ДВУСТОРОННИЙ ОБМЕН

Русско-английский перевод ДВУСТОРОННИЙ ОБМЕН

two-way exchange

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ДВУСТОРОННИЙ ОБМЕН — two-way exchange
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДВУСТОРОННИЙ ОБМЕН — two-way exchange
Большой Русско-Английский словарь
ОБМЕН — m. exchange, interchange
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДВУСТОРОННИЙ — adj. two-sided, double-sided, bilateral
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБМЕН — Exchange
Русско-Американский Английский словарь
ДВУСТОРОННИЙ — Bilateral
Русско-Американский Английский словарь
ОБМЕН — exchange; ( взаимный ) interchange; ( торговый ) barter обмен документов — changing one's papers, permits, etc . обмен товарами …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДВУСТОРОННИЙ — 1. double-sided двусторонняя ткань — double-sided cloth / fabric двустороннее воспаление лёгких — double pneumonia 2. ( обоюдный ) bilateral, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБМЕН — 1. exchange; ~ документов renewal of papers; ~ опытом exchange/sharing/pooling of (one`s) experience; ~ мнениями exchange/interchange of views; ~ информацией …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВУСТОРОННИЙ — 1. double; ~ее воспаление легких double pneumonia; ~ее уличное движение two-way trafic; ~ драп double-sided cloth; 2. (обоюдный) bipartite, bilateral; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБМЕН — I 1) exchange 2) turnover II - взаимный обмен interchange
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДВУСТОРОННИЙ — 1) ambilateral 2) amphoteric 3) bifacial 4) bilateral
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБМЕН — Exchange
Russian Learner's Dictionary
ОБМЕН — exchange
Russian Learner's Dictionary
ДВУСТОРОННИЙ — bilateral
Russian Learner's Dictionary
ОБМЕН — м. exchange; ( взаимный ) interchange; ( торговый ) barter обмен документов — changing one's papers, permits, etc . обмен …
Русско-Английский словарь
ДВУСТОРОННИЙ — 1. double-sided двусторонняя ткань — double-sided cloth / fabric двустороннее воспаление лёгких — double pneumonia 2. ( обоюдный ) bilateral, …
Русско-Английский словарь
ОБМЕН — м. exchange; ( взаимный ) interchange; ( торговый ) barter обмен документов — changing one's papers, permits, etc . обмен …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВУСТОРОННИЙ — 1. double-sided двусторонняя ткань — double-sided cloth / fabric двустороннее воспаление лёгких — double pneumonia 2. ( обоюдный ) bilateral, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБМЕН — ( напр., кодами или информацией ) exchange, ( напр., данными ) interchange, swap, swapping, ( между устройствами ЭВМ ) transput
Russian-English Edic
ДВУСТОРОННИЙ — ( о режиме связи ) duplex
Russian-English Edic
ОБМЕН — (напр. информацией) exchange, interchange
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДВУСТОРОННИЙ — (напр. об информации) bilateral, (о гаечном ключе) double-head, double-sided, duplex, two-way
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБМЕН — муж. exchange; interchange ( взаимный ) (of) ( кем-л./чем-л.; кого-л./чего-л. ) ; barter ( торговый ) в обмен на что-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДВУСТОРОННИЙ — прил. 1) double-sided, two-sided двустороннее воспаление легких — double pneumonia 2) ( обоюдный ) bilateral, bipartite, two-way двусторонняя связь — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБМЕН — exchange, interchange
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДВУСТОРОННИЙ — duplex
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДВУСТОРОННИЙ — Two-way
Британский Русско-Английский словарь
ДВУСТОРОННИЙ — Bilateral
Британский Русско-Английский словарь
ОБМЕН — dicker, exchange, interchange, swap, trade, trade(-)off, truck
Русско-Английский экономический словарь
ДВУСТОРОННИЙ — duplex, bipartite, two-way, inter partes
Русско-Английский экономический словарь
ОБМЕН — 1. exchange; ~ документов renewal of papers; ~ опытом exchange/sharing/pooling of (one`s) experience; ~ мнениями exchange/interchange of views; ~ информацией exchange of information; в ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ДВУСТОРОННИЙ — 1. double; ~ее воспаление легких double pneumonia; ~ее уличное движение two-way trafic; ~ драп double-sided cloth; 2. (обоюдный) bipartite, bilateral; ~eе соглашение bipartite/bilateral agreement; ~ие переговоры …
Русско-Английский словарь - QD
ОБМЕН — exchange
Русско-Английский юридический словарь
ДВУСТОРОННИЙ — reciprocal, bilateral, bipartite
Русско-Английский юридический словарь
ОБМЕН — 1) exchange 2) transmission
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДВУСТОРОННИЙ — 1) bidirectional 2) (технология записи на обе стороны дискеты) DS 3) double-sided 4) duplex
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДВУСТОРОННИЙ — … two-way voice and teleprint communication on different frequency bands
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБМЕН — муж. exchange interchange (взаимный) (of) (кем-л./чем-л. кого-л./чего-л.) barter (торговый) в обмен на что-л. – in exchange for smth. обмену не …
Большой Русско-Английский словарь
ДВУСТОРОННИЙ — прил. 1) double-sided, two-sided двустороннее воспаление легких – double pneumonia 2) (обоюдный) bilateral, bipartite, two-way двустороннее соглашение двусторонний обмен 3) …
Большой Русско-Английский словарь
ОБМЕН — обмен exchange
Русско-Английский словарь Сократ
ДВУСТОРОННИЙ — двусторонний double-sided;bilateral
Русско-Английский словарь Сократ
TWOWAY — twoway двусторонний; двухсторонний; twoway deal (trade) двухсторонняя сделка (торговля); twoway radio приемопередаточная радиоустановка twoway двусторонний; двухсторонний; twoway deal (trade) двухсторонняя …
Большой Англо-Русский словарь
TWO-SIDED — прил. двухсторонний двусторонний - * contract двусторонний контракт двусторонний, имеющий два аспекта - a * question вопрос, имеющий два аспекта …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSIBLE — прил. 1) обратимый reversible process ≈ обратимый процесс 2) двусторонний, выворотный (о материале, одежде) reversible coat ≈ двустороннее пальто 3) …
Большой Англо-Русский словарь
METABOLISM — сущ. метаболизм, обмен веществ to disturb, upset smb.'s metabolism ≈ нарушить свой обмен веществ basal metabolism ≈ основной обмен веществ …
Большой Англо-Русский словарь
INTERCHANGE — 1. сущ. 1) а) (взаимный) обмен There was a remarkable interchange of courtesies between the two Houses of Parliament to-night. …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DUPLEX — прил. двухсторонний; двойной, парный, сдвоенный, спаренный; дуплексный duplex apartment ≈ амер. квартира, расположенная в двух этажах с внутренней лестницей duplex …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-FACED — прил. 1) а) лицемерный, ханжеский, двуличный Syn : two-faced, double-dealing, hypocritical б) многоаспектный 2) двусторонний (о предмете или материале, имеющем …
Большой Англо-Русский словарь
BILATERAL — двусторонние переговоры двусторонний; билатеральный - * treaty двусторонний договор - * observation (военное) двустороннее наблюдение bilateral двусторонние переговоры ~ двусторонний …
Большой Англо-Русский словарь
TWO-SIDED — a 1. 1> двусторонний two-sided contract - двусторонний контракт 2> двусторонний, имеющий два аспекта a two-sided question - вопрос, имеющий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXCHANGE — exchange.ogg 1. ıksʹtʃeındʒ n 1. 1> обмен, мена cultural exchanges - культурный обмен heat exchange - физ. теплообмен in exchange …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TWO-SIDED — 1) двубережный 2) двугранный 3) двусторонний • minimal two-sided interval — минимальный двусторонний идеал, ядро two-sided [two-tailed] approximation — двустороннее приближение, двусторонняя аппроксимация two-sided alternative hypothesis …
Англо-Русский научно-технический словарь
TWO-SIDED — a 1. 1) двусторонний ~ contract - двусторонний контракт 2) двусторонний, имеющий два аспекта a ~ question - вопрос, имеющий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXCHANGE — 1. [ıksʹtʃeındʒ] n 1. 1) обмен, мена cultural ~s - культурный обмен heat ~ - физ. теплообмен in ~ for …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXCHANGE — 1. ıksʹtʃeındʒ n 1. 1> обмен, мена cultural exchanges - культурный обмен heat exchange - физ. теплообмен in exchange for …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер ( о товарах ) in exchange for — в обмен на to agree to an …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for — в обмен на to agree to an exchange — соглашаться на обмен to …
Англо-Русский словарь общей лексики
EXCHANGE — 1. сущ. 1) общ. обмен, мена to give [to offer, to take] in exchange — давать [предлагать, брать] в обмен to make an …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
EXCHANGE — 1. сущ. 1) общ. обмен, мена to give [to offer, to take] in exchange — давать [предлагать, брать] в обмен to make an …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVERSIBLE — прил. 1) обратимый reversible process ≈ обратимый процесс 2) двусторонний, выворотный (о материале, одежде) reversible coat ≈ двустороннее пальто 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ДВУСТОРОННИЙ ДОГОВОР ДВУСТОРОННИЙ ПАРАЛИЧ→