ПОГАШАТЬ ССУДУ

Русско-английский перевод ПОГАШАТЬ ССУДУ

pay off a loan, service a loan

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОГАШАТЬ ССУДУ — pay off a loan, service a loan, to pay off a loan
Большой Русско-Английский словарь
ПОГАШАТЬ — погасить v. cancel, liquidate, amortize
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОГАШАТЬ — Sink
Русско-Американский Английский словарь
ПОГАШАТЬ — Service
Русско-Американский Английский словарь
ПОГАШАТЬ — Satisfy
Русско-Американский Английский словарь
ПОГАШАТЬ — Extinguish
Русско-Американский Английский словарь
ПОГАШАТЬ — Discharge
Русско-Американский Английский словарь
ПОГАШАТЬ — Cancel
Русско-Американский Английский словарь
ПОГАШАТЬ — Amortize
Русско-Американский Английский словарь
ПОГАШАТЬ — Amortise
Русско-Американский Английский словарь
ПОГАШАТЬ — liquidate ( d. ); ( о долге ) pay* off ( d. ), clear off ( d. ); ( о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОГАШАТЬ — погасить (долги) liquidate (smth.) , redeem (smth.) , pay* off (smth.) (марки) cancel (smth.) ~ вексель retire a bill; ~ение …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОГАШАТЬ — погасить ( вн. ) liquidate ( d. ); ( о долге ) pay* off ( d. ), clear off ( …
Русско-Английский словарь
ПОГАШАТЬ — погасить ( вн. ) liquidate ( d. ); ( о долге ) pay* off ( d. ), clear off ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОГАШАТЬ — v. quit, leave; satisfy; amortise, settle a debt through periodic payments to a creditor or to a sinking fund; liquidate, …
Russian-English Edic
ПОГАШАТЬ — redeem
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОГАШАТЬ — ( что-л. ) несовер. - погашать; совер. - погасить put out, extinguish, liquidate; pay off, discharge, clear off (долг) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОГАШАТЬ — (долги) discharge, draw upon, redeem, (заем) repay, service, (долг) sink
Русско-Английский экономический словарь
ПОГАШАТЬ — погасить (долги) liquidate (smth.) , redeem (smth.) , pay* off (smth.) (марки) cancel (smth.) ~ вексель retire a bill; ~ение с. (долгов) liquidation, …
Русско-Английский словарь - QD
ПОГАШАТЬ — (долг) acquit, bar, cancel, extinguish, (облигацию) redeem, satisfy, sink
Русско-Английский юридический словарь
ПОГАШАТЬ — несовер. - погашать совер. - погасить (что-л. ) put out, extinguish, liquidate pay off, discharge, clear off (долг) cancel, roast, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОГАШАТЬ — погашать redeem
Русско-Английский словарь Сократ
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Большой Англо-Русский словарь
SPOUT — 1. сущ. 1) горлышко; носик (сосуда) 2) водосточная труба, желоб 3) струя, поток; столб воды 4) разг. ломбард 5) зоол. …
Большой Англо-Русский словарь
SATISFY — гл. 1) а) удовлетворять (чьи-л. требования); соответствовать, отвечать (чьим-л. требованиям) to satisfy completely, thoroughly ≈ полностью соответствовать, полностью удовлетворять She …
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Большой Англо-Русский словарь
MEET A LOAN — покрыть ссуду, оплатить ссуду
Большой Англо-Русский словарь
LEND — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - lent 1) а) одалживать, давать взаймы She lent the money to him. …
Большой Англо-Русский словарь
EXTINGUISH — гл. 1) а) гасить, ликвидировать (пожар), тушить Syn : quench б) перен. погасить, уничтожить; лишить (кого-либо чего-либо, напр., надежды и …
Большой Англо-Русский словарь
COMPOUND — I 1. сущ. 1) строение, структура, целостное образование; смесь Proteins are by far the most complex chemical compounds. ≈ Белки, …
Большой Англо-Русский словарь
CANCEL — 1. сущ. 1) зачеркивание Syn : cancellation, annulling, erasing, rescinding, 2) аннулирование, отмена Syn : annulment, abrogation 3) полигр. перепечатка …
Большой Англо-Русский словарь
AMORTIZE — гл. 1) погашать (долг в рассрочку); амортизировать 2) юр. отчуждать недвижимость (экономика) погашать в рассрочку, амортизировать производить амортизационные отчисления (бухгалтерское) …
Большой Англо-Русский словарь
ССУДА — loan ссуда с процентами, процентная ссуда — ( о выданной ) interest-bearing loan; ( о полученной ) loan on interest …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOAN — loan сущ.1) заем, ссуда to float a loan — размещать заем to raise a loan — сделать заем to negotiate …
Англо-Русский словарь Tiger
MORTGAGE — (v) закладывать; заложить; получать ссуду под недвижимость; получить ссуду под недвижимость
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ACCOMODATE — (v) выдавать ссуду; выдать ссуду; оказать услугу; оказывать услугу; предоставить кредит; предоставлять кредит; снабжать; ссужать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ACCOMMODATE — (v) выдавать ссуду; выдать ссуду; оказать услугу; оказывать услугу; приспосабливать; приспособить; снабдить; снабжать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float a loan — размещать заем to raise a loan — сделать заем to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float a loan — размещать заем to raise a loan — сделать заем to negotiate a loan — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ССУДА — фин. loan; денежная ~ loan of money; долгосрочная ~ long-term loan; краткосрочная ~ short-term loan; процентная ~ interest bearing loan; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ССУДА — ж. loan ссуда с процентами, процентная ссуда — ( о выданной ) interest-bearing loan; ( о полученной ) loan on …
Русско-Английский словарь
ССУДА — ж. loan ссуда с процентами, процентная ссуда — ( о выданной ) interest-bearing loan; ( о полученной ) loan on …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MEET A LOAN — покрыть ссуду, оплатить ссуду
Англо-Русский словарь по экономике
ССУДА — жен. loan, grant давать ссуду кому-л. — to accommodate smb. with a loan, to grant a loan to smb. безвозмездная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
LEND ON COLLATERAL — давать ссуду под залог, ссужать под залог; выдавать ломбардную ссуду
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
MEET A LOAN — покрыть ссуду, оплатить ссуду
Англо-Русский экономический словарь
REDEEM — гл. 1) а) общ. выкупать (что-л. или кого-л.) to redeem from pawn — выкупить из заклада to redeem a prisoner [a slave] — выкупить …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LOAN — 1. сущ. 1) а) фин. заем, ссуда, кредит (сумма денег (собственность), предоставленная кредитором на срок или до востребования за определенную плату (процент) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LEND — гл. 1) а) общ. давать взаймы, давать на время (что-л.) to lend books to smb. — давать читать книги кому-л.; выдавать кому-л. книги …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LOAN — сущ. 1) а) фин. заем, ссуда, кредит (сумма денег (собственность), предоставленная кредитором на срок или до востребования за определенную плату (процент) заемщику …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
REDEEM — гл. 1) а) общ. выкупать (что-л. или кого-л.) to redeem from pawn — выкупить из заклада to redeem a prisoner [a slave] — выкупить …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
LOAN — 1. сущ. 1) а) фин. заем, ссуда, кредит (сумма денег (собственность), предоставленная кредитором на срок или до востребования за определенную плату (процент) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
LEND — гл. 1) а) общ. давать взаймы, давать на время (что-л.) to lend books to smb. — давать читать книги кому-л.; выдавать кому-л. книги …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BORROW — гл. 1) эк. брать взаймы, брать на время, одалживать, занимать (деньги или иной актив) to borrow smth. from smb. — занимать что-л. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ADVANCE MONEY — 1. сущ. фин. аванс, задаток See: advance 2. гл. фин. предоставлять ссуду to advance money on securities — предоставлять ссуду под ценные бумаги
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ССУДА — жен. loan, grant давать ссуду кому-л. – to accommodate smb. with a loan, to grant a loan to smb. долгосрочная …
Большой Русско-Английский словарь
SPOUT — 1. сущ. 1) горлышко; носик (сосуда) 2) водосточная труба, желоб 3) струя, поток; столб воды 4) разг. ломбард 5) зоол. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SATISFY — гл. 1) а) удовлетворять (чьи-л. требования); соответствовать, отвечать (чьим-л. требованиям) to satisfy completely, thoroughly ≈ полностью соответствовать, полностью удовлетворять She …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEND — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - lent 1) а) одалживать, давать взаймы She lent the money to him. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANCEL — 1. сущ. 1) зачеркивание Syn : cancellation, annulling, erasing, rescinding, 2) аннулирование, отмена Syn : annulment, abrogation 3) полигр. перепечатка …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMORTIZE — гл. 1) погашать (долг в рассрочку); амортизировать 2) юр. отчуждать недвижимость (экономика) погашать в рассрочку, амортизировать производить амортизационные отчисления (бухгалтерское) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОГАШАТЬ ОБЛИГАЦИЮ ПОГАШАТЬ ЧЕК→