ФАКТИЧЕСКАЯ ЗАНЯТОСТЬ

Русско-английский перевод ФАКТИЧЕСКАЯ ЗАНЯТОСТЬ

actual employment

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ФАКТИЧЕСКАЯ ЗАНЯТОСТЬ — actual employment
Большой Русско-Английский словарь
ЗАНЯТОСТЬ — f. employment; время занятости, busy time
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАНЯТОСТЬ — Occupation
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНЯТОСТЬ — Employment
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНЯТОСТЬ — 1. being busy 2. эк. employment полная занятость — full employment
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАНЯТОСТЬ — 1. employment; 2. (перегруженность работой) pressure of work
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАНЯТОСТЬ — employment
Russian Learner's Dictionary
ЗАНЯТОСТЬ — ж. 1. being busy 2. эк. employment полная занятость — full employment
Русско-Английский словарь
ЗАНЯТОСТЬ — ж. 1. being busy 2. эк. employment полная занятость — full employment
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАНЯТОСТЬ — employment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАНЯТОСТЬ — (рабочей силы) employment, occupancy, (работа) occupation, employment status
Русско-Английский экономический словарь
ЗАНЯТОСТЬ — 1. employment; 2. (перегруженность работой) pressure of work
Русско-Английский словарь - QD
ЗАНЯТОСТЬ — employment
Русско-Английский юридический словарь
ЗАНЯТОСТЬ — БЕЗРАБОТИЦА И ЗАНЯТОСТЬ см.также ПРОФЕССИЯ , РАБОТА Средний возраст - это когда ты слишком молод, чтобы идти на пенсию, и …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЗАНЯТОСТЬ — жен. 1) being busy, pressure of work чрезмерная занятость – экон. overemployment 2) экон. employment полная занятость ж. 1. employment …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАНЯТОСТЬ — занятость employment
Русско-Английский словарь Сократ
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHT — 1. сущ. 1) а) вес; масса to gain, put on weight ≈ толстеть, поправляться to lose, take off weight ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WAGE — I сущ.; обыкн. мн. 1) заработная плата; жалование; оклад to draw, earn a wage ≈ зарабатывать деньги, получать заработную плату …
Большой Англо-Русский словарь
VIRTUALITY — сущность, существо, фактическая сторона потенциальность; виртуальность
Большой Англо-Русский словарь
UNDEREMPLOYMENT — сущ. 1) неполная занятость (рабочей силы) 2) неполный рабочий день (экономика) неполная занятость (рабочей силы) неполный рабочий день работа, не …
Большой Англо-Русский словарь
TVD — сокр. [true vertical depth] фактическая вертикальная глубина (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
TVD — сокр. [true vertical depth] фактическая вертикальная глубина (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
TRUE VERTICAL WELL DEPTH — фактическая глубина скважины по вертикали
Большой Англо-Русский словарь
TRUE GROUND SPEED — горн. фактическая путевая скорость, фактическая скорость относительно поверхности
Большой Англо-Русский словарь
TRUE DEPTH — 1. фактическая глубина (скважины) 2. глубина по вертикали
Большой Англо-Русский словарь
TRUE ACCURACY — 1. реальная точность 2. фактическая погрешность
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SUBEMPLOYMENT — сущ. неполная занятость (частичная безработица) неполная занятость (трудоспособного населения) частичная безработица, неполная рабочая неделя; занятость на случайных работах заработок ниже …
Большой Англо-Русский словарь
SOLUBLE GUM — растворимая смола; фактическая смола (в светлых нефтепродуктах)
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATION DENSITY — фактическая плотность разделения
Большой Англо-Русский словарь
OVEREMPLOYMENT — сущ.; экон. сверхзанятость, чрезмерная занятость n эк. сверхзанятость, чрезмерная занятость overemployment избыток рабочих мест ~ недостаток рабочей силы ~ эк. …
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPATION — сущ. 1) а) занятие, дело Parachuting is a dangerous occupation. ≈ Парашютный спорт - опасное занятие. Syn : employment, business …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
JOBHOLDING — jobholding: double ~ занятость на более чем одном рабочем месте; совместительство dual ~ занятость более чем на одном рабочем месте; …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — error.ogg ʹerə n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human error - ошибка, свойственная человеку errors of taste - плохой вкус …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUE GROUND SPEED — горн. фактическая путевая скорость, фактическая скорость относительно поверхности
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRUE GROUND SPEED — горн. фактическая путевая скорость, фактическая скорость относительно поверхности
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EMPLOYMENT — employment сущ.1) служба; занятие; работа (по найму) out of employment — без работы to give, provide employment — давать работу …
Англо-Русский словарь Tiger
ERROR — n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human ~ - ошибка, свойственная человеку ~s of taste - плохой вкус в одежде …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ERROR — n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human error - ошибка, свойственная человеку errors of taste - плохой вкус в одежде …
Большой новый Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — сущ. 1) служба; занятие; работа ( по найму ) out of employment — без работы to give, provide employment — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EMPLOYMENT — сущ. 1) служба; занятие; работа (по найму) out of employment — без работы to give, provide employment — давать работу to find employment, seek …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRUE CONTACT AREA — фактическая площадь контакта, фактическая площадь соприкосновения
Англо-Русский физический словарь
REAL CONTACT AREA — фактическая площадь контакта, фактическая площадь соприкосновения
Англо-Русский физический словарь
ACTUAL OUTPUT — 1. фактическая добыча 2. полезная отдача; фактическая производительность; эффективная мощность
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ACTUAL MARKET — 1) эк. фактическая сумма продаж [реализации], фактический оборот, фактическая реализация, фактическое состояние рынка (напр., товаров или услуг какого-л. определенного типа) 2) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ACTUAL — 1. прил. 1) общ. фактический, реальный, действующий, действительный (в отличие от потенциального, возможного, ожидаемого) actual profitability — фактическая [действительная] прибыльность [рентабельность] actual receipts …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SUBEMPLOYMENT — сущ. эк. тр., соц. ненормальная занятость*, ненормальные формы занятости*, патология занятости*, патологические формы занятости*(включает безработицу, неполную занятость, частичную занятость и другие …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SECONDARY EMPLOYMENT — 1) эк. тр. а) неосновная [дополнительная] работа, дополнительное занятие (работа или иное занятие (участие в общественной жизни, досуг и т. п.) …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PRIMARY EMPLOYMENT — 1) эк. тр. а) основная работа, основное занятие (занимающая большую часть времени работника и приносящая ему большую часть дохода; могут быть …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
EMPLOYMENT EFFECT — эк. тр. влияние [воздействие] на занятость the employment effect of the minimum wage changes — влияние изменения минимальной заработной платы на …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ACTUAL CAPACITY — фактическая ёмкость f фактическая вместимость (f)
English-Russian WinCept Glass dictionary
ACTUAL RATE — 1) упр. фактическая ставка (напр., оплаты работы, услуг) Actual rate depends on the extent and type of work to be performed. …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ACTUAL — 1. прил. 1) общ. фактический, реальный, действующий, действительный (в отличие от потенциального, возможного, ожидаемого) actual profitability — фактическая [действительная] прибыльность [рентабельность] actual receipts …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
WEIGHT — 1. сущ. 1) а) вес; масса to gain, put on weight ≈ толстеть, поправляться to lose, take off weight ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDEREMPLOYMENT — сущ. 1) неполная занятость (рабочей силы) 2) неполный рабочий день (экономика) неполная занятость (рабочей силы) неполный рабочий день работа, не …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUE GROUND SPEED — горн. фактическая путевая скорость, фактическая скорость относительно поверхности
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCUPATION — сущ. 1) а) занятие, дело Parachuting is a dangerous occupation. ≈ Парашютный спорт - опасное занятие. Syn : employment, business …
Новый большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ФАКТИЧЕСКАЯ ДОГОВОРЕННОСТЬ ФАКТИЧЕСКАЯ ЛИКВИДАЦИЯ→