ОТКЛАДЫВАТЬ ПРО ЗАПАС

Русско-английский перевод ОТКЛАДЫВАТЬ ПРО ЗАПАС

store up, lay up in store

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОТКЛАДЫВАТЬ ПРО ЗАПАС — store up lay up in store
Большой Русско-Английский словарь
ПРО — prep. about, for
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТКЛАДЫВАТЬ — отложить v. put aside, postpone; separate off, single out
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАПАС — m. store, supply, stock, reserve, inventory; с некоторым запасом, with something to spare
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРО — Pro
Русско-Американский Английский словарь
ПРО — On
Русско-Американский Английский словарь
ПРО — Of
Русско-Американский Английский словарь
ПРО — For the sake of
Русско-Американский Английский словарь
ПРО — For
Русско-Американский Английский словарь
ПРО — Against
Русско-Американский Английский словарь
ПРО — About
Русско-Американский Английский словарь
ОТКЛАДЫВАТЬ — Postpone
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАС — Stock
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАС — Hoard
Русско-Американский Английский словарь
ПРО- — 1. ( при обозначении затраченного времени ) передаётся глаголом : spend* (+ pres. part . ) прозаниматься, просидеть и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРО — 1. ( относительно ) about он говорил ему про эту книгу — he has spoken to him about this book …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТКЛАДЫВАТЬ — 1. ( в сторону ) put* / set* aside ( d. ); ( запасать ) lay* / put* by ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПАС — 1. stock, supply; ( резерв ) reserve запас товаров — stock of goods; stock-in-trade богатые запасы угля — rich reserves …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРО — предлог 1. (относительно, о) about, of; говорить ~ друзей talk аbout friends; 2. (для) for; ~ себя to one self; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПАС — 1. reserve, stock; (о сырье тж.) stockpile; золотой ~ gold reserve; наличный ~ available supplies; страховой ~ reserve stock; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКЛАДЫВАТЬ — (яйца) lay
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАПАС — 1) (пищи) cache 2) reserve 3) spare 4) (популяции) stock 5) store 6) supply
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРО — About
Russian Learner's Dictionary
ОТКЛАДЫВАТЬ — To postpone
Russian Learner's Dictionary
ЗАПАС — Reserve
Russian Learner's Dictionary
ПРО — pro
Russian Learner's Dictionary
ЗАПАС — hoard
Russian Learner's Dictionary
ПРО- — (глагольная приставка, употребляется в разных значениях) 1. ( при обозначении затраченного времени ) передаётся глаголом : spend* (+ pres. part …
Русско-Английский словарь
ПРО — предл. ( вн. ) 1. ( относительно ) about он говорил ему про эту книгу — he has spoken to …
Русско-Английский словарь
ОТКЛАДЫВАТЬ — отложить ( вн. ) 1. ( в сторону ) put* / set* aside ( d. ); ( запасать ) lay* …
Русско-Английский словарь
ЗАПАС — м. 1. stock, supply; ( резерв ) reserve запас товаров — stock of goods; stock-in-trade богатые запасы угля — rich …
Русско-Английский словарь
ПРО- — (глагольная приставка, употребляется в разных значениях) 1. ( при обозначении затраченного времени ) передаётся глаголом : spend* (+ pres. part …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРО — предл. ( вн. ) 1. ( относительно ) about он говорил ему про эту книгу — he has spoken to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКЛАДЫВАТЬ — отложить ( вн. ) 1. ( в сторону ) put* / set* aside ( d. ); ( запасать ) lay* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПАС — м. 1. stock, supply; ( резерв ) reserve запас товаров — stock of goods; stock-in-trade богатые запасы угля — rich …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКЛАДЫВАТЬ — v. set aside, lay aside, store up; deposit; postpone, delay; hang up, suspend; earmark
Russian-English Edic
ЗАПАС — leeway, (напр. мощности) margin, stock pile, (напр. деталей, узлов) pool, reserve, stock, store
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРО — предл. 1) about, of 2) разг. ( для ) for это не про нас — this is not for us …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТКЛАДЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - откладывать; совер. - отложить 1) ( в сторону ) lay/put/set aside 2) ( запасать ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАПАС — муж. 1) stock, supply; reserve ( резерв ) ; мн. ч. purveyance, resource, store место хранения запасов — bank денежные …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТКЛАДЫВАТЬ — shelve
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПАС — fund, standby, margin, storage, store, spare, (мощности, прочности) reserve, stock
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПАС — Reserve
Британский Русско-Английский словарь
ОТКЛАДЫВАТЬ — defer, delay, earnmark, (конференцию) postpone, put aside, put off, (на более поздний срок) remit, reserve, set apart, set aside, suspend, …
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПАС — arrearage, backlog, budget, fund, hoard, holding, (денег, мощности и т.п.) margin, stock pile, reserve, stockpile, store, supply, stock-pile
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПАС — см. командирский запас
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРО — предлог 1. (относительно, о) about, of; говорить ~ друзей talk аbout friends; 2. (для) for; ~ себя to one self; он сказал это ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПАС — 1. reserve, stock; (о сырье тж.) stockpile; золотой ~ gold reserve; наличный ~ available supplies; страховой ~ reserve stock; ~ готовой продукции stock of finished …
Русско-Английский словарь - QD
ОТКЛАДЫВАТЬ — adjourn, defer, delay, suspend, postpone, (на более поздний срок) remit, reserve
Русско-Английский юридический словарь
ЗАПАС — stock
Русско-Английский юридический словарь
ОТКЛАДЫВАТЬ — см. отложить до
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАПАС — см. тж. истощать ~ ; мировые ~ы ; разведанные ~ы • Reserves of coal ... • A stock of 100 …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАПАС — м. margin; reserve; stock; store - запас мощности - запас прочности - запас топлива - запас устойчивости - запас хода
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАПАС — m stock reserve
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАПАС — см. контейнеры с запасами воды и пищи oxygen supply The distance between the centre of mass and the centre of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗАПАС — store
Русско-Английский биологический словарь
ПРО — предл. (кого-л./что-л. ) 1) about, of 2) разг. (для) for это не про нас – this is not for us …
Большой Русско-Английский словарь
ОТКЛАДЫВАТЬ — несовер. - откладывать совер. - отложить (что-л. ) 1) (в сторону) lay/put/set aside 2) (запасать) save lay/put by 3) (отсрочивать, …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПАС — муж. 1) stock, supply reserve (резерв) мн. purveyance, resource, store место хранения запасов – bank денежные запасы – money supply …
Большой Русско-Английский словарь
ПРО — про about;of
Русско-Английский словарь Сократ
ОТКЛАДЫВАТЬ — откладывать postpone
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАПАС — запас spare;reserve;supply;stock;fund
Русско-Английский словарь Сократ
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОТКЛАДЫВАТЬ НЕКОТОРУЮ СУММУ ОТКЛАДЫВАТЬ СЛУШАНИЕ ДЕЛА→