ТЕХНИЧЕСКОЕ ПРЕВОСХОДСТВО

Русско-английский перевод ТЕХНИЧЕСКОЕ ПРЕВОСХОДСТВО

technical superiority, technological supremacy

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ТЕХНИЧЕСКОЕ ПРЕВОСХОДСТВО — technical superiority, technological supremacy
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕВОСХОДСТВО — n. superiority
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕВОСХОДСТВО — Superiority
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕВОСХОДСТВО — superiority превосходство в воздухе воен. — air superiority огневое превосходство воен. — fire superiority
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕВОСХОДСТВО — с. superiority ср. superiority с сознанием своего превосходства — with conscious superiority превосходство в воздухе — air superiority, air supremacy …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕХНИЧЕСКОЕ — Technical
Russian Learner's Dictionary
ПРЕВОСХОДСТВО — supremacy
Russian Learner's Dictionary
ПРЕВОСХОДСТВО — с. superiority превосходство в воздухе воен. — air superiority огневое превосходство воен. — fire superiority
Русско-Английский словарь
ПРЕВОСХОДСТВО — с. superiority превосходство в воздухе воен. — air superiority огневое превосходство воен. — fire superiority
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕВОСХОДСТВО — advantage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕВОСХОДСТВО — ср. superiority с сознанием своего превосходства — with conscious superiority превосходство в воздухе — air superiority, air supremacy явное превосходство …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕВОСХОДСТВО — advantage, dominancy, dominance, predominance, pre-eminence, superiority, supremacy
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕВОСХОДСТВО — с. superiority
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕВОСХОДСТВО — superiority
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕВОСХОДСТВО — ср. superiority с сознанием своего превосходства – with conscious superiority превосходство в воздухе – air superiority, air supremacy явное превосходство …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕВОСХОДСТВО — превосходство supremacy
Русско-Английский словарь Сократ
WEB — 1. сущ. 1) а) паутина to spin, weave a web ≈ плести паутину spider web ≈ паучья сеть (паучья паутина) …
Большой Англо-Русский словарь
TRIP — 1. сущ. 1) а) путешествие; поездка, рейс, экскурсия to arrange, organize trip ≈ огранизовывать, устраивать экскурсию to cancel a trip …
Большой Англо-Русский словарь
SUPREMACY — сущ. 1) верховенство; верховная власть 2) превосходство Syn : superiority превосходство - technological * техническое превосходство - naval * превосходство …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERIORITY — сущ. 1) старшинство; превосходство, преимущество to achieve, establish superiority ≈ достичь превосходства We have air superiority. ≈ У нас превосходство …
Большой Англо-Русский словарь
STRING — 1. сущ. 1) веревка, ремешок; завязка, шнурок (для завязывания) apron string ≈ завязки на фартуке shoestrings ≈ шнурки для ботинок …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
SCHOOL — I 1. сущ. 1) школа She works at/in a school. ≈ Она работает в школе. Their son is still at …
Большой Англо-Русский словарь
PRESS
Большой Англо-Русский словарь
PREPONDERANT — прил. 1) превосходящий в весе, перевешивающий 2) преобладающий, имеющий перевес, превосходство preponderant position ≈ господствующее положение preponderant party ≈ господствующая …
Большой Англо-Русский словарь
PREPONDERANCE — сущ. перевес, превосходство, преимущество, преобладание incontestable preponderance of the good over the evil ≈ неопровержимое превосходство добра над злом Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PREDOMINANCE — сущ. господство, доминирование, превалирование, превосходство, преобладание The predominance of breezes from the southward and eastward ≈ преобладание южных и восточных …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
PERSISTENT — прил. 1) настойчивый, упорный 2) стойкий; устойчивый; постоянный to enjoy a persistent superiority ≈ прочно удерживать превосходство Syn : firm, …
Большой Англо-Русский словарь
ORDNANCE — сущ. 1) артиллерийские орудия naval ordnance 2) артиллерийско-техническое и вещевое снабжение ordnance survey Ordnance Survey Ordnance Survey map артиллерийские орудия, …
Большой Англо-Русский словарь
NIP — I сущ.; сокр. от Nipponese; пренебр. (с заглавной буквы; сокращение от Nippon, может также употребляться как прилагательное) обычно пренебр. японец; …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
LEADERSHIP — сущ. 1) руководство, водительство, руководящая роль (in) collective leadership ≈ коллективное руководство party leadership ≈ партийное руководство personal leadership ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Большой Англо-Русский словарь
HOPPER — I сущ. 1) прыгун a great hopper and runner ≈ великий прыгун и бегун job hopper ≈ летун, человек, часто …
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING — 1) закалка 2) задубливание 3) закаливание 4) закаливающий 5) затвердевание 6) затверделость 7) упрочнение 8) наклеп 9) упрочняющийся 10) упрочение …
Большой Англо-Русский словарь
EXCELLENCE — сущ. 1) преимущество, преобладание, превосходство, господство (in, at) Syn : superiority 2) непревзойденное мастерство, умение, искусство; отличное качество Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ARM — I 1. сущ. 1) рука (от кисти до плеча, в мед. терминах плечо с предплечьем) ср. forearm fling one's arms …
Большой Англо-Русский словарь
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air ≈ очищать атмосферу to breathe air, inhale air ≈ вдыхать кислород …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERIORITY — superiority.ogg s(j)u:pı(ə)rıʹɒrıtı n 1. 1> старшинство 2> превосходство, преимущество natural superiority - естественное /природное/ превосходство military superiority - военное превосходство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUPERIORITY — n 1. 1) старшинство 2) превосходство, преимущество natural ~ - естественное /природное/ превосходство military ~ - военное превосходство material ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUPERIORITY — n 1. 1> старшинство 2> превосходство, преимущество natural superiority - естественное /природное/ превосходство military superiority - военное превосходство material superiority …
Большой новый Англо-Русский словарь
WEB — 1. сущ. 1) а) паутина to spin, weave a web ≈ плести паутину spider web ≈ паучья сеть (паучья паутина) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPREMACY — сущ. 1) верховенство; верховная власть 2) превосходство Syn : superiority превосходство - technological * техническое превосходство - naval * превосходство …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPERIORITY — сущ. 1) старшинство; превосходство, преимущество to achieve, establish superiority ≈ достичь превосходства We have air superiority. ≈ У нас превосходство …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREPONDERANCE — сущ. перевес, превосходство, преимущество, преобладание incontestable preponderance of the good over the evil ≈ неопровержимое превосходство добра над злом Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREDOMINANCE — сущ. господство, доминирование, превалирование, превосходство, преобладание The predominance of breezes from the southward and eastward ≈ преобладание южных и восточных …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDNANCE — сущ. 1) артиллерийские орудия naval ordnance 2) артиллерийско-техническое и вещевое снабжение ordnance survey Ordnance Survey Ordnance Survey map артиллерийские орудия, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEADERSHIP — сущ. 1) руководство, водительство, руководящая роль (in) collective leadership ≈ коллективное руководство party leadership ≈ партийное руководство personal leadership ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOPPER — I сущ. 1) прыгун a great hopper and runner ≈ великий прыгун и бегун job hopper ≈ летун, человек, часто …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARM — I 1. сущ. 1) рука (от кисти до плеча, в мед. терминах плечо с предплечьем) ср. forearm fling one's arms …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ТЕХНИЧЕСКОЕ ОСНАЩЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ПРЕПЯТСТВИЕ ТОРГОВЛЕ→