ЗАЛОГ ЧЕКА

Русско-английский перевод ЗАЛОГ ЧЕКА

deposit of check

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЗАЛОГ ЧЕКА — deposit of check
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕКА — Linchpin
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЛОГ — Grammatical voice
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕКА — linchpin
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕКА — Cheka ( см. тж. ВЧК)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЛОГ — 1. м. 1. ( действие ) = заклад 1 2. ( предмет ) guarantee, deposit; pledge ( тж. перен. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕКА — cotter pin; (оси) linchpin pin, linchpin, cotter-pin
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЛОГ — 1) collateral, security Кредит под залог акций «Газпрома» - a loan secured by Gazprom shares. 2) guarantee, proof Мы верим, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЛОГ — lea
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧЕКА — The check
Russian Learner's Dictionary
ЗАЛОГ — Pledge
Russian Learner's Dictionary
ЗАЛОГ — pledge
Russian Learner's Dictionary
ЧЕКА — ж. (у колеса) linchpin
Русско-Английский словарь
ЧЕКА — ж. нескл. ист. Cheka ( см. тж. ВЧК)
Русско-Английский словарь
ЗАЛОГ — 1. м. 1. ( действие ) = заклад 1 2. ( предмет ) guarantee, deposit; pledge ( тж. перен. ); …
Русско-Английский словарь
ЧЕКА — ж. (у колеса) linchpin
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕКА — ж. нескл. ист. Cheka ( см. тж. ВЧК)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЛОГ — 1. м. 1. ( действие ) = заклад 1 2. ( предмет ) guarantee, deposit; pledge ( тж. перен. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕКА — axle-pin, cottar, forelock, gib, cotter key, forelock key, wedge key, key, peg, bolt pin, linch pin, securing pin, split pin, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАЛОГ — муж. 1) (действие) pawning 2) pledge тж. перен. ; deposit, security оставлять в залог (кого-л./что-л.) — to leave as a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕКА — cotter, chock, dowel, shiver, key, lock, bolt pin, cotter pin, linen pin, pin
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЛОГ — bond, gage, lien, pledge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЛОГ — Pledge
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЛОГ — bail, bond, guarantee, mortgage, pawn, pledge, surety, guaranty, (при поручительстве) recognizance
Русско-Английский экономический словарь
ЧЕКА — ЧЕКА1 , -и, ж. КГБ. Устар. Чрезвычайная Комиссия.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧЕКА — тех. cotter pin; (оси) linchpin
Русско-Английский словарь - QD
ЗАЛОГ — 1. (вещей) pawning; (недвижимости) mortgaging; под ~ чего-л. on the security of smth. 2. (заложенная вещь) guarantee, security; 3. (свидетельство чего-л.) guarantee, pledge, warrant; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАЛОГ — (при передаче на поруки) bail, bailment, certainty, pignoration, (при поручительстве) recognizance, security, truth устар., vadium, bond, real security
Русско-Английский юридический словарь
ЧЕКА — жен. pin, linchpin, cotter-pin ж. тех. cotter pin (оси) linchpin
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЛОГ — муж. 1) (действие) pawning 2) pledge перен. тж. deposit, security оставлять в залог (кого-л./что-л.) – to leave as a deposit …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕКА — чека ncheque;mil linchpin см. также чек
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАЛОГ — залог guarantee
Русско-Английский словарь Сократ
SPLIT COTTER — разводная чека; шплинт разводная чека (техническое) (разводной) шплинт, разводная чека
Большой Англо-Русский словарь
SPLINT — 1. сущ. 1) щепа; планка, дранка 2) лыко, лубок (для плетения корзин) 3) а) анат. малоберцовая кость Syn : splint-bone …
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Большой Англо-Русский словарь
PIN
Большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Большой Англо-Русский словарь
PAWN — I сущ.; шахм. пешка тж. перен. II 1. сущ. заклад, залог in pawn, at pawn ≈ в закладе 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Большой Англо-Русский словарь
LINCHPIN — сущ. чека (колеса) чека (колеса) человек, на котором все держится; душа (организации и т. п.) мысль, на которой все держится …
Большой Англо-Русский словарь
KITING — сущ. выписка чека против неинкассированной суммы Выписка check ~ использование фиктивного чека check ~ подделка суммы чека kiting закон.наказ. выписка …
Большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. ≈ Она стала моим поручителем. Syn : guarantor, …
Большой Англо-Русский словарь
GAGE — залог - in * of smth. в залог чего-л. - to give under /upon/ * отдавать под залог (историческое) вызов …
Большой Англо-Русский словарь
FORELOCK — сущ. 1) прядь волос, растущих сразу надо лбом; челка 2) тех. чека, шплинт (стержень для соединения деталей в механизме) ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
DISHONOUR — 1. сущ.; тж. dishonor 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to ≈ позорить Syn : disgrace, dishonor …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERFOIL — сущ. корешок (квитанционной, чековой и т.л. книжки), талон (билета) корешок (чека, квитанции, билета и т. п.); талон counterfoil корешок чека, …
Большой Англо-Русский словарь
COTTER — I = cottar II сущ.; тех. клин, чека, шпонка cotter bolt Syn : pin, linchpin (шотландское) батрак, живущий при ферме …
Большой Англо-Русский словарь
BAIL — I 1. сущ. 1) заклад, залог, поручительство to deny smb. bail ≈ отказать кому-л. в поручительстве to grant/set bail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BAIL — bail.ogg _I 1. beıl n юр. 1> залог; поручительство bail above - поручительство за уплату присуждённой суммы bail below, special …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAIL — I 1. [beıl] n юр. 1) залог; поручительство ~ above - поручительство за уплату присуждённой суммы ~ below, special ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BAIL — _I 1. beıl n юр. 1) залог; поручительство bail above - поручительство за уплату присуждённой суммы bail below, special bail …
Большой новый Англо-Русский словарь
KITING — сущ. 1) банк., амер., разг. выписка чека против неинкассированной суммы (выписка чека на сумму большую, чем остаток на счете) 2) банк., амер., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
KITING — сущ. 1) банк., амер., разг. выписка чека против неинкассированной суммы (выписка чека на сумму большую, чем остаток на счете) 2) банк., амер., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAWN — I сущ.; шахм. пешка тж. перен. II 1. сущ. заклад, залог in pawn, at pawn ≈ в закладе 2. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Новый большой Англо-Русский словарь
KITING — сущ. выписка чека против неинкассированной суммы Выписка check ~ использование фиктивного чека check ~ подделка суммы чека kiting закон.наказ. выписка …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAGE — залог - in * of smth. в залог чего-л. - to give under /upon/ * отдавать под залог (историческое) вызов …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORELOCK — сущ. 1) прядь волос, растущих сразу надо лбом; челка 2) тех. чека, шплинт (стержень для соединения деталей в механизме) ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTERFOIL — сущ. корешок (квитанционной, чековой и т.л. книжки), талон (билета) корешок (чека, квитанции, билета и т. п.); талон counterfoil корешок чека, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЗАЛОГ ЦЕННЫХ БУМАГ ЗАЛОГОВАЯ СТОИМОСТЬ→