ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ ОТ УСПЕХОВ

Русско-английский перевод ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ ОТ УСПЕХОВ

название статьи Сталина Dizzy with Success. У него головокружение от успехов. - Success has gone to his head.

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — Vertigo
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — giddiness, dizziness; vertigo научн. чувствовать головокружение — feel* giddy он чувствует головокружение — he feels giddy, his head is swimming
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — с. dizziness, giddiness; испытывать ~ feel*/get* dizzy/giddy, have* fits of giddiness/dizziness; он почувствовал ~ his head swam; ~ от успехов …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСПЕХОВ — Successes
Russian Learner's Dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — с. giddiness, dizziness; vertigo научн. чувствовать головокружение — feel* giddy он чувствует головокружение — he feels giddy, his head is …
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — с. giddiness, dizziness; vertigo научн. чувствовать головокружение — feel* giddy он чувствует головокружение — he feels giddy, his head is …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — ср. giddiness, dizziness; vertigo чувствовать головокружение — to feel giddy
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — Vertigo
Британский Русско-Английский словарь
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — Fear of heights
Британский Русско-Английский словарь
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — Dizziness
Британский Русско-Английский словарь
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — Acrophobia
Британский Русско-Английский словарь
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — с. dizziness, giddiness; испытывать ~ feel*/get* dizzy/giddy, have* fits of giddiness/dizziness; он почувствовал ~ his head swam; ~ от успехов intoxication with success; ~ительный …
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — (вертиго), ощущение кажущегося движения собственного тела в пространстве (субъективное вертиго) или окружающих предметов относительно тела (объективное вертиго), связанное с нарушением …
Русский словарь Colier
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — ср. giddiness, dizziness vertigo чувствовать головокружение – to feel giddy головокруж|ение - с. dizziness, giddiness испытывать ~ feel*/get* dizzy/giddy, have* …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — головокружение dizziness;vertigo;giddiness
Русско-Английский словарь Сократ
ROBERT GIRAUD — франц. "Робер Жиро" (французский винный дом из Бордо, основанный в 1953 г. 28-летним Робером Жиро для реализации вин, производимых в нескольких …
Англо-Русский толковый словарь
CALVET — франц. Кальве (французский винный дом, основанный в 1818 г. Жаном-Мари Кальве в провинции Бордо; в настоящее время "Кальве" занимает ведущее положение …
Англо-Русский толковый словарь
VINTAGE YEAR — год производства марочного вина год выдающихся успехов
Большой Англо-Русский словарь
VERTIGO — сущ. головокружение Syn : giddiness, dizziness (латинское) головокружение vertigo (pl os) головокружение
Большой Англо-Русский словарь
VERTIGINOUS — прил. 1) головокружительный Syn : giddy, dizzy 2) страдающий головокружением; испытывающий головокружение 3) вращающийся, крутящийся, поворачивающийся vertiginous current ≈ водоворот …
Большой Англо-Русский словарь
TROPHY — сущ. 1) трофей; добыча 2) приз, награда, памятный подарок трофей; добыча - trophies of the chase охотничьи трофеи - taken …
Большой Англо-Русский словарь
SWING — 1. сущ. 1) а) качание, колебание In the last elections there was a swing to the right. ≈ На последних …
Большой Англо-Русский словарь
SWIMMING — 1. сущ. 1) плавание 2) головокружение Syn : giddiness, dizziness 2. прил. 1) плавающий 2) предназначенный для плавания, плавательный 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SWIM — 1. сущ. 1) плавание, купание to have/take a swim ≈ поплавать 2) скольжение, плавное движение 3) (the swim) течение (событий, …
Большой Англо-Русский словарь
STOCKTAKING — сущ. инвентаризация, переучет товаров, проверка фонда переучет товара; проверка инвентаря, фонда; инвентаризация обзор, критический пересмотр или анализ (событий, политики и …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK-TAKING — сущ. 1) переучет товара; проверка инвентаря 2) обзор, оценка, критический анализ (событий, успехов, достижений и т. п.) переучет товара проверка …
Большой Англо-Русский словарь
SOUGHT-FOR — искомый искомый, нужный - among the successes were some * changes in working conditions среди наших успехов можно назвать перемены …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT-HEADED — прил. 1) испытывающий головокружение She was starting to feel light-headed after a couple glasses of champagne. ≈ После нескольких бокалов …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GIDDY — прил. 1) а) предик. испытывающий головокружение; страдающий головокружениями She felt giddy from the unaccustomed exercise. ≈ У нее закружилась голова …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DIZZY — 1. прил. 1) а) предик. испытывающий/чувствующий головокружение I feel dizzy. ≈ У меня сильное головокружение. Syn : giddy б) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BATTING AVERAGE — (спортивное) средний уровень (чьих-л. достижений) (разговорное) общий уровень (чьей-л. подготовки, успехов и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
ADMISSION — сущ. 1) допущение, принятие; прием (в учебное заведение, клуб, общество и т. п.) advanced standing admission ≈ прием на основании …
Большой Англо-Русский словарь
УСПЕХ — success; (good) luck разг. ; мн. ( хорошие результаты ) progress sg. желаю вам успеха! — I wish you every …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VINTAGE YEAR — 1. год производства марочного вина 2. год выдающихся успехов
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TROPHY — trophy.ogg 1. ʹtrəʋfı n 1. трофей; добыча trophies of the chase - охотничьи трофеи taken as a trophy in war …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THEATRE — theatre.ogg ʹθıətə n 1. театр open air theatre - театр на открытом воздухе arena theatre = theatre-in-the-round theatre of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWING — swing.ogg 1. swıŋ n 1. 1> качание; колебание the swing of the pendulum - качание маятника см. тж. 2) on …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIZZY — dizzy.ogg 1. ʹdızı a 1. 1> чувствующий головокружение, дурноту to feel dizzy - чувствовать головокружение my head is quite dizzy, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIZZY — 1. [ʹdızı] a 1. 1) чувствующий головокружение, дурноту to feel ~ - чувствовать головокружение my head is quite ~, I …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DIZZY — 1. ʹdızı a 1. 1> чувствующий головокружение, дурноту to feel dizzy - чувствовать головокружение my head is quite dizzy, I …
Большой новый Англо-Русский словарь
DIZZY — 1. прил. 1) а) предик. испытывающий / чувствующий головокружение I feel dizzy. — У меня сильное головокружение. Syn: giddy б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ADMISSION — сущ. 1) допущение, принятие; прием ( в учебное заведение, клуб, общество и т. п. ) advanced standing admission — прием …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DIZZY — 1. прил. 1) а) предик. испытывающий / чувствующий головокружение I feel dizzy. — У меня сильное головокружение. Syn: giddy б) потрясенный, ошеломленный 2) головокружительный a dizzy miracle — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ADMISSION — сущ. 1) допущение, принятие; прием (в учебное заведение, клуб, общество и т. п.) advanced standing admission — прием на основании успехов (о …
Англо-Русский словарь общей лексики
FRESHMAN STANDING ADMISSION — образ прием на основании школьных успехов Прием студента на первый курс колледжа или университета [freshman class] на основании успехов в учебе и …

Русско-Английский словарь общей тематики

← ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ ГОЛОВОКРУЖИТЕЛЬНАЯ СКОРОСТЬ→