ПРОДУКТЫ ОТЕЧЕСТВЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА

Русско-английский перевод ПРОДУКТЫ ОТЕЧЕСТВЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА

domestic products

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРОДУКТЫ ОТЕЧЕСТВЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА — domestic products
Большой Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВА — Trade-wise
Русско-Американский Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВА — Productions
Русско-Американский Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВА — Manufactures
Русско-Американский Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВА — Fabrications
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДУКТЫ — Viands
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДУКТЫ — Viand
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДУКТЫ — Tommy
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДУКТЫ — Products
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДУКТЫ — Produce
Русско-Американский Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВА — Effectings
Russian Learner's Dictionary
ПРОДУКТЫ — Products
Russian Learner's Dictionary
ОТЕЧЕСТВЕННОГО — Domestic
Russian Learner's Dictionary
ПРОДУКТЫ — produce
Русско-Английский экономический словарь
ПРОДУКТЫ — мн.; в соч. - продукты сгорания
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОДУКТЫ — сущ. produce n см. продукт
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДУКТЫ — продукты n см. также продукт
Русско-Английский словарь Сократ
PRODUCE — 1. сущ. 1) а) изделие, изделия; продукт, продукция home produce ≈ товар/товары отечественного производства dairy produce ≈ молочные продукты Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MANUFACTURE — 1. сущ. 1) производство; изготовление; обработка worsted manufacture ≈ камвольное производство of home manufacture ≈ отечественного производства of foreign manufacture …
Большой Англо-Русский словарь
ОТЕЧЕСТВЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА — produced domestically, of home manufacture отечественного производства : domesically produced
Большой Русско-Английский словарь
MANUFACTURE — 1. сущ. 1) производство; изготовление; обработка worsted manufacture ≈ камвольное производство of home manufacture ≈ отечественного производства of foreign manufacture …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHORTLIVED — прил. 1) недолговечный; мимолетный, скоротечный shortlived commodities ≈ скоропортящиеся продукты Syn : ephemeral, short-lived 2) физ. имеющий короткий период полураспада …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCED DOMESTICALLY — отечественного производства
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
OF HOME MANUFACTURE — отечественного производства
Большой Англо-Русский словарь
OF DOMESTIC GROWTH — отечественного происхождения
Большой Англо-Русский словарь
MARKET DISRUPTION — подрыв рынка (ситуация, создающаяся, когда наплыв импортных товаров вызывает сокращение продаж товаров отечественного производства до такой степени, что это отрицательно …
Большой Англо-Русский словарь
LAY-OFF — сущ. 1) приостановка, временное прекращение производства 2) временное увольнение (из-за остановки производства) large numbers of lay-offs in the building industry …
Большой Англо-Русский словарь
INDIRECT EXPORTING — косвенный экспорт (продажа товара экспортером зарубежному покупателю через отечественного посредника)
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT SUBSTITUTION — замещение импорта (стратегия предпочтения товаров отечественного производства импортным, а также предпочтения внутреннего потребления отечественных товаров их экспорту)
Большой Англо-Русский словарь
HOMEMADE — кустарный, самоделковый отечественного производства
Большой Англо-Русский словарь
HOME PRODUCE — товар/товары отечественного производства
Большой Англо-Русский словарь
HOME-PRODUCED — отечественного производства
Большой Англо-Русский словарь
HOME-MADE — прил. 1) а) домашнего приготовления б) самодельный 2) простой, грубый 3) отечественного производства Syn : home-grown домашнего изготовления - * …
Большой Англо-Русский словарь
HOME-GROWN — прил. 1) отечественного производства Syn : home-made 2) доморощенный Syn : homebred отечественного производства - * timber пиломатериал /лес/ местного …
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Большой Англо-Русский словарь
FOOD — сущ. 1) пища, питание; еда, корм, провизия to cook, prepare food ≈ готовить еду to heat food, to reheat food …
Большой Англо-Русский словарь
DOMESTICS — сущ.; мн. товары отечественного производства domestics товары отечественного производства
Большой Англо-Русский словарь
DOMESTIC PRODUCTS — продукты отечественного производства
Большой Англо-Русский словарь
DOMESTIC FOOD — отечественные продовольственные товары, пищевые продукты отечественного производства
Большой Англо-Русский словарь
DOMESTIC — 1. прил. 1) а) домашний; семейный domestic appliances ≈ предметы домашнего обихода Syn : family, married б) домоседливый, любящий семейную …
Большой Англо-Русский словарь
DAIRY — 1. сущ. 1) маслодельня; маслобойня, сыроварня 2) а) производство молочных продуктов б) молочная ферма dairy cattle ≈ молочный скот Syn …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
ANTIDUMPING PETITION — антидемпинговая петиция (петиция от имени отечественного производителя, заявляющая, что импортный товар продается на внутреннем рынке по демпинговой цене, нарушая интересы …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОДУКТ — 1. product, produce побочный продукт — by-product продукты сельского хозяйства — farm produce sg. продукты животноводства — animal products продукты …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ — home ( attr. ), of one's own country отечественная промышленность — home industry товары отечественного производства — home-produced goods, goods …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRODUCE — produce.ogg 1. ʹprɒdju:s n 1. 1> продукция, изделия; продукт(ы) home produce - товары /изделия/ отечественного производства raw produce - сырьё …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OF HOME MANUFACTURE — отечественного производства
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MANUFACTURE — manufacture.ogg 1. ͵mænjʋʹfæktʃə n 1. производство, изготовление; обработка; процесс изготовления cloth manufacture - суконное производство large-scale manufacture - крупносерийное производство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОДУКТ — м. 1. product, produce побочный продукт — by-product продукты сельского хозяйства — farm produce sg. продукты животноводства — animal products …
Русско-Английский словарь
ПРОДУКТ — м. 1. product, produce побочный продукт — by-product продукты сельского хозяйства — farm produce sg. продукты животноводства — animal products …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
STAPLE FOODS — потр. главные (основные) пищевые продукты, массовые продукты питания (мясо, молоко и др. продукты животноводства, мучные продукты, овощи, фрукты) Syn: staple foodstuffs basic foodstuffs daily …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADULTERATE — I гл. 1) общ. фальсифицировать; подделывать, подмешивать It is unlawful for any person to adulterate food as well as manufacturing, selling, delivering, holding, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ — термин, обозначающий регулярные колебания уровня деловой активности от экономического бума до экономического спада. В цикле деловой активности выделяются четыре четко …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ Возникшая после распада Австро-Венгрии независимая Чехословакия, на долю которой пришлось ок. 25% территории и населения бывшей империи, унаследовала большую …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
ПИВО
Русский словарь Colier
ОРГАНИЗАЦИЯ — научная организация труда, задача оптимального использования ресурсов на большом предприятии. Здесь под термином "ресурсы" понимаются персонал и материалы, необходимые для …
Русский словарь Colier
ОРГАНИЗАЦИЯ — ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА Многие из повседневных проблем, с которыми сталкиваются промышленность, торговля и правительственные учреждения, поддаются решению стандартными методами организации производства. …
Русский словарь Colier
НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ — химические продукты, выделенные или произведенные (полностью или частично) из нефти и природного газа. Использование нефти и природного газа как сырья …
Русский словарь Colier
МИКРОБИОЛОГИЧЕСКАЯ — производство какого-либо продукта с помощью микроорганизмов. Осуществляемый микроорганизмами процесс называют ферментацией; емкость, в которой он протекает, называется ферментером (или биореактором). …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ Предпосылки протекционизма. Мысль о том, что мировая торговля наносит развивающимся странам в целом ущерб, достаточно сомнительна, так как …
Русский словарь Colier

Русско-Английский экономический словарь

← ПРОДУКТЫ ЖИВОТНОВОДСТВА ПРОДУКТЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА→