть удостоверенным, засвидетельствованным (особ. письменно) 2) могущий быть признанным невменяемым, недееспособным или неправоспособным
Англо-Русский словарь Tiger
CERTIFIABLE — (v) могущий быть признанным невменяемым; могущий быть удостоверенным
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SWAY — 1. [sweı] n 1. качание, колебание; раскачивание 2. власть, господство; влияние to hold /to bear/ ~ over smb. - властвовать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RETURN — 1. [rıʹtɜ:n] n 1. возвращение a ~ home - возвращение домой /на родину/ ~ address - обратный адрес ~ fare …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
QUALIFICATION — n 1. ограничение; изменение, модификация the ~ of smb.'s privilege - ограничение чьих-л. привилегий to accept smb.'s statement without ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREVAIL — v 1. (вос)торжествовать, одержать победу; добиться своего to ~ over /against/ smb., smth. - одолеть кого-л., что-л. to ~ (up) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OBTAIN — v 1. 1) получать, доставать, приобретать to ~ experience - приобретать опыт to ~ a prize [a reward] - получать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GUILTY — a 1. 1) виновный ~ person - виновный; виноватый the ~ party ~ - юр. виновная сторона verdict of ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский экономический словарь

← БЫТЬ ПРИЗНАКОМ БЫТЬ ПРИЗНАТЕЛЬНЫМ→