ЗАГРАНИЧНЫЕ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ

Русско-английский перевод ЗАГРАНИЧНЫЕ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ

foreign investments

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЗАГРАНИЧНЫЕ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — foreign investments
Большой Русско-Английский словарь
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — Interest
Русско-Американский Английский словарь
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — (capital) investment
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — мн. ( ед. капиталовложение с. ) investments
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАГРАНИЧНЫЕ — Oversea
Russian Learner's Dictionary
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — с. (capital) investment
Русско-Английский словарь
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — с. (capital) investment
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — capital investment, vested interests, placement of funds, capital investments, (вложения, используемые для приобретения или совершенствования долгосрочных активов) capital expenditures, investment …
Русско-Английский экономический словарь
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — мн. ( ед. капиталовложение с. ) investments
Русско-Английский словарь - QD
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — n pl capital investments investments
Russian-English WinCept Glass dictionary
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — capital investment, vested capital, vested interests, interest, placement of funds, capital investments, capital expenditures, investment dollars, investment of capital мн. …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАГРАНИЧНЫЕ МОРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ — foreign shipping
Русско-Английский экономический словарь
EVERYMAN — I. "Эвримен" (название известного кинотеатра в Хамстеде (Hampstead), на севере Лондона; демонстрирует преим. заграничные фильмы) II. "Эвримен" (название серии справочных …
Англо-Русский словарь Britain
CINECENTA — Синесента (название популярного четырёхзального лондонского кинотеатра, в кот. демонстрируются преим. заграничные фильмы. Построен в конце 60-х гг.; в 1989 переименован …
Англо-Русский словарь Britain
VESTED INTERESTS — 1) закрепленные законом имущественные права 2) капиталовложения 3) крупные предприниматели; корпорации, монополии закрепленные законом имущественные права капиталовложения крупные предприниматели, корпорации, …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVELS ABROAD — заграничные поездки
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL — 1. сущ. 1) путешествие Syn : journey, tour 2) мн. описание путешествия 3) движение; перемещение, продвижение 4) тех. подача, ход; …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUNK COST — 1) невозвратные издержки, неокупаемые капиталовложения 2) издержки истекшего периода; предыдущие капиталовложения
Большой Англо-Русский словарь
SHIPPING — сущ. 1) (торговый) флот, суда 2) погрузка, перевозка груза 3) мореплавание, навигация, судоходство Syn : navigation суда, морской флот - …
Большой Англо-Русский словарь
OVERSEAS CAPITAL — заморские капиталовложения (капиталовложения за границей)
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAY — 1. сущ. затраты, издержки, расходы outlay on/for scientific research ≈ расходы на научные исследования to make outlays for ≈ тратиться …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENTS — Инвестиции investments: authorized ~ разрешенные инвестиции capital ~ капиталовложения current ~ текущие капиталовложения gross ~ валовые капиталовложения industrial ~ инвестиции …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INTERNATIONAL ASSETS — заграничные активы, недвижимая собственность иностранных корпораций (в данной стране)
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN SHIPPING — 1) заграничные морские перевозки 2) суда заграничного плавания
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN INVESTMENTS — заграничные капиталовложения
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Большой Англо-Русский словарь
ASSETS — сущ.; мн. 1) актив (баланса) 2) средства, фонды, авуары, имущество см. тж. funds 3) имущество несостоятельного должника 4) покрытие ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVELS ABROAD — заграничные поездки
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAVEL — travel.ogg 1. ʹtræv(ə)l n 1. путешествие means of travel - средства передвижения sea travel, travel by boat - морские путешествия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAVELS ABROAD — заграничные поездки
Англо-Русский словарь Tiger
INVESTMENT SPENDING — капиталовложения сумма капиталовложений расходы на капиталовложения
Англо-Русский словарь Tiger
INTERNATIONAL ASSETS — заграничные активы
Англо-Русский словарь Tiger
BORROWINGS ABROAD — внешние займы заграничные заемные операции
Англо-Русский словарь Tiger
TRAVEL — 1. [ʹtræv(ə)l] n 1. путешествие means of ~ - средства передвижения sea ~, ~ by boat - морские путешествия space …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAVEL — 1. ʹtræv(ə)l n 1. путешествие means of travel - средства передвижения sea travel, travel by boat - морские путешествия space …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) — возрождать интерес (к) to be of interest to smb. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ABROAD — нареч. 1) за границей; за границу from abroad — из-за границы to get from abroad — получать что-л. из-за границы …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) — возрождать интерес (к) to be of interest to smb. — представлять интерес для кого-л. to …
Англо-Русский словарь общей лексики
ABROAD — нареч. 1) за границей; за границу from abroad — из-за границы to get from abroad — получать что-л. из-за границы to get commodities from …
Англо-Русский словарь общей лексики
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ — ср. (capital) investment, placement of funds требующий больших капиталовложений - capital-intensive обширные капиталовложения - far-flung interests мировые капиталовложения - worldwide …
Русско-Английский словарь общей тематики
TRAVELS ABROAD — заграничные поездки
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TRAVELS ABROAD — заграничные поездки
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
INTERNATIONAL ASSETS — заграничные активы, недвижимая собственность иностранных корпораций (в данной стране)
Англо-Русский словарь по экономике
FOREIGN SHIPPING — 1) заграничные морские перевозки 2) суда заграничного плавания
Англо-Русский словарь по экономике
FOREIGN INVESTMENTS — заграничные капиталовложения
Англо-Русский словарь по экономике
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ — ср. (capital) investment, placement of funds требующий больших капиталовложений — capital-intensive обширные капиталовложения — far-flung interests выгодное капиталовложение — eligible …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
FOREIGN INVESTMENT — заграничные капиталовложения
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
FOREIGN ASSETS — заграничные активы
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
FOREIGN INVESTMENTS — заграничные капиталовложения
Англо-Русский экономический словарь
INTERNATIONAL ASSETS — заграничные активы ;
Англо-Русский Деловой словарь
BORROWINGS ABROAD — внешние займы ; заграничные заемные операции ;
Англо-Русский Деловой словарь
ВЬЕТНАМ — ВЬЕТНАМ После отвода вьетнамских воинских частей из Камбоджи в 1989 Вьетнам получил возможность полностью покончить с "военным коммунизмом". Еще в …
Русский словарь Colier
PUBLIC INVESTMENT — общ. фин. государственные инвестиции [капиталовложения], правительственные капиталовложения (капиталовложения, осуществляемые из средств государственного бюджета (напр. вложение средств в развитие инфраструктуры, осуществление …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INVESTMENT — сущ. 1) часто мн., эк. капиталовложение, инвестиция; инвестиции, капиталовложения, капитальные вложения а) (ресурсы (как правило денежные), вкладываемые в создание производственных или потребительских …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FOREIGN INVESTMENT — фин. иностранные [заграничные, зарубежные] инвестиции, иностранные [заграничные, зарубежные] капиталовложения а) (инвестиции резидентов и правительства данной страны в зарубежные активы) б) (инвестиции нерезидентов …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INVESTMENT — сущ. 1) часто мн., эк. капиталовложение, инвестиция; инвестиции, капиталовложения, капитальные вложения а) (ресурсы (как правило денежные), вкладываемые в создание производственных или потребительских …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ — ср. investment требующий больших капиталовложений – capital-intensive обширные капиталовложения – far-flung interests мировые капиталовложения – worldwide interests международные капиталовложения – …
Большой Русско-Английский словарь
OUTLAY — 1. сущ. затраты, издержки, расходы outlay on/for scientific research ≈ расходы на научные исследования to make outlays for ≈ тратиться …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVESTMENTS — Инвестиции investments: authorized ~ разрешенные инвестиции capital ~ капиталовложения current ~ текущие капиталовложения gross ~ валовые капиталовложения industrial ~ инвестиции …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЗАГРАНИЧНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ЗАГРАНИЧНЫЕ МОРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ→