ЛИШАТЬ КОММЕРЧЕСКОГО КРЕДИТА

Русско-английский перевод ЛИШАТЬ КОММЕРЧЕСКОГО КРЕДИТА

discredit

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЛИШАТЬ КОММЕРЧЕСКОГО КРЕДИТА — гл. discredit
Большой Русско-Английский словарь
ЛИШАТЬ — лишить v. deprive
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛИШАТЬ — Deprive
Русско-Американский Английский словарь
ЛИШАТЬ — deprive ( d. of); ( незаконно ) rob ( d. of); ( отнимать ) bereave* ( d. of) лишать кого-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛИШАТЬ — лишить (вн. рд.) 1. deprive ( smb. of); deny (smb., smth.) ~ кого-л. наследства deprive smb. of his, her inheritance; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОММЕРЧЕСКОГО — Commercial
Russian Learner's Dictionary
ЛИШАТЬ — лишить ( вн. рд. ) deprive ( d. of); ( незаконно ) rob ( d. of); ( отнимать ) bereave* …
Русско-Английский словарь
ЛИШАТЬ — лишить ( вн. рд. ) deprive ( d. of); ( незаконно ) rob ( d. of); ( отнимать ) bereave* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИШАТЬ — v. (perf. >лишить) deprive, strip; despoil, rob; widow, bereave; divest, deplume
Russian-English Edic
ЛИШАТЬ — ( кого-л./чего-л. кого-л./что-л. ) несовер. - лишать; совер. - лишить deprive, rob, bereave, strip (of); denude лишать кого-л. прав — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛИШАТЬ — Take off
Британский Русско-Английский словарь
ЛИШАТЬ — Take away
Британский Русско-Английский словарь
ЛИШАТЬ — Remove
Британский Русско-Английский словарь
ЛИШАТЬ — Get rid of
Британский Русско-Английский словарь
ЛИШАТЬ — Do away with
Британский Русско-Английский словарь
ЛИШАТЬ — Divest
Британский Русско-Английский словарь
ЛИШАТЬ — Deprive
Британский Русско-Английский словарь
ЛИШАТЬ — hamper, oust, rob of
Русско-Английский экономический словарь
ЛИШАТЬ — лишить (вн. рд.) 1. deprive ( smb. of); deny (smb., smth.) ~ кого-л. наследства deprive smb. of his, her inheritance; ~ кого-л. свободы …
Русско-Английский словарь - QD
ЛИШАТЬ — deprive, (права, собственности, полномочий) devest, forjudge, (в порядке наказания или обманом) mulct, (какого-л. права) toll
Русско-Английский юридический словарь
ЛИШАТЬ — несовер. - лишать совер. - лишить (кого-л./чего-л. кого-л./что-л. ) deprive, rob, bereave, strip (of) лишать кого-л. прав – to deprive/rob …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИШАТЬ — лишать deprive
Русско-Английский словарь Сократ
DISCREDIT — 1. сущ. 1) а) потеря доверия, дискредитация б) дурная слава, плохая репутация Syn : disrepute, reproach 2) сомнение, недоверие to …
Большой Англо-Русский словарь
DISCREDIT — 1. сущ. 1) а) потеря доверия, дискредитация б) дурная слава, плохая репутация Syn : disrepute, reproach 2) сомнение, недоверие to …
Новый большой Англо-Русский словарь
YOUNG ENTERPRISE — предпринимательство для молодых (частная система; молодёжи предоставляется возможность получить практический профессиональный опыт по созданию и руководству собственного коммерческого предприятия)
Англо-Русский словарь Britain
TV TIMES — Ти-ви таймс (еженедельный журнал, публикующий программу передач коммерческого телевидения (commercial TV) и (с 1991) Би-би-си (BBC)
Англо-Русский словарь Britain
POP ART — поп-арт (направление в модернистском изобразительном искусстве, черпающее образы и формы из "коммерческого искусства", т.е. рекламных плакатов, объявлений, комиксов и т.п., …
Англо-Русский словарь Britain
PILKINGTON REPORT — доклад Пилкингтона (1962; доклад комиссии под председательством лорда Пилкингтона по вопросам телевидения; критиковал низкий уровень передач коммерческого телевидения (commercial TV) …
Англо-Русский словарь Britain
INDEPENDENT TELEVISION AUTHORITY — Управление независимого телевидения (назначалось министром почт и телекоммуникаций [Minister of Posts and Telecommunications]; координировало деятельность коммерческих телекомпаний. Было учреждено в …
Англо-Русский словарь Britain
INDEPENDENT BROADCASTING AUTHORITY — Управление независимого вещания (учреждено в 1972 с введением коммерческого радио (commercial radio); координировало деятельность коммерческих телекомпаний и радиостанций; члены Управления …
Англо-Русский словарь Britain
DISCOUNT HOUSE — I. магазин уценённых товаров (обыкн. самообслуживания) II. учётный дом (вид коммерческого банка в лондонском Сити (City) 1); выполняет краткосрочные операции …
Англо-Русский словарь Britain
CITY EDITOR — редактор финансово-коммерческого отдела газеты
Англо-Русский словарь Britain
CENTRE FOR EXPLOITATION OF SCIENCE AND TECHNOLOGY — Центр эксплуатации науки и техники (консультирует фирмы по последним достижениям в науке и технике с целью их коммерческого использования. Открылся …
Англо-Русский словарь Britain
ADMAN — рекламист, сотрудник рекламного агентства, подготавливающий рекламные объявления, радио- и телепрограммы и т.п. (особ. для коммерческого телевидения; см. тж. (admass) от …
Англо-Русский словарь Britain
ABBEY NATIONAL — Абби нэшнл (одно из крупнейших строительных обществ [см. (building society); в 1989 получило статус коммерческого банка)
Англо-Русский словарь Britain
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCES D'ESTIME — (французское) успех у критики, но не у широкой публики (фильма, книги и т. п.; обыкн. означает отсутствие коммерческого успеха)
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZE — 1. сущ. 1) а) сжатие, пожатие; прессование, сдавливание Syn : compression б) рукопожатие, объятие Syn : handclasp; handshake, embrace 1. …
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE PRODUCT DIVISION — отдел программных изделий (коммерческого назначения)
Большой Англо-Русский словарь
SKIPPER — 1. сущ. 1) шкипер, капитан, владелец коммерческого судна Syn : master 1. 2) капитан спортивной команды 3) сл.; авиац. командир …
Большой Англо-Русский словарь
SALES — сущ., фин. объем продаж, объем сбыта, товарооборот Продажа account ~ (A/S) отчет о продаже товара account ~ продажи в счет …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLOVER — сущ., фин. продление кредита (путем выдачи новой ссуды взамен старой, а также путем обмена старых облигаций на новые) - even …
Большой Англо-Русский словарь
RELATIONS — связи; отношения cause-and-effect relations public relations Соотношения bring into contractual ~ устанавливать договорные отношения business ~ деловые отношения business ~ …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
PAYMENT — сущ. 1) уплата, платеж, плата; взнос, оплата to effect/make payment ≈ производить платеж payment card ≈ платежная карточка advance payment …
Большой Англо-Русский словарь
OVERDRAFT — сущ. 1) превышение кредита (в банке) 2) = overdraught 3) чрезмерный набор людей (особ. в армию) превышение кредита (в банке); …
Большой Англо-Русский словарь
NONBANK BANK — амер. кредитно-финансовое учреждение, выполняющее все функции коммерческого банка
Большой Англо-Русский словарь
LIMIT
Большой Англо-Русский словарь
LIABILITY MANAGEMENT — управление привлечением и размещением ресурсов коммерческого банка
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
HONOUR — 1. сущ. 1) внешнее, даруемое или приобретаемое а) слава, почет, честь to bring, do honour to ≈ приносить славу She …
Большой Англо-Русский словарь
GRANTING — учитывая - granting this при условии, при наличии; принимая во двнимание - * the difficulty of the undertaking, the success …
Большой Англо-Русский словарь
FACILITY — сущ. 1) а) легкость (как отсутствие помех, трудностей) The facility or difficulty of understanding. ≈ Легкость или трудность в понимании. …
Большой Англо-Русский словарь
EXTENSION — сущ. 1) а) удлинение, растягивание, вытягивание Syn : lengthening б) протяжение, протяженность (в частности, как философская категория) Matter has extension. …
Большой Англо-Русский словарь
DRAWINGS — Рисунки contract ~ получение кредита по контракту drawings: ~ against commitments получение кредита под обязательства drawings: ~ against commitments получение …
Большой Англо-Русский словарь
DIVEST — гл. 1) разоблачать, раздевать, снимать (одежду и т. п.) (of) The servants helped to divest the king of his royal …
Большой Англо-Русский словарь
DISQUALIFY — гл. делать негодным, неспособным; дисквалифицировать (тж. спорт.); лишать права, признавать негодным, неспособным (for; from) He was convicted of corruption, and …
Большой Англо-Русский словарь
DISENTITLE — гл. 1) лишать права (на что-л) Every ordinary offence does not disentitle a son to the love of his father. …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOMMON — гл. 1) архаич. а) лишать гражданства; лишать избирательных прав б) перен. исключать, изгонять, высылать Syn : exclude, banish 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
DIS- — прист. 1) придает слову отрицательное значение не-, дез-; бес(з)- Syn : disobedient ≈ непослушный disorder ≈ беспорядок dishonest ≈ бесчестный …
Большой Англо-Русский словарь
DENUDE — гл. 1) а) раскрывать, обнажать, оголять Syn : bare, strip б) геол. обнажать смывом 2) лишать (of - чего-л. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЛИШАТЬ КОГО-Л. ПРАВА ЛИШАТЬ НАСЛЕДСТВА→