НЕНАЕМНЫЕ СЕЛЬСКИЕ РАБОТНИКИ

Русско-английский перевод НЕНАЕМНЫЕ СЕЛЬСКИЕ РАБОТНИКИ

nonwage-earning rural workers

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НЕНАЕМНЫЕ СЕЛЬСКИЕ РАБОТНИКИ — nonwage-earning rural workers
Большой Русско-Английский словарь
РАБОТНИКИ — Workmen
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТНИКИ — Workers
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТНИКИ — Staffing
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТНИКИ — Staff
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТНИКИ — Personnel
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТНИКИ — Help
Русско-Американский Английский словарь
СЕЛЬСКИЕ — Village
Russian Learner's Dictionary
РАБОТНИКИ — The workers
Russian Learner's Dictionary
РАБОТНИКИ — help collect.
Русско-Английский экономический словарь
РАБОТНИКИ — work force
Большой Русско-Английский словарь
NONWAGE-EARNING RURAL WORKERS — ненаемные сельские работники
Большой Англо-Русский словарь
LANDWARD AREA — сельские районы (шотландских графств)
Англо-Русский словарь Britain
WORKERS — Рабочие workers: skilled ~ квалифицированные работники temporary ~ временная рабочая сила workers: skilled ~ квалифицированные работники
Большой Англо-Русский словарь
WORK FORCE — рабочая сила, работники, рабочие рабочие; работники - the factory's * рабочие и служащие данной фабрики (собирательнле) общая численность работающих на …
Большой Англо-Русский словарь
WHITE-COLLARS — "белые воротнички" (работники учреждения : служащие, канцелярские работники, клерки)
Большой Англо-Русский словарь
VILLAGERS — Сельские
Большой Англо-Русский словарь
UPSTATE — сущ.; амер. северная часть штата (американизм) часть штата за пределами большого города, порта и т. п.; сельские районы штата (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
SHIPPING PERSONNEL — работники отдела отправки готовой продукции; работники экспедиции
Большой Англо-Русский словарь
SENIOR — 1. прил. 1) а) старший (по возрасту или по социальному положению; противоп. - junior младший) senior researcher ≈ старший научный …
Большой Англо-Русский словарь
RUSTIC — 1. прил.; тж. rustical 1) деревенский, сельский the rustic folk ≈ сельские жители rustic life ≈ деревенская жизнь Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RURAL WORKING PEOPLE — сельские труженики
Большой Англо-Русский словарь
RURAL WORKERS — сельскохозяйственные рабочие, сельские труженики
Большой Англо-Русский словарь
RURAL POPULATION — сельское население, сельские жители
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPAL — 1. сущ. 1) а) глава, начальник; патрон б) ректор (университета); директор колледжа/школы в) принципал (лицо, уполномочивающее другое лицо действовать в …
Большой Англо-Русский словарь
POPULATION — сущ. 1) (народо)население; жители population at large ≈ все население to increase in population ≈ увеличение населения 2) заселение, поселение …
Большой Англо-Русский словарь
MEDICAL — 1. прил. 1) врачебный, медицинский medical aid ≈ медицинская помощь medical arrangement ≈ медицинское обеспечение medical attendance ≈ медицинская помощь, …
Большой Англо-Русский словарь
MAN — 1. сущ. 1) человек fat man ≈ толстый человек short man ≈ человек низкого роста tall man ≈ высокий человек …
Большой Англо-Русский словарь
LANE — сущ. 1) а) узкая дорога, тропинка (особ. между живыми изгородями) fast lane ≈ короткий путь slow lane ≈ окольный путь …
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Большой Англо-Русский словарь
IN-AND-OUTERS — работники, занятые на предприятии непостоянно n работники, занятые на предприятии непостоянно (время от времени)
Большой Англо-Русский словарь
HELP — 1. сущ. 1) поддержка, помощь, содействие to give, offer, provide help ≈ помогать to call for, seek help ≈ искать, …
Большой Англо-Русский словарь
GEORGIC — (редкое) крестьянин (редкое) стихотворение на сельские темы - the Georgics "Георгики" Виргилия (риторически) сельский
Большой Англо-Русский словарь
FOLK — 1. сущ.; мн. folk или folks 1) (собир.; употр. с гл. во мн. ч.) а) люди, определенная группа людей just …
Большой Англо-Русский словарь
EVACUATE
Большой Англо-Русский словарь
DEPREDATE — гл. опустошать, разрушать; истреблять Wolves invade farm yards and depredate upon calves. ≈ Волки нападают на сельские дворы и крадут …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRYSIDE — сущ. 1) сельская местность 2) местное/сельское население сельская местность (собирательнле) местные сельские жители
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRYFOLK — сущ.; употр. с гл. во мн. ч. сельские жители n pl сельские жители countryfolk pl сельские жители
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRY-PEOPLE — (собирательнле) употр. с гл. во мн. ч. сельские жители; (по)селяне
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRY-FOLK — (собирательнле) употр. с гл. во мн. ч. сельские жители; (по)селяне
Большой Англо-Русский словарь
РАБОТНИК — ( в разн. знач. ) worker; ( наёмный — в деревне ) farm-hand работники умственного труда — intellectual workers работники …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UPSTATE — n амер. 1> часть штата за пределами большого города, порта и т. п. ; сельские районы штата 2> северная часть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SENIOR — senior.ogg 1. ʹsi:nıə n 1. старший ( по возрасту ); пожилой человек the village seniors - сельские старейшины to have …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LANE — lane.ogg _I leın n 1. 1> дорожка, тропинка ( обыкн. в полях, между изгородями ) the country lanes - узкие …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GEORGIC — 1. ʹdʒɔ:dʒık n редк. 1. крестьянин 2. стихотворение на сельские темы the Georgics - «Георгики» Виргилия 2. ʹdʒɔ:dʒık a ритор. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOLK — folk.ogg fəʋk n 1. 1> собир. употр. с гл. во мн. ч. люди, народ country folk - сельское население, сельские …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EVACUATE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COUNTRYSIDE — countryside.ogg ʹkʌntrısaıd n 1. сельская местность 2. собир. местные сельские жители
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАБОТНИК — м. ( в разн. знач. ) worker; ( наёмный — в деревне ) farm-hand работники умственного труда — intellectual workers …
Русско-Английский словарь
РАБОТНИК — м. ( в разн. знач. ) worker; ( наёмный — в деревне ) farm-hand работники умственного труда — intellectual workers …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
WHITE-COLLARS — "белые воротнички" (работники учреждения: служащие, канцелярские работники, клерки)
Англо-Русский словарь по экономике
NONWAGE-EARNING RURAL WORKERS — ненаемные сельские работники
Англо-Русский словарь по экономике
NONWAGE-EARNING RURAL WORKERS — ненаёмные сельские работники
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
VIRTUAL OFFICE — виртуальный офис в таком офисе могут работать сотрудники трех типов: надомные работники (telecommuter), работники удаленных офисов (teleworker) и мобильные работники (mobile …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ФАРКЕР — (Farquar, George) (1677-1707), англо-ирландский драматург. Родился в мае или июне 1677 на севере Ирландии. Учился в Лондондерри и Тринити-колледже Дублинского …
Русский словарь Colier
ЕПИСКОП — (греч. episcopus - надзиратель, смотритель, блюститель), в епископальных христианских церквах, высший ранг церковной иерархии, обычно глава диоцеза (епархии). В разных …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Основой работы авиатранспортного предприятия является использование квалифицированным персоналом современного авиационного оборудования с целью эффективного и безопасного осуществления транспортных …
Русский словарь Colier
ЗИМБАБВЕ — ЗИМБАБВЕ На формирование государственного строя Зимбабве повлияли особенности исторического развития страны как колонии Великобритании, где (как в соседней ЮАР и …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМСКАЯ — ВЬЕТНАМСКАЯ ВОЙНА Значительное увеличение в 1965 численности личного состава и количества техники в вооруженных силах Южного Вьетнама, США и их …
Русский словарь Colier
UNIONISED — прил. 1) эк. тр. входящий [объединенный] в профсоюз*, состоящий в профсоюзе*(напр. о работнике) unionised workers — работники, состоящие в профсоюзе non-unionised workers — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ROTATING SHIFT SYSTEM — эк. тр. система чередования [чередующихся] смен*(система посменной работы, при которой работники регулярно переводятся из одной смены в другую; напр., двусменная …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
LONG-TERM EMPLOYEE — 1) эк. тр. работник-старожил*(долгое время работающий в данной организации) It is strongly recommended that all new hires attend the session, as …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
GOLDTHORPE-LLEWELLYN SCALE — соц. шкала Голдторпа-Ллевеллина (профессиональная шкала, состоящая из 36 групп профессий, объединенных в семь социальных классов в зависимости от рода занятий …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BUILDING AND GROUNDS CLEANING AND MAINTENANCE OCCUPATIONS — эк. тр., амер. профессии в сфере содержания зданий и территорий*(раздел в "Системе стандартной классификации профессий"; включают следующие подгруппы профессий: "руководители, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда

Русско-Английский экономический словарь

← НЕНАДЛЕЖАЩИЙ НЕНАЗВАННЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ→