ДОБИТЬСЯ


Русско-английский перевод ДОБИТЬСЯ

(рд.) obtain (smth.) , achieve (smth.) , succeed in getting (smth.)

он добился встречи с ним he succeeded in getting an interview with him;

~ ответа succeed in getting an answer я не добился ответа i couldn`t get an answer, i failed to get an ansver;

~ (полного) успеха succeed;

achieve (complete) success;

~ решения obtain a decision;

~ своего succeed in getting one`s own way, get* one`s own way;

achieve/attain one`s object;

не ~ чего-л. fail to get smth. fall to achieve smth.

ничего не ~ gain nothing, get* nothing for one`s pains;

~ попаданий воен. get* on target

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.