ОБЕЩАНИЕ УЧЕСТЬ ВЕКСЕЛЬ

Русско-английский перевод ОБЕЩАНИЕ УЧЕСТЬ ВЕКСЕЛЬ

promise of discount

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОБЕЩАНИЕ УЧЕСТЬ ВЕКСЕЛЬ — promise of discount
Большой Русско-Английский словарь
УЧЕСТЬ — perf. of учитывать v. consider, take into account
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЕКСЕЛЬ — m. no bill; норма учёта векселей, discount rate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЕЩАНИЕ — The Pledge
Русско-Американский Английский словарь
ВЕКСЕЛЬ — Promissory note
Русско-Американский Английский словарь
УЧЕСТЬ — сов. см. учитывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЕЩАНИЕ — promise дать обещание ( дт. ) — (give* a) promise ( i. ) сдержать обещание — keep* a promise выполнить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕКСЕЛЬ — ( простой ) note of hand, promissory note; ( переводный ) bill (of exchange), draft учитывать вексель — discount a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЧЕСТЬ — совер. от учитывать если учесть, что — when it is considered that, if it is remembered that
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЕЩАНИЕ — с. promise; дать ~ (дт.) (give* a) promise; сдержать ~ keep* a promise; выполнить ~ redeem a pledge/promise; торжественное ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕКСЕЛЬ — муж. bill of exchange, promissory note уплачивать по векселю — to meet/pay a bill учитывать вексель — to discount a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЕЩАНИЕ — The promise
Russian Learner's Dictionary
ВЕКСЕЛЬ — The bill
Russian Learner's Dictionary
УЧЕСТЬ — heed
Russian Learner's Dictionary
ОБЕЩАНИЕ — promise
Russian Learner's Dictionary
УЧЕСТЬ — сов. см. учитывать
Русско-Английский словарь
ОБЕЩАНИЕ — с. promise дать обещание ( дт. ) — (give* a) promise ( i. ) сдержать обещание — keep* a promise …
Русско-Английский словарь
ВЕКСЕЛЬ — м. ( простой ) note of hand, promissory note; ( переводный ) bill (of exchange), draft учитывать вексель — discount …
Русско-Английский словарь
УЧЕСТЬ — сов. см. учитывать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕЩАНИЕ — с. promise дать обещание ( дт. ) — (give* a) promise ( i. ) сдержать обещание — keep* a promise …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕКСЕЛЬ — м. ( простой ) note of hand, promissory note; ( переводный ) bill (of exchange), draft учитывать вексель — discount …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕЩАНИЕ — promise
Russian-English Edic
УЧЕСТЬ — совер. от учитывать если учесть, что — when it is considered that, if it is remembered that
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЕЩАНИЕ — ср. promise выполнять свои обещания — to keep one's promises давать обещание — to make a promise исполнять обещание — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕКСЕЛЬ — муж. bill of exchange, promissory note опротестовать вексель — to protest a bill уплачивать по векселю — to meet/pay a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕКСЕЛЬ — bill, note ком.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕКСЕЛЬ — Draft
Британский Русско-Английский словарь
ВЕКСЕЛЬ — Bill of exchange
Британский Русско-Английский словарь
УЧЕСТЬ — factor into
Русско-Английский экономический словарь
ОБЕЩАНИЕ — promise, word
Русско-Английский экономический словарь
ВЕКСЕЛЬ — bill of credit, paper
Русско-Английский экономический словарь
ВЕКСЕЛЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБЕЩАНИЕ — с. promise; дать ~ (дт.) (give* a) promise; сдержать ~ keep* a promise; выполнить ~ redeem a pledge/promise; торжественное ~ solemn promise; клятвенное ~ oath
Русско-Английский словарь - QD
ВЕКСЕЛЬ — фин. авансовый ~ advance bill; акцептованный ~ acceptance bill; банковский ~ bank bill; бланковый ~ blank bill, bill in blank; встречный ~ counter bill; долгосрочный …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЕЩАНИЕ — promise, parole, word
Русско-Английский юридический словарь
ВЕКСЕЛЬ — paper, bill
Русско-Английский юридический словарь
УЧЕСТЬ — несовер. - учитывать совер. - учесть (кого-л./что-л. ) 1) (принимать во внимание) take into account/consideration, consider take account (of), allow …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕЩАНИЕ — ср. promise выполнять свои обещания – to keep one's promises давать обещание – to make a promise исполнять обещание – …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕКСЕЛЬ — муж. bill of exchange, promissory note уплачивать по векселю – to meet/pay a bill учитывать вексель – to discount a …
Большой Русско-Английский словарь
УЧЕСТЬ — учесть см. также учитывать
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЕЩАНИЕ — обещание promise
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕКСЕЛЬ — вексель promissory note
Русско-Английский словарь Сократ
ЕСЛИ УЧЕСТЬ ВСЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА — если учесть все обстоятельства all things considered
Русско-Английский словарь Сократ
УЧТЁМ — from учесть v. we consider
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Большой Англо-Русский словарь
PROMISEE — сущ.; юр. 1) лицо, которому дают обещание 2) юр. кредитор по договору (юридическое) лицо, которому дано обещание или обязательство (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
PROMISE — 1. сущ. 1) обещание to go back on one's promise ≈ не сдержать обещания to fulfill one's promise ≈ сдержать …
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Большой Англо-Русский словарь
PAROLE — 1. сущ. 1) досрочное, временное или условное освобождение заключенного из тюрьмы Although sentenced to life, he will become eligible for …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
KITE — 1. сущ. 1) зоол. коршун, сокол, ястреб и т. д. (птицы семейства Accipitridae) 2) а) хищник (о человеке - тот, …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
HEED — 1. сущ. внимание, осторожность, осмотрительность to give, pay heed to smth., smb. ≈ обращать внимание на что-л., кого-л. to take …
Большой Англо-Русский словарь
HEART — 1. сущ. 1) прям. сердце (орган тела); больное, пораженное какой-л. болезнью сердце Slow down or you'll give me a heart. …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIDERING — 1. предл. учитывая, принимая во внимание he ran very well considering his age ≈ он бежал очень хорошо, если учесть …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOW — гл. 1) позволять, разрешать Smoking is not allowed. ≈ Курить воспрещается. Admission is seldom allowed to outsiders. ≈ Посторонних сюда …
Большой Англо-Русский словарь
AFFIANCE — 1. сущ. 1) доверие (in, on - к) 2) обручение Syn : betrothal 3) обещание верности (при обручении) The affiance …
Большой Англо-Русский словарь
ACCEPTANCE — сущ. 1) получение, прием, принятие letter of acceptance ≈ письмо с выражением согласия The Party is being degraded by its …
Большой Англо-Русский словарь
ACCEPT
Большой Англо-Русский словарь
PROMISE — promise.ogg 1. ʹprɒmıs n 1. обещание conditional promise - юр. условное обещание или обязательство parole promise - устное /словесное/ обещание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLEDGE — pledge.ogg 1. pledʒ n 1. 1> залог, заклад unredeemed pledge - невыкупленный залог to put /to give/ smth. in pledge …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский экономический словарь

← ОБЕЩАНИЕ ПРОИЗВЕСТИ ПЛАТЕЖ ОБЕЩАТЬ→