ПРЕДСТАВЛЯТЬ ОТЧЕТНОСТЬ

Русско-английский перевод ПРЕДСТАВЛЯТЬ ОТЧЕТНОСТЬ

present the accounts

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРЕДСТАВЛЯТЬ ОТЧЕТНОСТЬ — present the accounts
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — представить v. represent, present; представлять собой, represent, be; представлять себе, imagine, conceive, think of, suppose
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — Represent
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — Introduce
Русско-Американский Английский словарь
ОТЧЕТНОСТЬ — Accountability
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — 1. ( вн. ; являться, быть ) present ( d. ), offer ( d. ) это не представляет трудности — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТЧЁТНОСТЬ — 1. ( счетоводство ) book-keeping 2. ( документы ) accounts pl .
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — представить 1. (вн.; подавать куда-л.) present (smth.) , hand in (smth.) представить отчет present a report; 2. (вн.; представлять) produce …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТЧЕТНОСТЬ — 1. reporting, accounting; accountability; 2. (документация) reports pl. , accounts pl. ~ предприятий reports of enterprises
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — To represent
Russian Learner's Dictionary
ОТЧЕТНОСТЬ — The reporting
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — представить 1. ( вн. ; являться, быть ) present ( d. ), offer ( d. ) это не представляет трудности …
Русско-Английский словарь
ОТЧЁТНОСТЬ — ж. тк. ед. 1. ( счетоводство ) book-keeping 2. ( документы ) accounts pl .
Русско-Английский словарь
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — представить 1. ( вн. ; являться, быть ) present ( d. ), offer ( d. ) это не представляет трудности …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТЧЁТНОСТЬ — ж. тк. ед. 1. ( счетоводство ) book-keeping 2. ( документы ) accounts pl .
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — v. (perf. > представить ) adduce; deputize; imagine, ideate; introduce, present; represent; perform
Russian-English Edic
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — несовер. - представлять; совер. - представить 1) ( являться ) present, offer 2) ( предъявлять ) produce - представлять доказательства …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТЧЕТНОСТЬ — (отчётность) жен. ; только ед. 1) accounting; book(-)keeping ( счетоводство ) 2) (документы) accounts мн. ч.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — represent
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТЧЕТНОСТЬ — accounting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — present, produce, render, submit, (документ в суд) proffer
Русско-Английский экономический словарь
ОТЧЕТНОСТЬ — account, accountability, accountancy
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — представить 1. (вн.; подавать куда-л.) present (smth.) , hand in (smth.) представить отчет present a report; 2. (вн.; представлять) produce (smth.) представить справку produce/show* a …
Русско-Английский словарь - QD
ОТЧЕТНОСТЬ — 1. reporting, accounting; accountability; 2. (документация) reports pl. , accounts pl. ~ предприятий reports of enterprises
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — (факты, доказательства) adduce, forward, (на ознакомление, одобрение) communicate, (документ) deliver, deputize, (документ, доказательство и т.д.) produce, (документ в суд) proffer, …
Русско-Английский юридический словарь
ОТЧЕТНОСТЬ — accountability
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — см. тж. изображать схематически ; передавать • To depict the structure of ethane, ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТЧЕТНОСТЬ — accounting
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТЧЕТНОСТЬ — БУХГАЛТЕРИЯ И ОТЧЕТНОСТЬ Мудрецы и кассиры одинаково спокойно относятся к деньгам. Эмиль Кроткий Дату возникновения мира могли бы установить лишь …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — несовер. - представлять совер. - представить (кого-л./что-л. ) 1) (являться) present, offer 2) (предъявлять) produce представлять доказательства 3) только несовер. …
Большой Русско-Английский словарь
ОТЧЁТНОСТЬ — ж. 1. reporting, accounting accountability 2. (документация) reports pl., accounts pl. ~ предприятий reports of enterprises
Большой Русско-Английский словарь
ОТЧЕТНОСТЬ — жен. только ед. 1) accounting book(-)keeping (счетоводство) 2) (документы) accounts мн. accounting F acoounts PL
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДСТАВЛЯТЬ — представлять present;introduce;cont represent
Русско-Английский словарь Сократ
ОТЧЕТНОСТЬ — отчетность reporting
Русско-Английский словарь Сократ
SUBMIT — гл. 1) подчинять(ся), покорять(ся) They were forced to submit to military discipline. ≈ Они были вынуждены покориться военной дисциплине. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENT — гл. 1) изображать а) быть изображением; представлять (as - в виде кого-л., чего-л.) Love is represented as a child with …
Большой Англо-Русский словарь
REPORTING — сущ. составление отчетов - reporting service - reporting date - reporting system - reporting requirement - reporting period Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
RENDER — 1. сущ. 1) а) юр. возмещение, компенсация б) плата, оплата, уплата (в частности, дани) renders in kind Syn : pay, …
Большой Англо-Русский словарь
REALIZE — гл. 1) осуществлять; выполнять (план, намерение); реализовывать; претворить в жизнь She finally realized her goal. ≈ Она наконец осуществила свою …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCE — 1. сущ. 1) а) изделие, изделия; продукт, продукция home produce ≈ товар/товары отечественного производства dairy produce ≈ молочные продукты Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Большой Англо-Русский словарь
OBLIGATION — сущ. 1) а) гарантия, обязательство to undertake obligations, assume obligations ≈ принимать обязательства Syn : duty, function, office, responsibility Ant …
Большой Англо-Русский словарь
FURNISH — (разговорное) отделка; украшение снабжать, предоставлять; доставлять - to * a library with books укомплектовывать библиотеку книгами - to * supplies …
Большой Англо-Русский словарь
DEFY — гл. 1) вызывать, бросать вызов Syn : challenge, dare 2) не обращать внимания, не придавать значения; манкировать, игнорировать to disregard …
Большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTS — сущ. 1) госбюджет 2) бюджет предприятия (напр., СП) 3) счета 4) расходы 5) расчеты; счет ∙ - enter in the …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTING — сущ. 1) бухгалтерское дело the accounting firm of Leventhal&Horwath ≈ бухгалтерская фирма Левенталя&Хорвата accounting machine ≈ бухгалтерская машина; счетно-аналитическая машина; …
Большой Англо-Русский словарь
БУХГАЛТЕРСКИЙ — БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ Бухгалтерский учет можно разделить на несколько видов, каждый из которых требует специальных знаний и регулируется особыми правилами, а …
Русский словарь Colier
ANNUAL REPORT AND ACCOUNTS — фин., учет, амер. годовой отчет и другая финансовая отчетность*(годовая отчетность компании, которая включает собственно отчет совета директоров (анализ деятельности за …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ANNUAL REPORT AND ACCOUNTS — фин., учет, амер. годовой отчет и другая финансовая отчетность*(годовая отчетность компании, которая включает собственно отчет совета директоров (анализ деятельности за …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SEGMENT REPORTING — 1) а) учет сегментная отчетность (отчетность о результатах деятельности отдельных частей компании) б) учет учет по сегментам*(раздельный учет результатов деятельности отдельных (самостоятельных) …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
FINANCIAL ACCOUNTABILITY — 1) учет финансовая подотчетность [отчетность] (кому-л., перед кем-л.; ответственность и обязанность отчитываться перед кем-л. в финансовом плане) Financial accountability to finance …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
BUDGETARY ACCOUNTABILITY — 1) учет ответственность за исполнение бюджета*, бюджетная ответственность*(необходимость и способность организации отчитываться за распределение и использование средств перед каким-л. управляющим …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ANNUAL REPORT AND ACCOUNTS — фин., учет, амер. годовой отчет и другая финансовая отчетность*(годовая отчетность компании, которая включает собственно отчет совета директоров (анализ деятельности за …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SUBMIT — гл. 1) подчинять(ся), покорять(ся) They were forced to submit to military discipline. ≈ Они были вынуждены покориться военной дисциплине. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPRESENT — гл. 1) изображать а) быть изображением; представлять (as - в виде кого-л., чего-л.) Love is represented as a child with …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPORTING — сущ. составление отчетов - reporting service - reporting date - reporting system - reporting requirement - reporting period Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Новый большой Англо-Русский словарь
RENDER — 1. сущ. 1) а) юр. возмещение, компенсация б) плата, оплата, уплата (в частности, дани) renders in kind Syn : pay, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REALIZE — гл. 1) осуществлять; выполнять (план, намерение); реализовывать; претворить в жизнь She finally realized her goal. ≈ Она наконец осуществила свою …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTS — сущ. 1) госбюджет 2) бюджет предприятия (напр., СП) 3) счета 4) расходы 5) расчеты; счет ∙ - enter in the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРЕДСТАВЛЯТЬ ОТЧЕТ ПРЕДСТАВЛЯТЬ СЕБЕ→