БЕГЛОЕ ЗАМЕЧАНИЕ

Русско-английский перевод БЕГЛОЕ ЗАМЕЧАНИЕ

passing remark

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

БЕГЛОЕ ЗАМЕЧАНИЕ — passing remark
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕГЛОЕ ЗАМЕЧАНИЕ — passing remark
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — n. remark, observation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАМЕЧАНИЕ — Remark
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — 1. remark, observation 2. ( выговор ) reprimand; talking-to, telling-off разг. критическое замечание — criticism сделать замечание ( дт. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМЕЧАНИЕ — с. 1. (высказывание) remark, observation; comment; 2. (выговор) reproof; делать ~ кому-л. reprove smb. tell* smb. off он не выносит …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМЕЧАНИЕ — The remark
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕЧАНИЕ — remark
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕЧАНИЕ — с. 1. remark, observation 2. ( выговор ) reprimand; talking-to, telling-off разг. критическое замечание — criticism сделать замечание ( дт. …
Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — с. 1. remark, observation 2. ( выговор ) reprimand; talking-to, telling-off разг. критическое замечание — criticism сделать замечание ( дт. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМЕЧАНИЕ — ср. 1) ( краткое суждение ) remark about / on smth. - о чем-л. , observation; criticism отметить, сделать замечание …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАМЕЧАНИЕ — remark
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМЕЧАНИЕ — Remark
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Parting shot
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Observation
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Notice
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Looking
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Keeping
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Exhortation
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Admonition
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Adherence
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — с. 1. (высказывание) remark, observation; comment; 2. (выговор) reproof; делать ~ кому-л. reprove smb. tell* smb. off он не выносит никаких ~ий he can`t stand …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАМЕЧАНИЕ — admonition, comment, (по делу) note
Русско-Английский юридический словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — • One additional comment ( or remark ) is necessary. • Two more points need to be made.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАМЕЧАНИЕ — 1) annotation 2) redline
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАМЕЧАНИЕ — n comment
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАМЕЧАНИЕ — ср. 1) (краткое суждение) remark, observation criticism критические замечания – censorious remarks беглое замечание – passing remark едкое замечание – …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — замечание remark;observation
Русско-Английский словарь Сократ
SCAMPER — I 1. сущ. 1) быстрый бег; пробежка to be on/upon the scamper ≈ бежать, нестись сломя голову 2) беглое прочтение, …
Большой Англо-Русский словарь
REMARK — I 1. сущ. 1) замечание; высказывание to drop, make a remark ≈ сделать замечание, высказаться one's closing, concluding remarks ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PASSING — 1. сущ. 1) прохождение; полет; протекание Syn : flight, flying 2) брод Syn : ford 3) поэт. смерть Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ONCE-OVER-FIGHTLY — (американизм) (разговорное) работа спустя рукава; небрежная работа; - the maid gave the room the * горничная кое-как обмахнула комнату беглое …
Большой Англо-Русский словарь
ONCE-OVER — (американизм) (разговорное) беглый, поверхностный осмотр; беглое ознакомление; быстрый, но внимательный взгляд; - to give smb. the * бегло осмотреть кого-л; …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Большой Англо-Русский словарь
GLIMPSE — 1. сущ. 1) прям. и перен. проблеск, слабый свет, слабая вспышка; мелькание, мимолетное впечатление Even imperfect theories contain glimpses of …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
ЧТЕНИЕ — 1. reading беглое чтение — cursory reading провести первое, второе и т. д. чтение законопроекта ( в парламенте ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕГЛЫЙ — 1. ( лёгкий, свободный ) fluent; quick 2. ( поверхностный ) superficial; ( о чтении, осмотре тж. ) cursory беглый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASSING — 1. ʹpɑ:sıŋ n 1. 1> прохождение the passing of the old year - канун Нового года 2> протекание with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ONCE-OVER-FIGHTLY — n амер. разг. 1> работа спустя рукава; небрежная работа the maid gave the room the once-over-fightly - горничная кое-как обмахнула …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ONCE-OVER — n амер. разг. 1> беглый, поверхностный осмотр; беглое ознакомление; быстрый, но внимательный взгляд to give smb. the once-over - а) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UP AND DOWN — 1. нареч.1) вверх и вниз, поднимаясь и опускаясь to move up and down — двигаться вверх и вниз 2) взад …
Англо-Русский словарь Tiger
SCAMPER — бежать стремглав; носиться, резво скакать быстрый бег; пробежка; поспешное бегство беглое прочтение, быстрый просмотр халтурщик
Англо-Русский словарь Tiger
GLIMPSE — glimpse сущ.1) прям. и перен. проблеск, слабый свет, слабая вспышка; мелькание, мимолетное впечатление Even imperfect theories contain glimpses of truth. …
Англо-Русский словарь Tiger
ONCE OVER FIGHTLY — (n) беглое ознакомление; небрежная работа; поверхностная оценка; работа спустя рукава
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ONCE OVER — (n) беглое ознакомление; беглый осмотр; быстрое приведение в порядок; небольшая уборка; поверхностный осмотр
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PASSING — 1. [ʹpɑ:sıŋ] n 1. 1) прохождение the ~ of the old year - канун Нового года 2) протекание with the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ONCE-OVER-FIGHTLY — n амер. разг. 1) работа спустя рукава; небрежная работа the maid gave the room the ~ - горничная кое-как обмахнула …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ONCE-OVER — n амер. разг. 1) беглый, поверхностный осмотр; беглое ознакомление; быстрый, но внимательный взгляд to give smb. the ~ - а) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PASSING — 1. ʹpɑ:sıŋ n 1. 1> прохождение the passing of the old year - канун Нового года 2> протекание with the …
Большой новый Англо-Русский словарь
ONCE-OVER-FIGHTLY — n амер. разг. 1> работа спустя рукава; небрежная работа the maid gave the room the once-over-fightly - горничная кое-как обмахнула …
Большой новый Англо-Русский словарь
ONCE-OVER — n амер. разг. 1> беглый, поверхностный осмотр; беглое ознакомление; быстрый, но внимательный взгляд to give smb. the once-over - а) …
Большой новый Англо-Русский словарь
SCAMPER — n. быстрый бег, пробежка, беглое чтение, поспешное бегство, бегство
English-Russian-dictionary - Bed release
SCAMPER — n. быстрый бег, пробежка, беглое чтение, поспешное бегство, бегство
English-Russian-dictionary - Bed release
UP AND DOWN — 1. нареч. 1) вверх и вниз, поднимаясь и опускаясь to move up and down — двигаться вверх и вниз 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SKIMMING — I сущ. 1) удаление чего-л. плавающего с поверхности жидкости а) снятие накипи ( напр., с супа, бульона и т. д. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCAMPER — I ˈskæmpə 1. сущ. 1) быстрый бег; пробежка to be on / upon the scamper — бежать, нестись сломя голову …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GLIMPSE — 1. сущ. 1) проблеск, слабый свет, слабая вспышка прям. и перен. ; мелькание; мимолетное впечатление Even imperfect theories contain glimpses …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UP AND DOWN — 1. нареч. 1) вверх и вниз, поднимаясь и опускаясь to move up and down — двигаться вверх и вниз 2) взад и вперед; …
Англо-Русский словарь общей лексики
SKIMMING — I сущ. 1) удаление чего-л. плавающего с поверхности жидкости а) снятие накипи (напр., с супа, бульона и т. д.); снятие сливок (с …
Англо-Русский словарь общей лексики
БЕГЛЫЙ — 1. ( лёгкий, свободный ) fluent; quick 2. ( поверхностный ) superficial; ( о чтении, осмотре тж. ) cursory беглый …
Русско-Английский словарь
БЕГЛЫЙ — 1. ( лёгкий, свободный ) fluent; quick 2. ( поверхностный ) superficial; ( о чтении, осмотре тж. ) cursory беглый …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SCAMPER — I 1. сущ. 1) быстрый бег; пробежка to be on/upon the scamper ≈ бежать, нестись сломя голову 2) беглое прочтение, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMARK — I 1. сущ. 1) замечание; высказывание to drop, make a remark ≈ сделать замечание, высказаться one's closing, concluding remarks ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← БЕГЛО ЧИТАТЬ БЕГЛОЕ ОЗНАКОМЛЕНИЕ→