ВЕСТИ РАДИОПЕРЕДАЧУ

Русско-английский перевод ВЕСТИ РАДИОПЕРЕДАЧУ

broadcast

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВЕСТИ РАДИОПЕРЕДАЧУ — гл. broadcast
Большой Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — повести v. lead, conduct, direct, ran, carry on; вести себя, behave
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЕСТИ — Lead
Русско-Американский Английский словарь
ВЕСТИ — 1. ( в разн. знач. ) см. водить 1 2. ( вн. ; руководить ) conduct ( d. ), direct …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕСТИ — 1. make* (smb.) , lead* (smb.) conduct (smb.) книжн. ~ детей на прогулку take* the children out for a walk; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕСТИ — Messages
Russian Learner's Dictionary
ВЕСТИ — повести 1. ( в разн. знач. ) см. водить 1 2. ( вн. ; руководить ) conduct ( d. ), …
Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — повести 1. ( в разн. знач. ) см. водить 1 2. ( вн. ; руководить ) conduct ( d. ), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕСТИ — lead
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЕСТИ — несовер. - вести; совер. - повести направл. 1) ( кого-л./что-л.; ненаправл. водить ) lead, guide, conduct; drive 2) ( что-л.; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕСТИ — captain, keep, lead
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕСТИ — Lead
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — Head
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — Conduct
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — Carry out
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — captain, carry, conduct, lead, (дело, предприятие и т.п.) run, tend, (дела) transact, wage, (предприятие) work
Русско-Английский экономический словарь
ВЕСТИ — см. за ноздрю (вести, увозить)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЕСТИ — 1. make* (smb.) , lead* (smb.) conduct (smb.) книжн. ~ детей на прогулку take* the children out for a walk; ~ слепого lead* …
Русско-Английский словарь - QD
ВЕСТИ — (дела) administer, conduct, (войну) levy, prosecute, transact, wage
Русско-Английский юридический словарь
ВЕСТИ — несовер. - вести совер. - повести направл. 1) (кого-л./что-л. ненаправл. водить) lead, guide, conduct drive 2) (что-л. руководить) conduct, direct …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — переговоры вести ~ переговоры w hold~ talks
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕСТИ — вести lead;guide;cont conduct
Русско-Английский словарь Сократ
PLUG — разг. плаг, рекламная вставка (обыкн. включённая в теле- или радиопередачу, интервью, дискуссию и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
RADIOCAST — гл. передавать по радио v передавать по радио, вести радиопередачу radiocast, radiobroadcast передавать по радио, вести радиопередачу radiocast, radiobroadcast передавать …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Большой Англо-Русский словарь
PLUG — 1. сущ. 1) а) пробка, затычка, стопор б) (пожарный) кран; электр. штепсельная вилка to insert, put a plug into a …
Большой Англо-Русский словарь
LISTEN IN — 1) подслушивать 2) слушать радиопередачу I missed the broadcast, I forgot to listen in. ≈ Я пропустил передачу, я забыл, …
Большой Англо-Русский словарь
LISTEN — 1. гл. 1) а) слушать; выслушивать (to) listen for smth. ≈ прислушиваться, стараться услышать listen to music ≈ слушать музыку …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
JAM II — 1. n 1) сжатие, зажимание; 2) защемление; 3) толпа, давка, загромождение, затор, traffic ~ 'пробка' (в уличном движении) ; 4) …
Большой Англо-Русский словарь
JAM II — 1. n 1) сжатие, зажимание; 2) защемление; 3) толпа, давка, загромождение, затор, traffic ~ 'пробка' (в уличном движении) ; 4) …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
CONDUCT — 1. сущ. 1) руководство, управление; воен. командование Syn : guidance, leading, management, command 2) поведение (обыкн. связывается с моральными принципами) …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
BROADCAST — 1. сущ. 1) радио, радиовещание TV broadcast 2) радиопередача; телепередача to carry a broadcast ≈ передавать программы to beam a …
Большой Англо-Русский словарь
BLANKET — 1. сущ. 1) шерстяное одеяло; попона receiving blanket ≈ впитывающее одеяло sheet blanket ≈ хлопчатобумажное одеяло horse blanket ≈ попона …
Большой Англо-Русский словарь
BLACK OUT — 1) вымарывать, замазывать текст черной краской; не пропускать, запрещать The advertisement for the concert tells where it will take place, …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVE — гл. 1) вести себя, поступать, держаться to behave oneself ≈ вести себя хорошо Syn : acquit, bear 2) вести себя …
Большой Англо-Русский словарь
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air ≈ очищать атмосферу to breathe air, inhale air ≈ вдыхать кислород …
Большой Англо-Русский словарь
LISTENS IN — слушать радиопередачу; подслушивать mil. подслушивать радиопередачу или разговор по телефону
Англо-Русский словарь Tiger
LISTENING IN — слушать радиопередачу; подслушивать mil. подслушивать радиопередачу или разговор по телефону
Англо-Русский словарь Tiger
LISTENED IN — слушать радиопередачу; подслушивать mil. подслушивать радиопередачу или разговор по телефону
Англо-Русский словарь Tiger
LISTEN IN — слушать радиопередачу; подслушивать mil. подслушивать радиопередачу или разговор по телефону
Англо-Русский словарь Tiger
LISTEN IN — 1) подслушивать 2) слушать радиопередачу I missed the broadcast, I forgot to listen in. — Я пропустил передачу, я забыл, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LISTEN IN — 1) подслушивать 2) слушать радиопередачу I missed the broadcast, I forgot to listen in. — Я пропустил передачу, я забыл, что она …
Англо-Русский словарь общей лексики
LISTEN IN — а> слушать радиопередачу; I missed the broadcast, I forgot to listen in. б> _воен. подслушивать радиопередачу или разговор по телефону; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
LISTEN IN — а. слушать радиопередачу; I missed the broadcast, I forgot to listen in. б. воен. подслушивать радиопередачу или разговор по телефону; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
LISTENS IN — слушать радиопередачу; подслушивать mil. подслушивать радиопередачу или разговор по телефону
Англо-Русский дополнительный словарь
LISTENING IN — слушать радиопередачу; подслушивать mil. подслушивать радиопередачу или разговор по телефону
Англо-Русский дополнительный словарь
LISTENED IN — слушать радиопередачу; подслушивать mil. подслушивать радиопередачу или разговор по телефону
Англо-Русский дополнительный словарь
LISTEN IN — слушать радиопередачу; подслушивать mil. подслушивать радиопередачу или разговор по телефону
Англо-Русский дополнительный словарь
LISTEN — _v. 1> слушать; прислушиваться (to); listen here! послушай!; listen for smth. прислушиваться, стараться услышать 2> выслушивать со вниманием 3> слушаться; …
Англо-Русский словарь Мюллера
RADIOCAST — гл. передавать по радио v передавать по радио, вести радиопередачу radiocast, radiobroadcast передавать по радио, вести радиопередачу radiocast, radiobroadcast передавать …
Новый большой Англо-Русский словарь
LISTEN IN — 1) подслушивать 2) слушать радиопередачу I missed the broadcast, I forgot to listen in. ≈ Я пропустил передачу, я забыл, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LISTEN — 1. гл. 1) а) слушать; выслушивать (to) listen for smth. ≈ прислушиваться, стараться услышать listen to music ≈ слушать музыку …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BROADCAST — 1. сущ. 1) радио, радиовещание TV broadcast 2) радиопередача; телепередача to carry a broadcast ≈ передавать программы to beam a …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLANKET — 1. сущ. 1) шерстяное одеяло; попона receiving blanket ≈ впитывающее одеяло sheet blanket ≈ хлопчатобумажное одеяло horse blanket ≈ попона …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLACK OUT — 1) вымарывать, замазывать текст черной краской; не пропускать, запрещать The advertisement for the concert tells where it will take place, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEHAVE — гл. 1) вести себя, поступать, держаться to behave oneself ≈ вести себя хорошо Syn : acquit, bear 2) вести себя …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ВЕСТИ ПРОТОКОЛ СУДА ВЕСТИ СЕБЯ→