БЕЗ ПОЩАДЫ

Русско-английский перевод БЕЗ ПОЩАДЫ

without mercy

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

БЕЗ ПОЩАДЫ — without mercy
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗ ПОЩАДЫ — without mercy
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗ — prep. minus, without
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕЗ- — prefix in-, un-, -less
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕЗ — Less
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗ — without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some interest без исключения — without …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЗ- — прист. mal-
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗ — предл.; ( кого-л./чего-л.) without; minus ( за вычетом); less месяц без пяти дней — five days short of a month …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗ — Without
Russian Learner's Dictionary
БЕЗ — without
Russian Learner's Dictionary
БЕЗ — безо предл. ( рд. ) without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some …
Русско-Английский словарь
БЕЗ — безо предл. ( рд. ) without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) without; minus (за вычетом) ; less месяц без пяти дней — five days short of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗ — Without
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Free of
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Free from
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Exclusive of
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — But for
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — exclusive of, ex works, sine
Русско-Английский экономический словарь
БЕЗ — предлог 1. without; ~ исключения without exception; ~ меня (него, вас и т. п.) (в отсутствие) in my (his, your etc.) absence; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
БЕЗ — см. тж. минус ; не содержащий • Figure 10 shows the energy level diagram for a semiconductor p-n junction with …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БЕЗ — without (IFN-gamma, PAF alone...)
Русско-Английский биологический словарь
БЕЗ- — прист. mal-
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) without minus (за вычетом) less месяц без пяти дней – five days short of a month без …
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗ — без without
Русско-Английский словарь Сократ
WITHHOUT — пространство или место за пределами чего-л. - they came from * они пришли со стороны /извне/ (книжное) снаружи, с наружной …
Большой Англо-Русский словарь
UNCLE — сущ. 1) дядя to say uncle ≈ соглашаться; признавать себя побежденным; просить пощады 2) пожилой человек 3) шутл. ростовщик ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
TERROR — сущ. 1) страх, ужас to inspire terror ≈ вызывать, возбуждать страх to strike terror into ≈ вселять страх в to …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Большой Англо-Русский словарь
MERCY
Большой Англо-Русский словарь
KAMERAD — (военное) (жаргон) сдаюсь!; прошу пощады! - to say * сдаваться
Большой Англо-Русский словарь
INSENSIBLE — прил. 1) а) невосприимчивый, не чувствующий, нечувствительный (to) Syn : impassive, insentient б) потерявший сознание; не сознающий (of, to) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HOLLER — 1. гл.; разг.; амер. 1) кричать, орать 2) окликать 3) издавать характерные звуки (о животном, птице) 2. сущ.; разг.; амер. …
Большой Англо-Русский словарь
HAVE
Большой Англо-Русский словарь
FLAT
Большой Англо-Русский словарь
DRY
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Большой Англо-Русский словарь
BARLEY — сущ. ячмень to cry barley ≈ просить пощады, перемирия (ботаника) ячмень (Hordeum) - peeled * обрушенный ячмень; ячневая крупа - …
Большой Англо-Русский словарь
ПОЩАДА — mercy без пощады — without mercy нет пощады, никакой пощады — no quarter просить пощады — ask for mercy, ask …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITHOUT — without.ogg 1. wıʹðaʋt n пространство или место за пределами чего-л. they came from without - они пришли со стороны /извне/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNCLE — дядя пожилой человек; 'дядюшка' (особ. в обращении) joc. ростовщик просить пощады; сдаюсь! пощады!
Англо-Русский словарь Tiger
QUARTER — quarter сущ.1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. — За него проголосовало четверть населения. …
Англо-Русский словарь Tiger
WITHOUT — 1. [wıʹðaʋt] n пространство или место за пределами чего-л. they came from ~ - они пришли со стороны /извне/ 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MERCY — n 1. милосердие; сострадание in ~ - из сострадания, из милости without ~ - безжалостно to show ~ to smb. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MERCY — n 1. милосердие; сострадание in mercy - из сострадания, из милости without mercy - безжалостно to show mercy to smb. …
Большой новый Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. — За него проголосовало четверть …
Англо-Русский словарь по общей лексике
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. — За него проголосовало четверть населения. exactly a quarter …
Англо-Русский словарь общей лексики
QUARTER — 1. _n. 1> четверть (of); a quarter of a century - четверть века; to divide into quarters - разделить на …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
QUARTER — 1. n. 1. четверть (of); a quarter of a century - четверть века; to divide into quarters - разделить на …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
UNCLE — дядя пожилой человек; 'дядюшка' (особ. в обращении) joc. ростовщик просить пощады; сдаюсь! пощады!
Англо-Русский дополнительный словарь
ПОЩАДА — ж. mercy без пощады — without mercy нет пощады, никакой пощады — no quarter просить пощады — ask for mercy, …
Русско-Английский словарь
ПОЩАДА — ж. mercy без пощады — without mercy нет пощады, никакой пощады — no quarter просить пощады — ask for mercy, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
QUARTER — 1. _n. 1> четверть (of); a quarter of a century четверть века; to divide into quarters разделить на четыре части; …
Англо-Русский словарь Мюллера
ПОЩАДА — жен. mercy; quarter воен. - без пощады - взмолиться о пощаде - не давать пощады - просить пощады
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
CRY ETC UNCLE — expr AmE infml She was forced to cry uncle — Она запросила пощады He held him down on the ground until he …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
CRY ETC UNCLE — expr AmE infml She was forced to cry uncle — Она запросила пощады He held him down on the ground …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
CRY UNCLE — uncle, cry etc expr AmE infml She was forced to cry uncle Она запросила пощады He held him down on …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
CRY ETC UNCLE — She was forced to cry uncle — Она запросила пощады He held him down on the ground until he said …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ПОЩАДА — жен. mercy quarter воен. без пощады просить пощады не давать пощады взмолиться о пощаде пощад|а - ж. mercy просить ~ы …
Большой Русско-Английский словарь
UNCLE — сущ. 1) дядя to say uncle ≈ соглашаться; признавать себя побежденным; просить пощады 2) пожилой человек 3) шутл. ростовщик ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Новый большой Англо-Русский словарь
MERCY
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAT
Новый большой Англо-Русский словарь
DRY
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← БЕЗ ПОСТОЯННОГО МЕСТОЖИТЕЛЬСТВА БЕЗ ПРЕДИСЛОВИЙ→