КЛИРИНГОВАЯ ПАЛАТА

Русско-английский перевод КЛИРИНГОВАЯ ПАЛАТА

clearing organization

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

КЛИРИНГОВАЯ ПАЛАТА — clearing organization
Большой Русско-Английский словарь
ПАЛАТА — Chamber
Русско-Американский Английский словарь
ПАЛАТА — 1. ж. 1. ( законодательное учреждение ) chamber 2. ( представительное учреждение ) chamber, house* палата лордов ( в Англии …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАЛАТА — 1. (в больнице) ward; 2. (высшее законодательное учреждение) house, chamber; верхняя ~ upper house; upper chamber амер. нижняя ~ lower …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАЛАТА — Chamber
Russian Learner's Dictionary
КЛИРИНГОВАЯ — Clearing
Russian Learner's Dictionary
ПАЛАТА — chamber
Russian Learner's Dictionary
ПАЛАТА — 1. ж. 1. ( законодательное учреждение ) chamber 2. ( представительное учреждение ) chamber, house* палата лордов ( в Англии …
Русско-Английский словарь
ПАЛАТА — 1. ж. 1. ( законодательное учреждение ) chamber 2. ( представительное учреждение ) chamber, house* палата лордов ( в Англии …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАЛАТА — жен. 1) только мн. ч. ; устар. palace 2) устар. chamber, hall Оружейная палата — Armory Museum (в Москве) 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАЛАТА — (торговая, парламента, суда) chamber юр., (в больнице) bed ward
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАЛАТА — Chamber
Британский Русско-Английский словарь
ПАЛАТА — (парламента) chamber, house
Русско-Английский экономический словарь
ПАЛАТА — 1. (в больнице) ward; 2. (высшее законодательное учреждение) house, chamber; верхняя ~ upper house; upper chamber амер. нижняя ~ lower house; lower chamber амер. ~лордов (в …
Русско-Английский словарь - QD
ПАЛАТА — (парламента, суда, торговая) chamber, (законодательного органа) house, (в больнице) ward
Русско-Английский юридический словарь
ПАЛАТА — жен. 1) только мн. уст. palace 2) уст. chamber, hall Оружейная палата – Armory Museum (в Москве) 3) мед. ward …
Большой Русско-Английский словарь
ПАЛАТА — палата chamber
Русско-Английский словарь Сократ
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
КЛИРИНГОВАЯ ВАЛЮТА — agreement currency
Русско-Английский экономический словарь
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КЛИРИНГОВАЯ ПАЛАТА — Automated Clearing House амер.
Русско-Английский экономический словарь
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Большой Англо-Русский словарь
CLEARINGHOUSE INTERBANK PAYMENTS SYSTEM — сокр. CHIPS система межбанковских клиринговых расчетов (автоматическая клиринговая система, используемая преимущественно при международных расчетах)
Большой Англо-Русский словарь
CLEARING ORGANIZATION — клиринговая палата
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATED CLEARING HOUSE — амер. автоматическая клиринговая палата
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATED CLEARING HOUSE — амер. автоматическая клиринговая палата
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT CURRENCY — клиринговая валюта; международный клиринг
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — house.ogg _I 1. haʋs n 1. дом; здание apartment house - многоквартирный дом condemned house - дом, предназначенный на снос …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHAMBER — chamber.ogg 1. ʹtʃeımbə n 1. возвыш. 1> комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy chamber - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EUROCLEAR — (n) евроклиринг; клиринговая система расчетов между банками на вторичном рынке; расчетная палата евробанков
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HOUSE — I 1. [haʋs] n 1. дом; здание apartment ~ - многоквартирный дом condemned ~ - дом, предназначенный на снос detached …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHAMBER — 1. [ʹtʃeımbə] n 1. возвыш. 1) комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy ~ - королевские …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOUSE — _I 1. haʋs n 1. дом; здание apartment house - многоквартирный дом condemned house - дом, предназначенный на снос detached …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. ʹtʃeımbə n 1. возвыш. 1> комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy chamber - королевские …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. _n. _pl. -s 1> дом; жилище; здание 2> дом; семья; хозяйство; to keep house - вести хозяйство; to keep …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HOUSE — 1. n. pl. -s 1. дом; жилище; здание 2. дом; семья; хозяйство; to keep house - вести хозяйство; to keep …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CLEARINGHOUSE INTERBANK PAYMENTS SYSTEM — сокр. CHIPS система межбанковских клиринговых расчетов (автоматическая клиринговая система, используемая преимущественно при международных расчетах)
Англо-Русский словарь по экономике
CLEARING ORGANIZATION — клиринговая палата
Англо-Русский словарь по экономике
AUTOMATED CLEARING HOUSE — амер. автоматическая клиринговая палата
Англо-Русский словарь по экономике
AGREEMENT CURRENCY — клиринговая валюта; международный клиринг
Англо-Русский словарь по экономике
HOUSE — 1. _n. haus , _pl. ˈhauzɪz 1> дом; жилище; здание 2> дом; семья; хозяйство; to keep house вести хозяйство; to …
Англо-Русский словарь Мюллера
AGREEMENT CURRENCY — клиринговая валюта
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
NATIONAL SECURITIES CLEARING CORPORATION — Национальная клиринговая корпорация по ценным бумагам (США)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CHAMBER — [n.] 1) палата Gilded Chamber палата лордов Lower Chamber нижняя палата Second ((или) Upper) Chamber верхняя палата Star Chamber [ист.] …
Morteza English-Russian Dictionary
CHAMBER — n 1) палата, Gilded Chamber палата лордов, Lower Chamber нижняя палата, Secоnd ( или Upper) Chamber верхняя палата, Star Chamber …
Англо-Русский словарь - Королев
OPTIONS CLEARING CORPORATION — сокр OCC Опционная клиринговая корпорация Занимается организацией клиринговых расчетов по фондовым опционам, является гарантом исполнения опционных контрактов. Принадлежит нескольким фондовым биржам. Действует …
OPTIONS CLEARING CORPORATION — (OCC) Опционная клиринговая корпорация Занимается организацией клиринговых расчетов по фондовым опционам, является гарантом исполнения опционных контрактов. Принадлежит нескольким фондовым биржам. …
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Соединенное Королевство - многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в …
Русский словарь Colier
STOCK CLEARING CORPORATION — 1) бирж., амер. фондовая [биржевая] клиринговая корпорация*(расчетная палата при Нью-Йоркской фондовой бирже) See: New York Stock Exchange, clearing corporation 2) бирж. - clearing …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
OPTIONS CLEARING CORPORATION — сокр. OCC бирж., фин., амер. "Опционная клиринговая корпорация"*, "Опшинз клиринг корпорейшн"*(основана в 1972 г., организует клиринговые расчеты по всем фондовым …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NEW YORK STOCK EXCHANGE CLEARING HOUSE — бирж., амер. клиринговая [расчетная] палата Нью-Йоркской фондовой биржи*(создана в 1892 г. для централизации, упрощения и ускорения расчетов между брокерами, торгующими …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NATIONAL SECURITIES CLEARING CORPORATION — сокр. NSCC фин., амер. Национальная клиринговая корпорация по ценным бумагам (клиринговая корпорация, созданная в 1977 г. путем слияния дочерних компаний …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NATIONAL CLEARING CORPORATION — сокр. NCC бирж., фин. Национальная клиринговая корпорация (подразделение Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам, которое осуществляет клиринговые расчеты по сделкам …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LONDON CLEARING HOUSE — cокр. LCH фин., англ. Лондонская клиринговая палата (осуществляет взаимозачеты обязательств и расчеты между участниками срочного рынка, а также выступает партнером …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
EUROCLEAR CLEARANCE SYSTEMS LIMITED — сокр. Euroclear фин. Юроклир (клиринговая система для расчетов между банками на вторичном рынке еврооблигаций и других ценных бумаг) See: secondary market, eurobond, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DAILY SETTLEMENT PRICE — бирж. расчетная [клиринговая] цена (ежедневная цена закрытия какого-л. финансового актива на срочной бирже, используемая расчетной палатой для расчета вариационной маржи) See: variation …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLEARING SYSTEM — бирж., банк. клиринговая система (система для расчетов по купле-продаже ценных бумаг, операциям с чеками и т. д., созданная группой финансовых …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLEARING HOUSE — сокр. CH 1) клиринговая [расчетная] палата а) бирж. (организация, осуществляющая расчеты и взаимозачеты по сделкам, заключенным на товарной и фондовой биржах, и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLEARING CORPORATION — бирж., фин. клиринговая корпорация (аффилированная с биржей организация, занимающаяся подтверждением, поставкой и осуществлением расчетов по операциям с ценными бумагами) See: National Clearing …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLEARING AGENT — 1) фин. агент по клирингу, клиринговый агент (банк, клиринговая палата или другое лицо, осуществляющее расчеты между участниками сделки по купле-продаже …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLEARING AGENCY — бирж. клиринговая организация, клиринговое учреждение [агентство] (учреждение, действующее в качестве посредника при проведении взаиморасчетов между продавцом и покупателем ценных бумаг) See: clearing, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← КЛИРИНГОВАЯ ВАЛЮТА КЛИРИНГОВОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ→