СУДА ЗАГРАНИЧНОГО ПЛАВАНИЯ

Русско-английский перевод СУДА ЗАГРАНИЧНОГО ПЛАВАНИЯ

foreign shipping

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СУДА ЗАГРАНИЧНОГО ПЛАВАНИЯ — foreign shipping
Большой Русско-Английский словарь
СУДА — Suda
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАВАНИЯ — Swimmings
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАВАНИЯ — Swimming
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАВАНИЯ — Sailing
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАВАНИЯ — Sail
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАВАНИЯ — Natation
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАВАНИЯ — Floating
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАВАНИЯ — Floatation
Русско-Американский Английский словарь
СУДА — Court
Russian Learner's Dictionary
ПЛАВАНИЯ — Floating
Russian Learner's Dictionary
СУДА — ships
Russian Learner's Dictionary
СУДА — tonnage, water craft
Русско-Английский экономический словарь
СУДА — обычно отличаются по конструкции от океанских пассажирских и торговых судов, поскольку предназначены для плавания по спокойной воде. Пассажирские суда как …
Русский словарь Colier
СУДА — речные или морские суда, использующие устройство в форме крыла для того, чтобы поднять корпус судна над водой и уменьшить силы …
Русский словарь Colier
СУДА — аппараты, поддерживающие себя над опорной (земной или водной) поверхностью с помощью воздушной подушки, создаваемой судовыми вентиляторами. В отличие от обычных …
Русский словарь Colier
СУДА — сущ. tonnage, water craft
Большой Русско-Английский словарь
VESSEL — сущ. 1) сосуд 2) корабль, судно; летательный аппарат charter a vessel launch a vessel cargo vessel escort vessel oceangoing vessel …
Большой Англо-Русский словарь
СУДНО ЗАГРАНИЧНОГО ПЛАВАНИЯ — foreign-going vessel
Русско-Английский экономический словарь
ТОРГОВЫЙ — совокупность судов страны вместе с их личным составом, занятых коммерческой деятельностью. Морские грузовые суда всегда были важнейшей составной частью торгового …
Русский словарь Colier
СУДНО ЗАГРАНИЧНОГО ПЛАВАНИЯ — foreign-going vessel
Большой Русско-Английский словарь
TRUDGEN — сущ. треджен (стиль плавания) треджен (стиль плавания; тж. * stroke) trudgen треджен (стиль плавания)
Большой Англо-Русский словарь
TRAMP
Большой Англо-Русский словарь
SWIMMING-POOL — сущ. открытый бассейн для плавания n открытый бассейн для плавания swimming-pool открытый бассейн для плавания
Большой Англо-Русский словарь
SWIMMING — 1. сущ. 1) плавание 2) головокружение Syn : giddiness, dizziness 2. прил. 1) плавающий 2) предназначенный для плавания, плавательный 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SNORKEL — сущ. 1) мор. шноркель 2) трубка (для плавания с маской под водой) (морское) шноркель, устройство для работы двигателя под водой …
Большой Англо-Русский словарь
SHIPPING — сущ. 1) (торговый) флот, суда 2) погрузка, перевозка груза 3) мореплавание, навигация, судоходство Syn : navigation суда, морской флот - …
Большой Англо-Русский словарь
SEAWORTHY — прил. годный для плавания (о корабле) (морское) годный для плавания, мореходный годный к морской службе seaworthy годный для плавания ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SEAGOING — прил. плавающий по морю, дальнего плавания (о судне); мореходный плавающий в открытом море, океанский, дальнего плавания (о судне) связанный с …
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRY — сущ. 1) а) регистратура; канцелярия court registry ≈ судебная канцелярия б) отдел записей актов гражданского состояния Syn : registry office …
Большой Англо-Русский словарь
OVERARM — сущ.; спорт 1) верхний удар, верхний бросок Syn : overhand 2) оверарм (способ плавания - когда рука выносится из-за головы …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGABLE — прил. 1) судоходный 2) мореходный, годный для морского плавания; обладающий хорошими мореходными качествами Syn : seaworthy 3) а) летный, доступный …
Большой Англо-Русский словарь
NATATION — сущ. плавание; искусство плавания (специальное) плавание; искусство плавания natation плавание; искусство плавания
Большой Англо-Русский словарь
JUSTICE — сущ. 1) а) справедливость in justice to smb. ≈ отдавая должное кому-л. Syn : recognition, appreciation б) правильность, корректность the …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGMENT — = judgement см. judgement accept ~ одобрять приговор affirm a ~ утверждать приговор announce ~ объявлять приговор appeal from a …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGE — 1. сущ. 1) судья fair, impartial judge ≈ непредубежденный, объективный судья hanging judge ≈ судья, часто выносящий смертный приговор harsh, …
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN SHIPPING — 1) заграничные морские перевозки 2) суда заграничного плавания
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN GOING SHIP — судно заграничного плавания, судно/корабль дальнего плавания
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN-GOING VESSEL — судно заграничного плавания
Большой Англо-Русский словарь
DEFAULT — 1. сущ. 1) невыполнение обязательств, несоблюдение правил Syn : omission, neglect 1. 2) отказ выплачивать долги, дефолт 3) а) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
DECISION — сущ. 1) а) решение (сделать что-л.); урегулирование a decision about, a decision on ≈ решение о we made the decision …
Большой Англо-Русский словарь
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEMPT — сущ. 1) презрение к (for) to fall into contempt ≈ вызывать к себе презрение to have/hold in contempt ≈ презирать …
Большой Англо-Русский словарь
BUTTERFLY
Большой Англо-Русский словарь
BATH — 1. сущ. 1) ванна sitz bath ≈ сидячая ванна steam bath ≈ паровая ванна Turkish bath ≈ турецкая баня Syn …
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL — vessel.ogg ʹves(ə)l n 1. 1> сосуд, посудина measuring vessel - мерный сосуд, мензурка pressure vessel - сосуд высокого давления communicating …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAMP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGISTRY — n 1. 1> регистратура; канцелярия Registry of the International Court of Justice - канцелярия Международного суда 2> отдел записей актов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOREIGN MADE — (a) заграничного производства; иностранного производства
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VESSEL — n 1. 1) сосуд, посудина measuring ~ - мерный сосуд, мензурка pressure ~ - сосуд высокого давления communicating ~s - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAMP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REGISTRY — n 1. 1) регистратура; канцелярия Registry of the International Court of Justice - канцелярия Международного суда 2) отдел записей актов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VESSEL — n 1. 1> сосуд, посудина measuring vessel - мерный сосуд, мензурка pressure vessel - сосуд высокого давления communicating vessels - …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRAMP
Большой новый Англо-Русский словарь
REGISTRY — n 1. 1> регистратура; канцелярия Registry of the International Court of Justice - канцелярия Международного суда 2> отдел записей актов …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПЛАВАНИЕ — с. 1. swimming; комплексное ~ спорт. medley swimming; ~ баттерфляем butterfly; ~ брассом breaststroke swimming; ~ вольным стилем free-style swimming; …
Русско-Английский словарь общей тематики
FOREIGN-GOING VESSEL — судно заграничного плавания
Англо-Русский словарь по экономике
FOREIGN SHIPPING — 1) заграничные морские перевозки 2) суда заграничного плавания
Англо-Русский словарь по экономике
FOREIGN GOING SHIP — судно заграничного плавания, судно/корабль дальнего плавания
Англо-Русский словарь по экономике
ПЛАВАНИЕ — ср. 1) swimming плавание на спине — backstroke 2) navigation; sailing; voyage, trip судно дальнего плавания — ocean-going ship отправиться/пуститься …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
FOREIGN-MADE — заграничного [иностранного] производства
Англо-Русский словарь по экономике и финансам

Русско-Английский экономический словарь

← СУДА СУДА НЕБОЛЬШИХ РАЗМЕРОВ→