(обычные акции в компаниях с ограниченной ответственностью; так называются потому, что дает право на дивиденд, т.е. чистые доходы предприятия, и право голоса на собрании акционеров) equities
ОБЫКНОВЕННАЯ АКЦИЯ
Русско-английский перевод ОБЫКНОВЕННАЯ АКЦИЯ
Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001