ГЛУБОКАЯ ОБОРОНА

Русско-английский перевод ГЛУБОКАЯ ОБОРОНА

defence in depth

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ГЛУБОКАЯ ОБОРОНА — defence in depth
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГЛУБОКАЯ ОБОРОНА — defence in depth
Большой Русско-Английский словарь
ОБОРОНА — f. defense; задача обороны, defense problem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБОРОНА — Defense
Русско-Американский Английский словарь
ОБОРОНА — 1. defence активная оборона — active / aggressive defence противотанковая оборона — anti-tank defence; anti-mechanized defence амер. подвижная оборона — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБОРОНА — 1. (действие) defence; перейти от ~ы к нападению switch from defence to attack; активная ~ active/agressive defence; долговременная ~ permanent …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБОРОНА — defense
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБОРОНА — Defense
Russian Learner's Dictionary
ГЛУБОКАЯ — Steep
Russian Learner's Dictionary
ОБОРОНА — defensive
Russian Learner's Dictionary
ОБОРОНА — ж. тк. ед. 1. defence активная оборона — active / aggressive defence противотанковая оборона — anti-tank defence; anti-mechanized defence амер. …
Русско-Английский словарь
ОБОРОНА — ж. тк. ед. 1. defence активная оборона — active / aggressive defence противотанковая оборона — anti-tank defence; anti-mechanized defence амер. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОРОНА — жен. ; только ед. 1) defence; defense амер. удобный для обороны — defensible воен. активная оборона — offensive defensive воен. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБОРОНА — 1. (действие) defence; перейти от ~ы к нападению switch from defence to attack; активная ~ active/agressive defence; долговременная ~ permanent defence; подвижная ~ elastic …
Русско-Английский словарь - QD
ОБОРОНА — defence, military defence воен.
Русско-Английский юридический словарь
ОБОРОНА — defensive
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБОРОНА — жен. только ед. 1) defence defense амер. удобный для обороны – defensible воен. активная оборона – offensive defensive воен. глубокая …
Большой Русско-Английский словарь
ОБОРОНА — оборона defence
Русско-Английский словарь Сократ
UTMOST — 1. прил.; тж. uttermost 1) самый отдаленный 2) крайний, предельный; величайший Syn : farthest 2. сущ.; тж. uttermost самое большое, …
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED — прил. длительный, непрерывный, продолжительный sustained effort ≈ длительное усилие sustained fire ≈ непрерывный огонь sustained defence ≈ долговременная оборона Syn …
Большой Англо-Русский словарь
STUDY — 1. сущ. 1) а) изучение, исследование (of) to conduct, do a study ≈ проводить исследования careful study, detailed study, exhaustive …
Большой Англо-Русский словарь
PLUNGE-BATH — сущ. глубокая ванна n глубокая ванна plunge-bath глубокая ванна
Большой Англо-Русский словарь
NATIONAL — 1. прил. 1) народный, национальный, относящийся к какой-л. нации national feelings ≈ национальные чувства national self-determination ≈ национальное самоопределение national …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH
Большой Англо-Русский словарь
EXTREME — 1. сущ. 1) а) противоположность the intermediate space between those extremes ≈ промежуточное пространство между двумя крайностями Extremes meet. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DINGLE — сущ. глубокая лощина глубокая (лесистая) лощина dingle глубокая лощина
Большой Англо-Русский словарь
DEFENSIVE — 1. сущ. оборона; оборонительная позиция to act, be, stand on the defensive ≈ обороняться, защищаться 2. прил. оборонительный; оборонный; защищающий, …
Большой Англо-Русский словарь
DEFENCE — сущ.; тж. defense 1) а) защита to speak out in defence of justice ≈ высказываться в защиту справедливости best defence …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP-DRAWING — сущ.; тех. глубокая вытяжка (морское) глубокосидящий, с глубокой осадкой (техническое) глубокая вытяжка deep-drawing тех. глубокая вытяжка
Большой Англо-Русский словарь
DEEP-DRAFT — сущ. глубокая осадка судна n глубокая осадка судна deep-draft глубокая осадка судна
Большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Большой Англо-Русский словарь
DEAN — I сущ. 1) а) церк. декан (ранг следующего по старшинству после епископа духовного лица в католической и англиканской церкви) б) …
Большой Англо-Русский словарь
CHASM — сущ. 1) глубокая трещина, расщелина; щель; пропасть (в земной поверхности; тж. перен.) to bridge a chasm ≈ построить переправу/мост через …
Большой Англо-Русский словарь
ANTIQUITY — сущ. 1) древность; старина high antiquity ≈ глубокая древность Every man boasted the antiquity of his family. ≈ Каждый человек …
Большой Англо-Русский словарь
ABYSSAL — прил.; геол. 1) абиссальный, глубинный; глубокий, глубоководный, действующий на большой глубине abyssal depth ≈ абиссальные глубины (самая глубокая часть морей …
Большой Англо-Русский словарь
ГЛУБОКИЙ — ( в разн. знач. ) deep; ( перен. тж. ) profound глубокая тарелка — soup-plate глубокая рана — deep wound …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NATIONAL — national.ogg 1. ʹnæʃ(ənəl n 1. гражданин, подданный ( какого-л. государства ) French nationals - французские граждане Belgian nationals - бельгийские …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEFENCE — n 1. 1> защита missile nuclear defence - противоракетная противоатомная защита defence mechanism reaction - защитный механизм -ая реакция a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEEP — deep.ogg 1. di:p n 1. 1> глубь, глубина the unfathomed deeps - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the deep of space …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NATIONAL — 1. [ʹnæʃ(ə)nəl] n 1. гражданин, подданный ( какого-л. государства ) French ~s - французские граждане Belgian ~s - бельгийские подданные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEFENCE — n 1. 1) защита missile [nuclear] ~ - противоракетная [противоатомная] защита ~ mechanism [reaction] - защитный механизм [-ая реакция] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEEP — 1. [di:p] n 1. 1) глубь, глубина the unfathomed ~s - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the ~ of space - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NATIONAL — 1. ʹnæʃ(ənəl n 1. гражданин, подданный ( какого-л. государства ) French nationals - французские граждане Belgian nationals - бельгийские подданные …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEFENCE — n 1. 1> защита missile nuclear defence - противоракетная противоатомная защита defence mechanism reaction - защитный механизм -ая реакция a …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEEP — 1. di:p n 1. 1> глубь, глубина the unfathomed deeps - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the deep of space - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ГЛУБОКИЙ — ( в разн. знач. ) deep; ( перен. тж. ) profound глубокая тарелка — soup-plate глубокая рана — deep wound …
Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — ( в разн. знач. ) deep; ( перен. тж. ) profound глубокая тарелка — soup-plate глубокая рана — deep wound …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГЛУБОКИЙ — прил. deep; profound тж. перен. с глубоким прискорбием (в некрологе) — with deep regret глубокая рана — deep wound глубокая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
DEFENCE — [n.] 1) оборона, защита (тж. юр. и спорт.) Ministry of D. министерство обороны national ~ национальная оборона, оборона страны the …
Morteza English-Russian Dictionary
DEFENCE — n 1) оборона, защита (тж. юр. и спорт.) , Ministry of D. министерство обороны, national ~ национальная оборона, оборона страны, …
Англо-Русский словарь - Королев
РЕМБРАНДТ — (Rembrandt, Harmenz van Rijn) (1606-1669), голландский живописец, рисовальщик и офортист, один из величайших мастеров западноевропейского искусства. Родился в Лейдене 15 …
Русский словарь Colier
ПРОТИВОВОЗДУШНАЯ — ПРОТИВОВОЗДУШНАЯ ОБОРОНА Вторая мировая война и ее уроки. Первый серьезный прогресс в области ПВО был достигнут в 1941, когда лучом …
Русский словарь Colier
ГЛУБОКИЙ — прил. deep profound тж. перен. с глубоким прискорбием (в некрологе) – with deep regret глубокая тарелка – soup plate глубокая …
Большой Русско-Английский словарь
UTMOST — 1. прил.; тж. uttermost 1) самый отдаленный 2) крайний, предельный; величайший Syn : farthest 2. сущ.; тж. uttermost самое большое, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED — прил. длительный, непрерывный, продолжительный sustained effort ≈ длительное усилие sustained fire ≈ непрерывный огонь sustained defence ≈ долговременная оборона Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
STUDY — 1. сущ. 1) а) изучение, исследование (of) to conduct, do a study ≈ проводить исследования careful study, detailed study, exhaustive …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUNGE-BATH — сущ. глубокая ванна n глубокая ванна plunge-bath глубокая ванна
Новый большой Англо-Русский словарь
NATIONAL — 1. прил. 1) народный, национальный, относящийся к какой-л. нации national feelings ≈ национальные чувства national self-determination ≈ национальное самоопределение national …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGH
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTREME — 1. сущ. 1) а) противоположность the intermediate space between those extremes ≈ промежуточное пространство между двумя крайностями Extremes meet. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DINGLE — сущ. глубокая лощина глубокая (лесистая) лощина dingle глубокая лощина
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFENSIVE — 1. сущ. оборона; оборонительная позиция to act, be, stand on the defensive ≈ обороняться, защищаться 2. прил. оборонительный; оборонный; защищающий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFENCE — сущ.; тж. defense 1) а) защита to speak out in defence of justice ≈ высказываться в защиту справедливости best defence …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEEP-DRAWING — сущ.; тех. глубокая вытяжка (морское) глубокосидящий, с глубокой осадкой (техническое) глубокая вытяжка deep-drawing тех. глубокая вытяжка
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ГЛУБОКАЯ ДРЕВНОСТЬ ГЛУБОКАЯ ОШИБКА→