ШТРАФНАЯ ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА

Русско-английский перевод ШТРАФНАЯ ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА

penalty rate

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ШТРАФНАЯ ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА — penalty rate
Большой Русско-Английский словарь
СТАВКА — f. stake, bet, rate, salary
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТАВКА — Stavka
Русско-Американский Английский словарь
СТАВКА — 1. ж. 1. ( тарифа, налога и т. п. ) rate ставка заработной платы — wage rate, rate of wages …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТАВКА — расчет на кого-нибудь (что-нибудь), стремление основать свои действия на чем-нибудь перевод зависит от контекста Ставка на сырьевой сектор приводит к …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТАВКА — The rate
Russian Learner's Dictionary
СТАВКА — bet
Russian Learner's Dictionary
СТАВКА — 1. ж. 1. ( тарифа, налога и т. п. ) rate ставка заработной платы — wage rate, rate of wages …
Русско-Английский словарь
СТАВКА — 1. ж. 1. ( тарифа, налога и т. п. ) rate ставка заработной платы — wage rate, rate of wages …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТАВКА — I жен. 1) rate; wage, salary - учетная ставка банка 2) stake - делать ставку II жен. ; воен. (head)quarters …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТАВКА — rate of pay, (в картах) stake
Русско-Английский экономический словарь
СТАВКА — фин. (норма взимания налога, оплаты чего-л.) учетная ~ discount rate; льготная ~ preferential rate; ~и мирового денежного рынка rates on the world …
Русско-Английский словарь - QD
СТАВКА — rate
Русско-Английский юридический словарь
СТАВКА — I жен. 1) rate wage, salary учетная ставка банка 2) stake делать ставку II жен. воен. (head)quarters мн. hope перен. …
Большой Русско-Английский словарь
СТАВКА — ставка rate;mil headquaters
Русско-Английский словарь Сократ
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ШТРАФНОЙ — adj. penalty; штрафная функция, penalty function; штрафная задача, penalized problem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WAGER — 1. сущ. пари; ставка She made a wager that her team would win. ≈ Она заключила пари, что ее команда …
Большой Англо-Русский словарь
WAGE — I сущ.; обыкн. мн. 1) заработная плата; жалование; оклад to draw, earn a wage ≈ зарабатывать деньги, получать заработную плату …
Большой Англо-Русский словарь
STICKER — сущ. 1) а) колючка, шип б) разг. колющее оружие или орудие 2) клеящий состав; клейкое вещество 3) а) наклейка; этикетка …
Большой Англо-Русский словарь
SMART MONEY — компенсация за увечье, отступные деньги, крупная штрафная неустойка (юридическое) штрафные убытки (повышенная компенсация за ущерб в порядке наказания нарушителя) выгодно …
Большой Англо-Русский словарь
SCORING-AREA — штрафная площадка (футбол) зона корзины или нападения (баскетбол)
Большой Англо-Русский словарь
SCONCE — I сущ. 1) уст. убежище, укрытие 2) воен. блокгауз, отдельное укрепление II сущ. 1) канделябр; бра Syn : candelabrum, girandole …
Большой Англо-Русский словарь
PUNITIVE MEASURE — штрафная санкция
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PERCENTAGE — сущ. 1) процент; процентное отношение; процентное содержание; процентное отчисление percentage of nitrogen in air ≈ процентное содержание азота в воздухе …
Большой Англо-Русский словарь
PENALTY RATE — штрафная процентная ставка
Большой Англо-Русский словарь
PENALTY PROVISION — штрафная санкция
Большой Англо-Русский словарь
PENALTY PHASE — штрафная стадия
Большой Англо-Русский словарь
PENALTY BOX — штрафная скамья
Большой Англо-Русский словарь
PENALTY BENCH — (спортивное) место для удаленных с поля игроков, штрафная скамья
Большой Англо-Русский словарь
PENALTY AREA — штрафная площадка (спортивное) штрафная площадка зона штрафных уларов
Большой Англо-Русский словарь
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty ≈ назначать наказание to pay a penalty ≈ расплачиваться to …
Большой Англо-Русский словарь
PENAL COLONY — штрафная колония
Большой Англо-Русский словарь
PENAL — прил. уголовный; карательный; штрафной; наказуемый to make penal ≈ объявить уголовно наказуемым penal servitude Syn : criminal, punitive наказуемый (законом); …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GATEBILL — gatebill штрафная запись опоздавших студентов
Большой Англо-Русский словарь
GATE-BILL — штрафная запись студентов, возвращающихся в колледж после положенного часа (в Оксфорде и Кембридже) штраф, налагаемый на студентов за возвращение в …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Большой Англо-Русский словарь
DELINQUENCY RATE — 1) штрафная (процентная ставка) за досрочное изъятие депозита или погашение облигации 2) процент просроченных ссуд б процент просроченных ссуд
Большой Англо-Русский словарь
COOLER — сущ. 1) прибор для охлаждения а) холодильник; отделение в холодильнике с температурой ноль градусов Syn : refrigerator б) резервуар для …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSUS — clausus: numerus ~ процентная норма в учебном заведении clausus: numerus ~ процентная норма в учебном заведении
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE RATE — меняющаяся процентная ставка, регулируемая процентная ставка (повышение или понижение процентной ставки в зависимости от изменений базисной ставки) Syn : variable …
Большой Англо-Русский словарь
ШТРАФНОЙ — penal; penalty ( attr. ) штрафной журнал уст. — penalties book штрафная площадка спорт. — penalty area штрафной удар спорт. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STICKER — _I ʹstıkə n 1. см. stick1 II + -er 2. амер. колючка, шип 3. разг. колющее оружие или орудие; нож, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCORING-AREA — n 1. штрафная площадка ( футбол ) 2. зона корзины или нападения ( баскетбол )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATE — rate.ogg _I 1. reıt n 1. норма; размер birth rate - рождаемость crime rate - показатель /индекс, статистика/ преступности per …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERCENTAGE — percentage.ogg pəʹsentıdʒ n 1. 1> процентное содержание; процент a figure expressed as a percentage - число, выраженное в процентах a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PENALTY BENCH — спорт. место для удалённых с поля игроков, штрафная скамья
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATE — I 1. [reıt] n 1. норма; размер birth ~ - рождаемость crime ~ - показатель /индекс, статистика/ преступности per cent …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERCENTAGE — n 1. 1) процентное содержание; процент a figure expressed as a ~ - число, выраженное в процентах a high ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RATE — _I 1. reıt n 1. норма; размер birth rate - рождаемость crime rate - показатель /индекс, статистика/ преступности per cent …
Большой новый Англо-Русский словарь
PERCENTAGE — n 1. 1> процентное содержание; процент a figure expressed as a percentage - число, выраженное в процентах a high percentage …
Большой новый Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE RATE — меняющаяся процентная ставка, регулируемая процентная ставка (повышение или понижение процентной ставки в зависимости от изменений базисной ставки) Syn: variable rate, floating rate
Англо-Русский словарь по экономике
LOMBARD RATE — 1) процентная ставка по ломбардному кредиту 2) официальная процентная ставка по кредитам центрального банка коммерческим банкам ( особ. в ФРГ)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ANNUAL PERCENTAGE RATE — 1. годовая процентная ставка Процентная ставка кредита в годовом исчислении при покупке дома; общая стоимость ссуды, включающая проценты, регулярные выплаты, "пункты" [points], …
ANNUAL PERCENTAGE RATE — (annual (annualized) percentage rate) 1. годовая процентная ставка Процентная ставка кредита в годовом исчислении при покупке дома; общая стоимость ссуды, …
WORLD MARKET RATES — ставки (курсы) мирового рынка accident frequency rate коэф.производствен.травматизма число несчастных случаев на 1 млн. отработанных человеко-часов accident severity rate число …
Англо-Русский экономический словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ШТРАФНАЯ НЕУСТОЙКА ШТРАФНАЯ САНКЦИЯ→