ФЕТРОВАЯ ШЛЯПА

Русско-английский перевод ФЕТРОВАЯ ШЛЯПА

felt hat

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ФЕТРОВАЯ ШЛЯПА — Fedora
Русско-Американский Английский словарь
ФЕТРОВАЯ ШЛЯПА — felt hat
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФЕТРОВАЯ ШЛЯПА — felt hat
Большой Русско-Английский словарь
ШЛЯПА — Hat
Русско-Американский Английский словарь
ШЛЯПА — 1. ж. hat; ( дамская тж. ) bonnet надеть шляпу — put* on one's hat снять шляпу — take* off …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШЛЯПА — 1. hat; в ~е with one`s hat on; быть в ~е have* one`s hat on; без ~ы without а hat; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШЛЯПА — Hat
Russian Learner's Dictionary
ШЛЯПА — bonnet
Russian Learner's Dictionary
ШЛЯПА — 1. ж. hat; ( дамская тж. ) bonnet надеть шляпу — put* on one's hat снять шляпу — take* off …
Русско-Английский словарь
ШЛЯПА — 1. ж. hat; ( дамская тж. ) bonnet надеть шляпу — put* on one's hat снять шляпу — take* off …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШЛЯПА — I жен. hat; (тж. дамская) bonnet надвинуть шляпу на глаза — to put one's hat over one's eyes он был …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШЛЯПА — Cover
Британский Русско-Английский словарь
ШЛЯПА — ШЛЯПА , -ы, ж. Интеллигент. Чем в шляпе, тем нахальнее — Ирон. об интеллигентах. — встречается у А. Галича и …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШЛЯПА — Мужской половой член.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШЛЯПА — 1. hat; в ~е with one`s hat on; быть в ~е have* one`s hat on; без ~ы without а hat; hatless, bare-headed; надеть ~у put* …
Русско-Английский словарь - QD
ШЛЯПА — название символа "^" (ASCII 94) hat
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ШЛЯПА — шляп|а - ж. 1. hat в ~е with one`s hat on быть в ~е have* one`s hat on без ~ы …
Большой Русско-Английский словарь
ШЛЯПА — шляпа hat
Русско-Английский словарь Сократ
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Большой Англо-Русский словарь
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Новый большой Англо-Русский словарь
FANNY HAT — (UK sl) мужска-я фетровая кл-чпа
Dirty English-Russian vocab
CUNT HAT — n (low) мягкая фетровая шляпа
Dirty English-Russian vocab
TRILBY — трилби (мягкая мужская фетровая шляпа с вмятиной на тулье) названа по имени героини одноимённого романа Дж.ДюаМорье [George Du Maurier, 1834-96]
Англо-Русский словарь Britain
PORK-PIE HAT — шляпа "пирог" (фетровая, с круглой плоской тульёй и мягкими полями)
Англо-Русский словарь Britain
HOMBURG HAT — хомбург (мужская фетровая шляпа с узкими, немного загнутыми полями и продольной вмятиной на мягкой тулье) названа по г. Гамбург, где …
Англо-Русский словарь Britain
HOMBURG — хомбург (мужская фетровая шляпа с узкими, немного загнутыми полями и продольной вмятиной на мягкой тулье) названа по г. Гамбург, где …
Англо-Русский словарь Britain
BOWLER — I.боулер, бросающий мяч (по калитке (wicket) противника) II. котелок (твёрдая мужская фетровая шляпа с округлым верхом, обыкн. чёрная; её носили …
Англо-Русский словарь Britain
BILLYCOCK — разг. билли-кок (жёсткая мужская фетровая шляпа с низкой тульёй и широкими полями)
Англо-Русский словарь Britain
ANTHONY EDEN — шляпа "Антони Иден" (чёрная фетровая; была в моде в 30-х гг.) подобную шляпу носил в то время министр иностранных дел …
Англо-Русский словарь Britain
WIDE-AWAKE — сущ.; разг. широкополая фетровая шляпа широкополая фетровая шляпа бодрствующий, не спящий; сна ни в одном глазу бдительный, зоркий; всегда начеку; …
Большой Англо-Русский словарь
TRILBY — сущ. мягкая фетровая шляпа мужская мягкая фетровая шляпа (тж. * hat) pl (сленг) ноги trilby мягкая фетровая шляпа
Большой Англо-Русский словарь
TERAI — (индийское) широкополая фетровая шляпа с двойной тульей
Большой Англо-Русский словарь
STRAW — 1. сущ. 1) солома; соломка to pack in straw ≈ завернуть в солому Syn : thatch, haulm 2) соломинка to …
Большой Англо-Русский словарь
STETSON — сущ. ковбойская шляпа широкополая фетровая шляпа с высокой тульей; стетсон, ковбойская шляпа
Большой Англо-Русский словарь
SQUASH HAT — мягкая фетровая шляпа мягкая фетровая шляпа
Большой Англо-Русский словарь
SNAP-BRIM — (американизм) фетровая шляпа с полями, загнутыми спереди вниз, а сзади вверх (также * hat)
Большой Англо-Русский словарь
SLOUCH HAT — шляпа с широкими опущенными полями фетровая шляпа с широкими мягкими опущенными полями
Большой Англо-Русский словарь
SLOUCH — 1. сущ. 1) неуклюжая походка; тяжелая поступь 2) сутулость, сгорбленность Syn : droop, rounding of the shoulders, stoop 3) неумелый …
Большой Англо-Русский словарь
SAILOR — сущ. матрос, моряк freshwater sailor ≈ новичок, неопытный моряк sailor before the mast ≈ (рядовой) матрос to be a good …
Большой Англо-Русский словарь
POT HAT — разг. котелок (фетровая шляпа с низкой тульей) Syn : bowler (разговорное) котелок (шляпа)
Большой Англо-Русский словарь
PILEUS — (ботаника) шляпка (гриба) (зоология) зонтик, колокол (медузы) (метеорология) облачная шапочка круглая фетровая шапочка (у древних греков и римлян)
Большой Англо-Русский словарь
PIGEON — 1. сущ. 1) голубь Syn : dove 2) разг. простак, шляпа to pluck a pigeon ≈ обобрать простака 3) сл. …
Большой Англо-Русский словарь
LEGHORN — сущ. 1) итальянская соломка; тж. шляпа из нее leghorn plait ≈ плетение из итальянской соломки leghorn hat ≈ шляпа из …
Большой Англо-Русский словарь
JERRY — I сущ. Jerry воен.; разг. немец; немецкий солдат/самолет II сущ.; сл. ночной горшок III сущ. 1) текст. механические ножницы (для …
Большой Англо-Русский словарь
FELT — I 1. сущ. 1) войлок; фетр shoes of felt ≈ войлочные туфли 2) а) изделие из фетра б) фетровая шляпа …
Большой Англо-Русский словарь
FEDORA — сущ.; амер. мягкая фетровая шляпа преим. (американизм) мягкая мужская шляпа с продольной вмятиной fedora амер. мягкая фетровая шляпа
Большой Англо-Русский словарь
CRUSHHAT — n 1) мягкая (фетровая) шляпа ;2) шапокляк (складной цилиндр) crushhat мягкая (фетровая) шляпа ~ шапокляк (складной цилиндр)
Большой Англо-Русский словарь
BOWLER — I сущ. котелок (мужская шляпа) battle bowler II сущ. игрок в шары игрок в шары боулер (крикет) котелок (мужская шляпа) …
Большой Англо-Русский словарь
BONNET — 1. сущ. 1) дамская шляпа (без полей); капор; детский чепчик; мужская шотландская шапочка to vail the bonnet ≈ почтительно снимать …
Большой Англо-Русский словарь
HAT — hat.ogg 1. hæt n 1. шляпа; шапка a high /tall, top, silk, chimney-pot, stove-pipe/ hat - цилиндр cocked /three-cornered/ hat …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAT — 1. [hæt] n 1. шляпа; шапка a high /tall, top, silk, chimney-pot, stove-pipe/ ~ - цилиндр cocked /three-cornered/ ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAT — 1. hæt n 1. шляпа; шапка a high /tall, top, silk, chimney-pot, stove-pipe/ hat - цилиндр cocked /three-cornered/ hat - …
Большой новый Англо-Русский словарь
WIDE-AWAKE — сущ.; разг. широкополая фетровая шляпа широкополая фетровая шляпа бодрствующий, не спящий; сна ни в одном глазу бдительный, зоркий; всегда начеку; …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRILBY — сущ. мягкая фетровая шляпа мужская мягкая фетровая шляпа (тж. * hat) pl (сленг) ноги trilby мягкая фетровая шляпа
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAW — 1. сущ. 1) солома; соломка to pack in straw ≈ завернуть в солому Syn : thatch, haulm 2) соломинка to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SQUASH HAT — мягкая фетровая шляпа мягкая фетровая шляпа
Новый большой Англо-Русский словарь
SAILOR — сущ. матрос, моряк freshwater sailor ≈ новичок, неопытный моряк sailor before the mast ≈ (рядовой) матрос to be a good …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIGEON — 1. сущ. 1) голубь Syn : dove 2) разг. простак, шляпа to pluck a pigeon ≈ обобрать простака 3) сл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEGHORN — сущ. 1) итальянская соломка; тж. шляпа из нее leghorn plait ≈ плетение из итальянской соломки leghorn hat ≈ шляпа из …
Новый большой Англо-Русский словарь
JERRY — I сущ. Jerry воен.; разг. немец; немецкий солдат/самолет II сущ.; сл. ночной горшок III сущ. 1) текст. механические ножницы (для …
Новый большой Англо-Русский словарь
FELT — I 1. сущ. 1) войлок; фетр shoes of felt ≈ войлочные туфли 2) а) изделие из фетра б) фетровая шляпа …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEDORA — сущ.; амер. мягкая фетровая шляпа преим. (американизм) мягкая мужская шляпа с продольной вмятиной fedora амер. мягкая фетровая шляпа
Новый большой Англо-Русский словарь
CRUSHHAT — n 1) мягкая (фетровая) шляпа ;2) шапокляк (складной цилиндр) crushhat мягкая (фетровая) шляпа ~ шапокляк (складной цилиндр)
Новый большой Англо-Русский словарь
BOWLER — I сущ. котелок (мужская шляпа) battle bowler II сущ. игрок в шары игрок в шары боулер (крикет) котелок (мужская шляпа) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ФЕТР ФЕФЕЛА→