ПИКЕТ БАСТУЮЩИХ РАБОЧИХ

Русско-английский перевод ПИКЕТ БАСТУЮЩИХ РАБОЧИХ

strike picket

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПИКЕТ БАСТУЮЩИХ РАБОЧИХ — strike picket
Большой Русско-Английский словарь
ПИКЕТ — Picket
Русско-Американский Английский словарь
ПИКЕТ — 1. м. picket, piquet, picquet выставлять пикеты — place / post pickets; (у, на, вокруг и т. п. ) picket …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПИКЕТ — picket; стачечный ~ strike picket
Русско-Английский словарь общей тематики
РАБОЧИХ — The workers
Russian Learner's Dictionary
ПИКЕТ — picket
Russian Learner's Dictionary
ПИКЕТ — 1. м. picket, piquet, picquet выставлять пикеты — place / post pickets; (у, на, вокруг и т. п. ) picket …
Русско-Английский словарь
ПИКЕТ — 1. м. picket, piquet, picquet выставлять пикеты — place / post pickets; (у, на, вокруг и т. п. ) picket …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПИКЕТ — picket, stake, staking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПИКЕТ — picket
Русско-Английский экономический словарь
ПИКЕТ — picket; стачечный ~ strike picket
Русско-Английский словарь - QD
ПИКЕТ — picket
Русско-Английский юридический словарь
ПИКЕТ — I муж. picket, piquet, picquet выставлять пикеты II муж. (в картах) piquet м. picket стачечный ~ strike picket
Большой Русско-Английский словарь
ПИКЕТ — пикет picket line
Русско-Английский словарь Сократ
STRIKE PICKET — пикет бастующих рабочих
Большой Англо-Русский словарь
PICKET — 1. сущ. 1) а) кол; штакетина б) ист. кол (как орудие наказания в 17-18 веке) 2) а) пикет б) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
PICKET — picket.ogg _I 1. ʹpıkıt n 1. 1> пикет strike picket - пикет бастующих рабочих to be on picket - быть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PICKET — I 1. [ʹpıkıt] n 1. 1) пикет strike ~ - пикет бастующих рабочих to be on ~ - быть пикетчиком, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PICKET — _I 1. ʹpıkıt n 1. 1> пикет strike picket - пикет бастующих рабочих to be on picket - быть пикетчиком, …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRADE DISPUTES ACT — Закон о промышленных конфликтах (объявлял вне закона забастовки солидарности, ограничивал право бастующих вести борьбу со штрейкбрехерами, запрещал служащим государственных учреждений …
Англо-Русский словарь Britain
PICKET — пикет (забастовщиков; выставляется профсоюзом у входа на предприятие, обыкн. с целью не допустить штрейкбрехеров)
Англо-Русский словарь Britain
WEEK — сущ. 1) неделя to spend a week (somewhere) ≈ провести неделю где-л. last week ≈ на прошлой неделе next week …
Большой Англо-Русский словарь
SURVEY STAKE — веха; пикет; нивелирная рейка
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SIT IN — 1) присматривать за ребенком в отсутствие родителей Have you found anyone suitable to sit in this evening? ≈ Ты нашел …
Большой Англо-Русский словарь
REDUNDANCE — сущ. = redundancy чрезмерность, избыточность; излишество; дублирование избыток, излишек; нечто лишнее, ненужный придаток - speech full of redundancies речь, изобилующая …
Большой Англо-Русский словарь
PIQUET — I сущ.; карт. пикет (карточная игра) II = picket (карточное) пикет piquet = picket ~ карт. пикет
Большой Англо-Русский словарь
PAIR
Большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Большой Англо-Русский словарь
GANG — бригада, партия; смена (рабочих и т. п.) - a * of slaves партия рабов - black * кочегары; группа рабочих, …
Большой Англо-Русский словарь
DILUTION — сущ. 1) а) растворение, разведение, разбавление (о действии) б) раствор; растворенное состояние 2) ослабление, спад Syn : weakening, slackening 3) …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFERENTIAL — 1. сущ. 1) мат.; тех. дифференциал 2) разница между двумя сравнимыми величинами, сущностями или классами величин а) разница в оплате …
Большой Англо-Русский словарь
BEEF-SQUAD — (американизм) (сленг) банда наемных громил (для избиения бастующих)
Большой Англо-Русский словарь
SIT IN — phr v 1. присматривать за ребёнком в отсутствие родителей 2. ( часто on) заседать, участвовать в работе ( комиссии и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEEF-SQUAD — n амер. сл. банда наёмных громил ( для избиения бастующих )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SITTING IN — присматривать за ребенком в отсутствие родителей; наблюдать, присутствовать, участвовать (on) заменять ( кого-л. - for ) участвовать в качестве наблюдателя, …
Англо-Русский словарь Tiger
SITS IN — присматривать за ребенком в отсутствие родителей; наблюдать, присутствовать, участвовать (on) заменять ( кого-л. - for ) участвовать в качестве наблюдателя, …
Англо-Русский словарь Tiger
SIT IN — 1) присматривать за ребенком в отсутствие родителей Have you found anyone suitable to sit in this evening? — Ты нашел …
Англо-Русский словарь Tiger
SAT IN — присматривать за ребенком в отсутствие родителей; наблюдать, присутствовать, участвовать (on) заменять ( кого-л. - for ) участвовать в качестве наблюдателя, …
Англо-Русский словарь Tiger
PLAY
Англо-Русский словарь Tiger
PIQUET — выставлять пикет(ы); расставлять заставы и т. п. пикетировать обносить частоколом привязывать к колу кол пикет пикетчик mil. сторожевая застава
Англо-Русский словарь Tiger
PICKET — выставлять пикет(ы); расставлять заставы и т. п. пикетировать обносить частоколом привязывать к колу кол пикет пикетчик mil. сторожевая застава
Англо-Русский словарь Tiger
SIT IN — phr v 1. присматривать за ребёнком в отсутствие родителей 2. ( часто on) заседать, участвовать в работе ( комиссии и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEEF-SQUAD — n амер. сл. банда наёмных громил ( для избиения бастующих )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIT IN — phr v 1. присматривать за ребёнком в отсутствие родителей 2. ( часто on) заседать, участвовать в работе ( комиссии и …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEEF-SQUAD — n амер. сл. банда наёмных громил ( для избиения бастующих )
Большой новый Англо-Русский словарь
STRIKE
Англо-Русский словарь по общей лексике
SIT IN — 1) присматривать за ребенком в отсутствие родителей Have you found anyone suitable to sit in this evening? — Ты нашел …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PLAY
Англо-Русский словарь по общей лексике
PICKET — 1. сущ. 1) а) кол; штакетина б) ист. кол ( как орудие наказания в 17-18 веке ) 2) а) пикет …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STRIKE
Англо-Русский словарь общей лексики
SIT IN — 1) присматривать за ребенком в отсутствие родителей Have you found anyone suitable to sit in this evening? — Ты нашел кого-нибудь, …
Англо-Русский словарь общей лексики
PLAY
Англо-Русский словарь общей лексики
PICKET — 1. сущ. 1) а) кол; штакетина б) ист. кол (как орудие наказания в 17-18 веке) 2) а) пикет б) воен. сторожевая застава 3) а) пикетчик б) дозор, отряд сторожевой …
Англо-Русский словарь общей лексики
SIT IN — а> присматривать за ребенком в отсутствие родителей; Have you found anyone suitable to sit in this evening? б> участвовать в …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PICKET — 1. _n. 1> кол 2> пикет 3> пикетчик 4> _воен. сторожевая застава 2. _v. 1> выставлять пикет(ы); расставлять заставы и …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SIT IN — а. присматривать за ребенком в отсутствие родителей; Have you found anyone suitable to sit in this evening? б. участвовать в …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PICKET — 1. n. 1. кол 2. пикет 3. пикетчик 4. воен. сторожевая застава 2. v. 1. выставлять пикет(ы); расставлять заставы и …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SITTING IN — присматривать за ребенком в отсутствие родителей; наблюдать, присутствовать, участвовать (on) заменять (кого-л. - for) участвовать в качестве наблюдателя, гостя (on) участвовать в сидячей забастовке, …
Англо-Русский дополнительный словарь
SITS IN — присматривать за ребенком в отсутствие родителей; наблюдать, присутствовать, участвовать (on) заменять (кого-л. - for) участвовать в качестве наблюдателя, гостя (on) участвовать в сидячей забастовке, …
Англо-Русский дополнительный словарь
SIT IN — присматривать за ребенком в отсутствие родителей; наблюдать, присутствовать, участвовать (on) заменять (кого-л. - for) участвовать в качестве наблюдателя, гостя (on) участвовать в сидячей забастовке, …
Англо-Русский дополнительный словарь
PIQUET — выставлять пикет(ы); расставлять заставы и т. п. пикетировать обносить частоколом привязывать к колу кол пикет пикетчик mil. сторожевая застава
Англо-Русский дополнительный словарь
PICKET — выставлять пикет(ы); расставлять заставы и т. п. пикетировать обносить частоколом привязывать к колу кол пикет пикетчик mil. сторожевая застава
Англо-Русский дополнительный словарь
PICKET — 1. _n. 1> кол 2> пикет 3> пикетчик 4> _воен. сторожевая застава 2. _v. 1> выставлять пикет(ы); расставлять заставы и …
Англо-Русский словарь Мюллера

Русско-Английский экономический словарь

← ПИКЕТ ПИКЕТИРОВАНИЕ→