ТЕКУЩИЙ ОСМОТР

Русско-английский перевод ТЕКУЩИЙ ОСМОТР

routine inspection

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ТЕКУЩИЙ ОСМОТР — routine inspection
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТЕКУЩИЙ ОСМОТР — routine inspection
Большой Русско-Английский словарь
ТЕКУЩИЙ — adj. flowing, flow, current, present-day; текущая координата, moving coordinate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЕКУЩИЙ — Current
Русско-Американский Английский словарь
ОСМОТР — Inspection
Русско-Американский Английский словарь
ТЕКУЩИЙ — 1. прич. см. течь I 2. прил. ( настоящий ) current; ( сегодняшний ) present-day в текущем году, месяце — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСМОТР — examination; ( технический; инспектирование ) inspection, survey осмотр багажа — examination of luggage таможенный осмотр — customs examination медицинский осмотр …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕКУЩИЙ — 1. flowing, running; 2. (настоящий) current; (современный) present-day; в ~ем году in the current year; ~ момент the present situation; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСМОТР — survey, examination; (учреждения и т. п.) inspection; (музея, выставки) visit; ~ достопримечательностей sightseeing; ~ больного examination of a patient; таможенный …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСМОТР — examination
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕКУЩИЙ — Streaming
Russian Learner's Dictionary
ОСМОТР — Survey
Russian Learner's Dictionary
ОСМОТР — inspection
Russian Learner's Dictionary
ТЕКУЩИЙ — 1. прич. см. течь I 2. прил. ( настоящий ) current; ( сегодняшний ) present-day в текущем году, месяце — …
Русско-Английский словарь
ОСМОТР — м. examination; ( технический; инспектирование ) inspection, survey осмотр багажа — examination of luggage таможенный осмотр — customs examination медицинский …
Русско-Английский словарь
ТЕКУЩИЙ — 1. прич. см. течь I 2. прил. ( настоящий ) current; ( сегодняшний ) present-day в текущем году, месяце — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСМОТР — м. examination; ( технический; инспектирование ) inspection, survey осмотр багажа — examination of luggage таможенный осмотр — customs examination медицинский …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕКУЩИЙ — current
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСМОТР — examination, exploration, scan, scanning
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТЕКУЩИЙ — прил. 1) current ( настоящий ) ; present-day ( сегодняшний ) ; present двенадцатого числа текущего месяца — the twelfth …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСМОТР — муж. 1) examination; inspection ( технический; инспектирование ) ; survey; checkup врачебный осмотр, медицинский осмотр — medical inspection/examination, physical examination …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕКУЩИЙ — going, routine, running
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСМОТР — visual inspection, inspection, examination
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТЕКУЩИЙ — actual, current, floating, operating амер., ruling, running, short-term
Русско-Английский экономический словарь
ОСМОТР — attention, check-up, examination, inspection, revision, search, survey, view
Русско-Английский экономический словарь
ТЕКУЩИЙ — 1. flowing, running; 2. (настоящий) current; (современный) present-day; в ~ем году in the current year; ~ момент the present situation; ~ие события current events/affairs; ~ие задачи …
Русско-Английский словарь - QD
ОСМОТР — survey, examination; (учреждения и т. п.) inspection; (музея, выставки) visit; ~ достопримечательностей sightseeing; ~ больного examination of a patient; таможенный ~ customs luggage inspection
Русско-Английский словарь - QD
ОСМОТР — survey, examination, inspection, visit
Русско-Английский юридический словарь
ОСМОТР — см. тж. визуальный ~ • The machine can be rapidly opened up for rotor inspection ( or examination ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСМОТР — м. inspection; check; examination технический осмотр на придорожных постах — roadside inspection осмотр в процессе технического обслуживания — maintenance inspection; annual test осмотр, обязательный …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТЕКУЩИЙ — 1) active 2) current
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСМОТР — см. внешний осмотр …outer inspection and performance of various repair and mounting operations outside the space station.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТЕКУЩИЙ — прил. 1) current (настоящий) present-day (сегодняшний) present двенадцатого числа текущего месяца – the twelfth instant, the 12th inst. в текущем …
Большой Русско-Английский словарь
ОСМОТР — муж. 1) examination inspection (технический инспектирование) survey checkup врачебный осмотр, медицинский осмотр – medical inspection/examination, physical examination подвергать осмотру – …
Большой Русско-Английский словарь
ТЕКУЩИЙ — текущий current
Русско-Английский словарь Сократ
ОСМОТР — осмотр checkup
Русско-Английский словарь Сократ
VISIT — 1. сущ. 1) посещение, визит; путешествие, поездка to cancel a visit ≈ отменить визит to schedule a visit to ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
VIEW — 1. сущ. 1) вид; пейзаж (тж. картина) 2) поле зрения, кругозор to burst, come into view ≈ внезапно появиться to …
Большой Англо-Русский словарь
TORRENTIAL — прил. 1) текущий быстрым потоком, стремительно текущий 2) проливной torrential rain ≈ проливной дождь 3) обильный Syn : abundant, plentiful …
Большой Англо-Русский словарь
SURVEY — 1. сущ. 1) а) обозрение, осмотр He pushed himself to his feet and surveyed the room. ≈ Он вскочил на …
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING — 1. сущ. 1) а) беганье, беготня Syn : bustle б) бег, бега; спорт бег на коньках в) галоп; потенциальная возможность …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATING — прил. 1) операционный operating knife operating table operating surgeon 2) текущий operating costs 3) рабочий (о режиме и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
ONCEOVER — сущ.; разг. беглый (предварительный) осмотр; быстрый взгляд; сл. оценивающий взгляд на представителя противоположного пола professional onceover ≈ профессиональный осмотр give …
Большой Англо-Русский словарь
MUSTER — 1. сущ. 1) а) сбор, смотр б) осмотр, освидетельствование; перекличка в) воен.; = muster-roll stand muster Syn : review, parade …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Большой Англо-Русский словарь
INSPECTION — сущ. 1) (о)смотр; освидетельствование; инспектирование, обследование to carry out, conduct, make an inspection ≈ осматривать, проводить осмотр close, thorough inspection …
Большой Англо-Русский словарь
FLOWING — прил. 1) текущий flowing tide flowing waters 2) гладкий, плавный (о стиле) 3) мягкий (о линиях, контуре) 4) ниспадающий flowing …
Большой Англо-Русский словарь
EXAMINATION — сущ. 1) осмотр, обследование, освидетельствование (свойств, качеств, состояния и т. п. какого-л. объекта) to do, make an examination ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT — 1. сущ. 1) струя; поток, течение against the current breast the current 2) течение (времени); ход (событий и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
VIEW — view.ogg 1. vju: n 1. вид, пейзаж, панорама a room with a view of the mountains - комната с видом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUNNING — 1. ʹrʌnıŋ n 1. беганье pattering type of running - спорт. «ударный» способ бега 2. пробег, рейс 3. ход ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUNNING — 1. [ʹrʌnıŋ] n 1. беганье pattering type of ~ - спорт. «ударный» способ бега 2. пробег, рейс 3. ход ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUNNING — 1. ʹrʌnıŋ n 1. беганье pattering type of running - спорт. «ударный» способ бега 2. пробег, рейс 3. ход ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
VISIT — 1. сущ. 1) посещение, визит; путешествие, поездка to cancel a visit ≈ отменить визит to schedule a visit to ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
VIEW — 1. сущ. 1) вид; пейзаж (тж. картина) 2) поле зрения, кругозор to burst, come into view ≈ внезапно появиться to …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUNNING — 1. сущ. 1) а) беганье, беготня Syn : bustle б) бег, бега; спорт бег на коньках в) галоп; потенциальная возможность …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATING — прил. 1) операционный operating knife operating table operating surgeon 2) текущий operating costs 3) рабочий (о режиме и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUSTER — 1. сущ. 1) а) сбор, смотр б) осмотр, освидетельствование; перекличка в) воен.; = muster-roll stand muster Syn : review, parade …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSPECTION — сущ. 1) (о)смотр; освидетельствование; инспектирование, обследование to carry out, conduct, make an inspection ≈ осматривать, проводить осмотр close, thorough inspection …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOWING — прил. 1) текущий flowing tide flowing waters 2) гладкий, плавный (о стиле) 3) мягкий (о линиях, контуре) 4) ниспадающий flowing …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXAMINATION — сущ. 1) осмотр, обследование, освидетельствование (свойств, качеств, состояния и т. п. какого-л. объекта) to do, make an examination ≈ проводить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ТЕКУЩИЙ НОМЕР ЖУРНАЛА ТЕКУЩИЙ ПЕРИОД→