ПОТАКАТЬ

Русско-английский перевод ПОТАКАТЬ

v. indulge, humor; appease, gratify

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ПОТАКАТЬ — Indulge
Русско-Американский Английский словарь
ПОТАКАТЬ — Connive
Русско-Американский Английский словарь
ПОТАКАТЬ — Appease
Русско-Американский Английский словарь
ПОТАКАТЬ — indulge ( d. in) потакать ребёнку в его шалостях, потакать шалостям ребёнка — indulge a child's caprices
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОТАКАТЬ — (дт.) indulge (smb., smth.) pander (to), give* way (to); ~ чьим-л. капризам indulge smb.`s whims (кому-л./чему-л. в чем-л.) несовер.; разг. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОТАКАТЬ — ( дт. в пр.) разг. indulge ( d. in) потакать ребёнку в его шалостях, потакать шалостям ребёнка — indulge a …
Русско-Английский словарь
ПОТАКАТЬ — ( дт. в пр.) разг. indulge ( d. in) потакать ребёнку в его шалостях, потакать шалостям ребёнка — indulge a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОТАКАТЬ — ( кому-л./чему-л. в чем-л. ) несовер. ; разг. connive (at), indulge (in)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОТАКАТЬ — (дт.) indulge (smb., smth.) pander (to), give* way (to); ~ чьим-л. капризам indulge smb.`s whims
Русско-Английский словарь - QD
ПОТАКАТЬ — несовер. (кому-л./чему-л. в чем-л. ) разг. connive (at), indulge (in) несов. (дт.) разг. indulge (smb., smth.) pander (to), give* way …
Большой Русско-Английский словарь
ПОТАКАТЬ — потакать indulge
Русско-Английский словарь Сократ
PAMPER — гл. баловать, потакать, изнеживать The only son had been pampered and spoiled. ≈ У них был единственный ребенок, и они …
Большой Англо-Русский словарь
INDULGE — гл. 1) а) потворствовать, потакать (кому-л. в чем-л.) He did not agree with indulging children. ≈ Он был против того, …
Большой Англо-Русский словарь
HUMOUR — 1. сущ.; тж. humor 1) а) юмор; что-л. смешное, забавное; комичность a dash, trace, vein of humour ≈ веселье bitter, …
Большой Англо-Русский словарь
HUMOR — амер.; = humour ; сущ. юмор - broad * грубоватый юмор - grim * черный юмор - I don't see …
Большой Англо-Русский словарь
GRATIFY — гл. 1) уст. вознаграждать Syn : remunerate, reward 2) удовлетворять; доставлять удовольствие; радовать (глаз) It gratified him to have his …
Большой Англо-Русский словарь
APPEASE — гл. 1) успокаивать; умиротворять, унимать, усмирять Churchill was ready to make peace with Soviet Russia on the best terms available …
Большой Англо-Русский словарь
INDULGE — indulge.ogg ınʹdʌldʒ v 1. 1> быть снисходительным ( к кому-л. ); потворствовать; разг. потакать to indulge smb.'s desires whims /fancies/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HUMOUR — 1. ʹhju:mə n 1. 1> юмор broad humour - грубоватый юмор grim /black/ humour - чёрный юмор см. тж. 4 …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STUDY — study сущ.1) а) изучение, исследование ( of - чего-л.) to conduct, do a study — проводить исследования careful study, detailed …
Англо-Русский словарь Tiger
INDULGE — v 1. 1) быть снисходительным ( к кому-л. ); потворствовать; разг. потакать to ~ smb.'s desires [whims /fancies/] - потакать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HUMOUR — 1. [ʹhju:mə] n 1. 1) юмор broad ~ - грубоватый юмор grim /black/ ~ - чёрный юмор [ см. тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INDULGE — v 1. 1> быть снисходительным ( к кому-л. ); потворствовать; разг. потакать to indulge smb.'s desires whims /fancies/ - потакать …
Большой новый Англо-Русский словарь
HUMOUR — 1. ʹhju:mə n 1. 1> юмор broad humour - грубоватый юмор grim /black/ humour - чёрный юмор см. тж. 4 …
Большой новый Англо-Русский словарь
STUDY — 1. сущ. 1) а) изучение, исследование ( of - чего-л. ) to conduct, do a study — проводить исследования careful …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GRATIFY — гл. 1) уст. вознаграждать Syn: remunerate , reward 2) удовлетворять; доставлять удовольствие; радовать ( глаз ) It gratified him to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STUDY — 1. сущ. 1) а) изучение, исследование (of - чего-л.) to conduct, do a study — проводить исследования careful study, detailed study, exhaustive study, thorough …
Англо-Русский словарь общей лексики
INDULGE — гл. 1) а) потворствовать, потакать (кому-л. в чем-л.) He did not agree with indulging children. ≈ Он был против того, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUMOUR — 1. сущ.; тж. humor 1) а) юмор; что-л. смешное, забавное; комичность a dash, trace, vein of humour ≈ веселье bitter, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUMOR — амер.; = humour ; сущ. юмор - broad * грубоватый юмор - grim * черный юмор - I don't see …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRATIFY — гл. 1) уст. вознаграждать Syn : remunerate, reward 2) удовлетворять; доставлять удовольствие; радовать (глаз) It gratified him to have his …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ПОТАКАНИЕ (N) ПОТАНЦЕВАТЬ→