ВЗДУТЬ

Русско-английский перевод ВЗДУТЬ

v. inflate; soak, overcharge

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ВЗДУТЬ — 1. сов. см. вздувать 2. сов. ( вн. ; отколотить) разг. thrash ( d. ), give* a hiding (to)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗДУТЬ — I. (что-л.) вздувать; - вздуть blow up, whirl up; inflate (о ценах) (кого-л.); разг (отколотить) thrash; give a hiding/thrashing (to)
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗДУТЬ — 1. сов. см. вздувать 2. сов. ( вн. ; отколотить) разг. thrash ( d. ), give* a hiding (to)
Русско-Английский словарь
ВЗДУТЬ — 1. сов. см. вздувать 2. сов. ( вн. ; отколотить) разг. thrash ( d. ), give* a hiding (to)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗДУТЬ — I ( что-л. ) несовер. вздувать; совер. - вздуть blow up, whirl up; inflate (о ценах) II совер. ; ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗДУТЬ — I несовер. вздувать совер. - вздуть (что-л. ) blow up, whirl up inflate (о ценах) II совер. (кого-л. ) разг. …
Большой Русско-Английский словарь
WHOP — гл.; разг. 1) бить, колотить, колошматить 2) разбить в пух и прах, одолеть, победить 3) шлепнуться, шмякнуться 4) круто повернуть; …
Большой Англо-Русский словарь
THRESHING — сущ. 1) молотьба Syn : harvest 2) = thrashing 2. 1) взбучка, трепка, порка - to give smb. a sound …
Большой Англо-Русский словарь
THRASHING — сущ. 1) взбучка, побои, порка, трепка to give smb. a (sound) thrashing ≈ вздуть кого-л. Syn : beating, reprimand 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SOCK — I 1. сущ. 1) носок to darn, mend a sock ≈ чинить, штопать носок to knit socks ≈ вязать носки …
Большой Англо-Русский словарь
SOAK — 1. сущ. 1) а) замачивание, вымачивание, мочка б) раствор для замачивания 2) впитывание, всасывание, абсорбирование 3) разг. ливень, проливной дождь …
Большой Англо-Русский словарь
PUT ON — 1) надевать He put his coat on hurriedly and ran out of the house. ≈ Он в спешке набросил пальто …
Большой Англо-Русский словарь
JACKET — 1. сущ. 1) короткая верхняя одежда а) куртка Norfolk jacket ≈ широкая куртка с поясом sport амер., sports jacket ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HIDING — I сущ. порка to give smb. a good hiding ≈ выдрать, отколотить кого-л. как следует II сущ. сокрытие, утаивание; прятание, …
Большой Англо-Русский словарь
GOING-OVER — сущ.; разг. 1) оглядывание, осматривание, осмотр 2) обыск, осмотр Syn : search 3) взбучка, нагоняй, проборка Syn : telling-off, blowup …
Большой Англо-Русский словарь
GIVE BEANS — разг. 1) вздуть, наказать кого-л. 2) побить кого-л. (в состязании)
Большой Англо-Русский словарь
DUSTING — сущ. 1) вытирание пыли 2) антисептический порошок для присыпки ран 3) разг. побои give a dusting 4) разг. морская качка …
Большой Англо-Русский словарь
DUST — 1. сущ. 1) пыль (как субстанция); облако, клубы пыли to gather dust ≈ собирать пыль to raise dust ≈ поднимать …
Большой Англо-Русский словарь
DISH OUT — 1) раскладывать кушанье Please help me to dish out the vegetables. ≈ Помоги мне разложить по тарелкам овощи. 2) раздавать …
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
BEAT
Большой Англо-Русский словарь
BEAN — сущ. 1) боб She was quietly shelling French-beans for her dinner. ≈ Она мирно чистила фасоль к ужину. French bean …
Большой Англо-Русский словарь
WHOP — 1. wɒp n разг. 1> (тяжёлый) удар 2> звук (тяжёлого) удара 2. wɒp v разг. 1. 1> вздуть, отколошматить 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THRASHING — _I ʹθræʃıŋ n 1. взбучка, трёпка, порка to give smb. a sound thrashing - вздуть кого-л. как следует 2. молотьба …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗДУВАТЬ — несовер. вздувать совер. - вздуть (что-л. ) blow up, whirl up inflate (о ценах) – вздуть (вн.) 1. (поднимать - …
Большой Русско-Английский словарь
THRASHING — сущ. 1) взбучка, побои, порка, трепка to give smb. a (sound) thrashing ≈ вздуть кого-л. Syn : beating, reprimand 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOCK — I 1. сущ. 1) носок to darn, mend a sock ≈ чинить, штопать носок to knit socks ≈ вязать носки …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOAK — 1. сущ. 1) а) замачивание, вымачивание, мочка б) раствор для замачивания 2) впитывание, всасывание, абсорбирование 3) разг. ливень, проливной дождь …
Новый большой Англо-Русский словарь
JACKET — 1. сущ. 1) короткая верхняя одежда а) куртка Norfolk jacket ≈ широкая куртка с поясом sport амер., sports jacket ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COAT
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAN — сущ. 1) боб She was quietly shelling French-beans for her dinner. ≈ Она мирно чистила фасоль к ужину. French bean …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ВЗДУТЫЙ ВЗДЫМАТЬСЯ→