РУКОВОДИТЬ ПРЕДПРИЯТИЕМ

Русско-английский перевод РУКОВОДИТЬ ПРЕДПРИЯТИЕМ

be in charge of a business

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

РУКОВОДИТЬ ПРЕДПРИЯТИЕМ — run
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РУКОВОДИТЬ ПРЕДПРИЯТИЕМ — to be in charge of a business
Большой Русско-Английский словарь
РУКОВОДИТЬ — v. guide, direct, manage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РУКОВОДИТЬ — Manage
Русско-Американский Английский словарь
РУКОВОДИТЬ — 1. lead* ( d. ), guide ( d. ) 2. ( управлять ) direct ( d. ), be in charge …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РУКОВОДИТЬ — (тв.) 1. lead* (smb., smth.) , guide (smb., smth.) ~ занятиями, работой conduct/supervise studies, work; ~ радиокружком run* an amateur …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДПРИЯТИЕМ — By the enterprise
Russian Learner's Dictionary
РУКОВОДИТЬ — ( тв. ) 1. lead* ( d. ), guide ( d. ) 2. ( управлять ) direct ( d. ), …
Русско-Английский словарь
РУКОВОДИТЬ — ( тв. ) 1. lead* ( d. ), guide ( d. ) 2. ( управлять ) direct ( d. ), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РУКОВОДИТЬ — v. tutor, instruct or teach; lead, conduct, escort; guide; direct; govern, manage; superintend, supervise
Russian-English Edic
РУКОВОДИТЬ — несовер. ; ( кем-л./чем-л. ) 1) lead, guide 2) ( управлять ) direct, manage; run; be in charge (of), be …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РУКОВОДИТЬ — captain, direct, lead, rule
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РУКОВОДИТЬ — captain, conduct, direct, govern, guide, lead, master, rule, (учреждением и т.п.) run
Русско-Английский экономический словарь
РУКОВОДИТЬ — (тв.) 1. lead* (smb., smth.) , guide (smb., smth.) ~ занятиями, работой conduct/supervise studies, work; ~ радиокружком run* an amateur radio group; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
РУКОВОДИТЬ — control, direct, govern, lead
Русско-Английский юридический словарь
РУКОВОДИТЬ — 1) administer 2) tutor
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РУКОВОДИТЬ — direct
Русско-Английский биологический словарь
РУКОВОДИТЬ — несовер. (кем-л./чем-л. ) 1) lead, guide 2) (управлять) direct, manage run be in charge (of), be at the head (of), …
Большой Русско-Английский словарь
РУКОВОДИТЬ — руководить manage
Русско-Английский словарь Сократ
DIRECT — 1. [dai'rekt] прил. 1) противоположный кривому а) прямой The streets are in a direct line, and of a convenient breadth. …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT — 1. [dai'rekt] прил. 1) противоположный кривому а) прямой The streets are in a direct line, and of a convenient breadth. …
Новый большой Англо-Русский словарь
COURTESY BUS — бесплатный автобус (предоставляется гостиницей, фирмой и т.п. своим гостям или клиентам для переезда между вокзалом, аэропортом и т.п. и гостиницей …
Англо-Русский словарь Britain
WBEM — сокр. от Web-based Enterprise Management система управления предприятием, основанная на использовании web-технологии
Большой Англо-Русский словарь
WBEM — сокр. от Web-based Enterprise Management система управления предприятием, основанная на использовании web-технологии
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
TO BE IN CHARGE OF A BUSINESS — руководить предприятием
Большой Англо-Русский словарь
TAKE OVER A BUSINESS — принять на себя руководство/управление делом/предприятием, принимать на себя ведение дел
Большой Англо-Русский словарь
TAKE OVER — 1) принимать (должность и т. п.) от другого to take over a business ≈ принимать (на себя) руководство 2) вступать …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERINTEND — гл. 1) заведовать, руководить, управлять Syn : be in charge, be the head 2) смотреть (за чем-л.); надзирать управлять; заведовать; …
Большой Англо-Русский словарь
SICK PAY — пособие по болезни (выплачивается предприятием; обыкн. возмещает часть заработка) пособие по болезни (выплачивается предприятием; обыкн. возмещает часть заработка)
Большой Англо-Русский словарь
SELECTIVE SELLING — продажа с ограничением посредников (промышленным предприятием при сбыте продукции в пределах определенного района)
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RUN A BUSINESS — вести дело, управлять предприятием
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGE — гл. 1) руководить, управлять, заведовать; стоять во главе to manage a baseball team ≈ руководить бейзбольной командой managed economy Syn …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
GUIDE — 1. сущ. 1) проводник, гид; экскурсовод a tour guide ≈ экскурсовод to take a guide ≈ найти/нанять гида, проводника 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERN — гл. 1) править, управлять They go to the polls on Friday to choose the people they want to govern their …
Большой Англо-Русский словарь
CONDUCT — 1. сущ. 1) руководство, управление; воен. командование Syn : guidance, leading, management, command 2) поведение (обыкн. связывается с моральными принципами) …
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS — I business сущ.буквально означает "занятость", см. busy1) какая-л. активность, деятельность а) дело, занятие; то, чем кто-л. занят в данный момент, …
Англо-Русский словарь Tiger
BUSINESS — I ˈbɪznəs сущ. 1) а) дело, занятие; работа What a business it is to run a government! — Управлять правительством …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BUSINESS — I ['¤ЎЄ†©] business.wav сущ. 1) а) дело, занятие; работа What a business it is to run a government! — Управлять правительством - целое дело. the …
Англо-Русский словарь общей лексики
BUSINESS EXECUTIVE — управляющий деловым предприятием; член правления делового предприятия; член совета управляющих деловым предприятием
Англо-Русский юридический словарь
WBEM — (Web-Based Enterprise Management) управление предприятием на основе Web-технологий, инициатива WBEM инициатива, с которой выступили корпорации Cisco, Compaq, Intel, Microsoft и BMC …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
COMPANY STORE — торг., эк. тр. внутренний (служебный) магазин* (магазин, который содержится предприятием для своих сотрудников; может предлагать приобретение товаров по купонам, выпускаемым …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ИНДУСТРИАЛЬНАЯ — отрасль психологии, ориентированная на нужды промышленности и занимающаяся изучением широкого круга психологических факторов трудовой деятельности, включая отбор работников с применением …
Русский словарь Colier
BUSINESS — сущ. 1) общ. дело, занятие (в отличие от отдыха и развлечений) business appointment — деловая встреча business contacts — деловые контакты [связи] business letter …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPERINTEND — гл. 1) заведовать, руководить, управлять Syn : be in charge, be the head 2) смотреть (за чем-л.); надзирать управлять; заведовать; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SICK PAY — пособие по болезни (выплачивается предприятием; обыкн. возмещает часть заработка) пособие по болезни (выплачивается предприятием; обыкн. возмещает часть заработка)
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGE — гл. 1) руководить, управлять, заведовать; стоять во главе to manage a baseball team ≈ руководить бейзбольной командой managed economy Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUIDE — 1. сущ. 1) проводник, гид; экскурсовод a tour guide ≈ экскурсовод to take a guide ≈ найти/нанять гида, проводника 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOVERN — гл. 1) править, управлять They go to the polls on Friday to choose the people they want to govern their …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDUCT — 1. сущ. 1) руководство, управление; воен. командование Syn : guidance, leading, management, command 2) поведение (обыкн. связывается с моральными принципами) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← РУКОВОДИТЬ РУКОВОДСТВО→