ПРИНУДИТЕЛЬНО ЛИКВИДИРОВАТЬ СДЕЛКУ

Русско-английский перевод ПРИНУДИТЕЛЬНО ЛИКВИДИРОВАТЬ СДЕЛКУ

squeeze

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРИНУДИТЕЛЬНО ЛИКВИДИРОВАТЬ СДЕЛКУ — гл. squeeze
Большой Русско-Английский словарь
СДЕЛКУ — Contract
Русско-Американский Английский словарь
ЛИКВИДИРОВАТЬ — Liquidate
Русско-Американский Английский словарь
ЛИКВИДИРОВАТЬ — liquidate ( d. ); do away (with); ( постепенно ) eliminate ( d. ); ( выправлять — о недостатках ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛИКВИДИРОВАТЬ — (кого-л./что-л.) и 1) коммерч. (о предприятии и т.п.) liquidate; wind up 2) (отменить, устранить, уничтожить) liquidate, abolish; eliminate (постепенно); do …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИКВИДИРОВАТЬ — To liquidate
Russian Learner's Dictionary
ЛИКВИДИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) liquidate ( d. ); do away (with); ( постепенно ) eliminate ( d. ); …
Русско-Английский словарь
ЛИКВИДИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) liquidate ( d. ); do away (with); ( постепенно ) eliminate ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИНУДИТЕЛЬНО — adv. forcibly
Russian-English Edic
ЛИКВИДИРОВАТЬ — v. liquidate, eliminate, kill
Russian-English Edic
ЛИКВИДИРОВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. и совер. 1) коммерч. (о предприятии и т.п.) liquidate; wind up 2) ( отменить, устранить, уничтожить …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛИКВИДИРОВАТЬ — wipe
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛИКВИДИРОВАТЬ — Clear
Британский Русско-Английский словарь
ЛИКВИДИРОВАТЬ — eliminate, (напр., предприятие) liquidate, (фирму, компанию) wind, wind up, wipe off, (ценные бумаги) close out, (убыточное предприятие) mop up
Русско-Английский экономический словарь
ПРИНУДИТЕЛЬНО — forcibly
Русско-Английский юридический словарь
ЛИКВИДИРОВАТЬ — dissolve, hit, liquidate, (компанию) wind up
Русско-Английский юридический словарь
ЛИКВИДИРОВАТЬ — delete
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИНУДИТЕЛЬНО — forced, forcedly by force
Большой Русско-Английский словарь
ЛИКВИДИРОВАТЬ — несовер. и совер. (кого-л./что-л. ) 1) коммерч. (о предприятии и т.п.) liquidate wind up 2) (отменить, устранить, уничтожить) liquidate, abolish …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИНУДИТЕЛЬНО — принудительно by force
Русско-Английский словарь Сократ
ЛИКВИДИРОВАТЬ — ликвидировать liquidate
Русско-Английский словарь Сократ
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Новый большой Англо-Русский словарь
WIND UP — 1) сматывать 2) заводить (часы) 3) заводиться I'm afraid he's wound up. ≈ Ну, он теперь завелся (на час); теперь …
Большой Англо-Русский словарь
WET
Большой Англо-Русский словарь
UP — 1. нареч. 1) вверх по, по направлению к 2) вдоль по; вглубь 3) против (течения, ветра и т. п.) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
UNENFORCEABLE — неосуществимый unenforceable не могущий быть проведенным в жизнь ~ не могущий иметь силу закона ~ не снабженный исковой силой, не …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SPAM — сущ.; разг. (сокр. от spiced ham) 1) консервированный колбасный фарш 2) перен. практически бесполезная информация (обычно - реклама), принудительно рассылаемая …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
LIQUIDATE — гл. 1) эк.; фин. а) выплачивать, ликвидировать долги, задолженность б) определять размер задолженности в) переводить в наличные; превращать статьи актива …
Большой Англо-Русский словарь
KILL — I 1. гл. 1) убивать, лишать жизни The prisoners killed a guard during the escape. ≈ Во время побега пленники …
Большой Англо-Русский словарь
INSURED — 1. сущ. страхователь (лицо, страхующее имущество) named insured ≈ страхователь, указанный в страховом полисе 2. прил. застрахованный застрахованный compulsorily ~ …
Большой Англо-Русский словарь
FORCIBLY — насильственно, принудительно - he was * held without good reason он был насильственно задержан без всякого основания сильно, ярко, убедительно …
Большой Англо-Русский словарь
EXPATRIATE — 1. сущ. эмигрант; беженец; экспатриант (человек, добровольно или принудительно покинувший родину) Syn : emigrant 1., emigre 2. прил. покинувший родину …
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCED — вынужденный - * silence вынужденное молчание (медицина) вызванный или усиленный искусственно - * labour искусственные роды enforced вынужденный ~ обеспеченный …
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCEABLE — осуществимый (о законе, плане); поддающийся проведению в жизнь (юридическое) обеспеченный правовой санкцией (юридическое) имеющий исковую силу enforceable имеющий исковую силу …
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCE — принуждать, заставлять - to * obedience заставить слушаться, принудить к послушанию; добиться повиновения - the doctor *d a strict dietary …
Большой Англо-Русский словарь
ELIMINATE — устранять, исключать - to * errors устранять ошибки - to * possibility исключить возможность - to * unnecessary words убрать …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Большой Англо-Русский словарь
COMMANDEER — гл. 1) а) ист. производить рекрутский набор б) принудительно забирать (в армию) 2) силой забирать (об имуществе), изымать, конфисковать; экспроприировать …
Большой Англо-Русский словарь
CLINCH — 1. сущ. 1) зажим; скоба; заклепка, клемма Syn : cramp, crampon 2) игра слов, каламбур Syn : pun 1., quibble …
Большой Англо-Русский словарь
BRIDGE — I 1. сущ. 1) конструкция для преодоления водной или подобной преграды а) мост to build, construct, erect a bridge ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE — strike.ogg _I 1. straık n 1. 1> удар strike attack - ав. удар по наземной цели strike weapon - наступательное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIQUIDATE — liquidate.ogg ʹlıkwıdeıt v 1. оплатить, погасить ( долг ) 2. 1> ликвидировать ([iпредприятие ), частично выплатив долги 2> обанкротиться, прекратить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEAL — deal.ogg _I 1. di:l n 1. 1> некоторое количество, часть a good an awful deal (of time) - много ужасно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMMIT — commit.ogg kəʹmıt v 1. совершать ( чаще дурное ) to commit an error a sin, a blunder, a murder, aggression …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BARGAIN — bargain.ogg _I 1. ʹbɑ:gın n 1. торговая сделка; договор о покупке; договорённость good bargain - выгодная сделка bad /hard, losing/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPATRIATE — 1. expatriate сущ.эмигрант; беженец; экспатриант (человек, добровольно или принудительно покинувший родину) Syn:emigrant 1., emigre 2. expatriate прил.покинувший родину ( добровольно …
Англо-Русский словарь Tiger
ENFORCEABLE — прил.1) а) возможный, осуществимый; могущий быть осуществленным (обыкн. в принудительном порядке) б) юр. имеющий исковую силу; могущий быть принудительно осуществленным …
Англо-Русский словарь Tiger
COMMANDEER — (0) принудительно набирать в армию; принудительно набрать в армию
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BIND — (v) завязать; завязывать; обязать; подтвердить сделку; подтверждать сделку; скрепить сделку; скреплять; скреплять сделку
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STRIKE — I 1. [straık] n 1. 1) удар ~ attack - ав. удар по наземной цели ~ weapon - наступательное оружие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIQUIDATE — v 1. оплатить, погасить ( долг ) 2. 1) ликвидировать ( предприятие ), частично выплатив долги 2) обанкротиться, прекратить существование …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEAL — I 1. [di:l] n 1. 1) некоторое количество, часть a good [an awful] ~ (of time) - много [ужасно много] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMMIT — v 1. совершать ( чаще дурное ) to ~ an error [a sin, a blunder, a murder, aggression] - совершить …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BARGAIN — I 1. [ʹbɑ:gın] n 1. торговая сделка; договор о покупке; договорённость good ~ - выгодная сделка bad /hard, losing/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRIKE — _I 1. straık n 1. 1> удар strike attack - ав. удар по наземной цели strike weapon - наступательное оружие …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIQUIDATE — v 1. оплатить, погасить ( долг ) 2. 1> ликвидировать ([iпредприятие ), частично выплатив долги 2> обанкротиться, прекратить существование ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEAL — _I 1. di:l n 1. 1> некоторое количество, часть a good an awful deal (of time) - много ужасно много …
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ СИЛА ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ→