КАМЕНЬ ПРЕТКНОВЕНИЯ

Русско-английский перевод КАМЕНЬ ПРЕТКНОВЕНИЯ

stumbling-block

stumbling-block, stumbling block, sticking point

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КАМЕНЬ ПРЕТКНОВЕНИЯ — камень преткновения stumbling block
Русско-Английский словарь Сократ
КАМЕНЬ ПРЕТКНОВЕНИЯ — • The misapplication of pushbutton and selector switches has been a stumbling block for many control systems.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КАМЕНЬ ПРЕТКНОВЕНИЯ — stumbling-block, stumbling block stumbling block
Большой Русско-Английский словарь
КАМЕНЬ — stone; rock амер. драгоценный камень — precious stone, gem, jewel; ( резной ) intaglio могильный камень — gravestone, tombstone подводный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕТКНОВЕНИЯ — Stumbling
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕТКНОВЕНИЯ — Stumbles
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕТКНОВЕНИЯ — Stumble
Русско-Американский Английский словарь
КАМЕНЬ — Stone
Русско-Американский Английский словарь
КАМЕНЬ — 1. тк. ед. (порода) stone, rock; 2. (отдельный кусок) stone; 3. (гнетущее чувство) load; у меня на сердце ~ my …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАМЕНЬ — stone
Новый Русско-Английский биологический словарь
КАМЕНЬ — Stone
Russian Learner's Dictionary
КАМЕНЬ — stone
Russian Learner's Dictionary
КАМЕНЬ — м. stone; rock амер. драгоценный камень — precious stone, gem, jewel; ( резной ) intaglio могильный камень — gravestone, tombstone …
Русско-Английский словарь
КАМЕНЬ — м. stone; rock амер. драгоценный камень — precious stone, gem, jewel; ( резной ) intaglio могильный камень — gravestone, tombstone …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАМЕНЬ — (в кулисном механизме) radius link
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАМЕНЬ — муж. stone, rock; calculus, gravel мед. - бордюрный камень - выкладывать камнем - драгоценный камень - желчный камень - закидывать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАМЕНЬ — rock
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАМЕНЬ — Stone
Британский Русско-Английский словарь
КАМЕНЬ — КАМЕНЬ , -мня, м. Центральный процессор, а также любая микросхема. Заменить камень. Чего это паленым пахнет, какой-то камень сгорел, что …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАМЕНЬ — Тайна.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАМЕНЬ — 1. тк. ед. (порода) stone, rock; 2. (отдельный кусок) stone; 3. (гнетущее чувство) load; у меня на сердце ~ my heart is heavy; сердце …
Русско-Английский словарь - QD
КАМЕНЬ — Подкаменная Тунгуска, Полюдов кряж, Поясовый Камень, Уральские горы
Англо-Русский географический словарь
КАМЕНЬ — м. rock; stone - бордюрный камень
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КАМЕНЬ — m Stone
Russian-English WinCept Glass dictionary
КАМЕНЬ — муж. stone, rock calculus, gravel мед. межевой камень бордюрный камень драгоценный камень могильный камень подводный камень тесаный камень литографский камень …
Большой Русско-Английский словарь
КАМЕНЬ — камень stone
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕТКНОВЕНИЕ — n. obstacle, impediment; камень преткновения, stumbling block
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
TOUCHSTONE — сущ. 1) пробирный камень; оселок 2) критерий; пробный камень Syn : standard пробирный камень; оселок критерий, пробный камень - the …
Большой Англо-Русский словарь
STUMBLING BLOCK — камень преткновения камень преткновения
Большой Англо-Русский словарь
STUMBLING-BLOCK — сущ. камень преткновения n камень преткновения stumbling-block камень преткновения stumbling-stone: stumbling-stone редк. = stumbling-block
Большой Англо-Русский словарь
STONE — 1. сущ. 1) а) камень, булыжник; драгоценный камень to hurl, throw a stone ≈ бросить камень foundation stone paving stone …
Большой Англо-Русский словарь
STICKING POINT — 1) причина тупика, безвыходного положения; камень преткновения 2) точка забоя (на шее животного) Syn : sticking place причина тупика, бызвыходного …
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
SCORE — 1. сущ. 1) зарубка, бороздка, метка; черта Syn : cut I 2., notch 1., mark II 1. 2) а) счет …
Большой Англо-Русский словарь
RUB — 1. сущ. 1) трение; стирание 2) натирание; растирание an alcohol rub ≈ растирание спиртом 3) натертое место 4) неровность почвы …
Большой Англо-Русский словарь
PHILOSOPHER — сущ. 1) мыслитель, философ - natural philosopher philosophers' stone 2) человек с философским подходом к жизни; спокойный, рациональный человек философ …
Большой Англо-Русский словарь
OFFEND — гл. 1) погрешить (против чего-л); нарушить (что-л.) (against) Syn : transgress 2) обижать, оскорблять; задевать; раздражать Syn : vex, annoy, …
Большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Большой Англо-Русский словарь
KEYSTONE — сущ. 1) архит. замковый камень (свода или арки) 2) краеугольный камень, основной принцип (to) The keystone to success is hard …
Большой Англо-Русский словарь
CRUNCH — 1. сущ. 1) хруст, треск, скрип Syn : crackle 1., creak 1., squeak 1. 2) а) решающий момент, перелом to …
Большой Англо-Русский словарь
STUMBLING — Преткновения
Американский Англо-Русский словарь
STUMBLES — Преткновения
Американский Англо-Русский словарь
ПРЕТКНОВЕНИЕ — камень преткновения — stumbling-block
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STUMBLING BLOCK — камень преткновения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STUMBLING-BLOCK — _n. камень преткновения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STONE — stone.ogg 1. stəʋn n 1. 1> камень meteoric stone - аэролит, каменный метеорит a road covered with stones - дорога, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STICKING POINT — _I ʹstıkıŋpɔınt причина тупика, безвыходного положения; камень преткновения _II ʹstıkıŋpɔınt = sticking place
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPLIT — split.ogg 1. splıt n 1. раскалывание; расщепление 2. (продольная) трещина, щель; расщелина; прорезь a split in a door - щель …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFEND — offend.ogg əʹfend v 1. обижать, оскорблять to be offended at /by/ smb.'s words remarks, behaviour - обижаться на чьи-л. слова …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STUMBLING BLOCK — камень преткновения
Англо-Русский научно-технический словарь
STUMBLING-STONE — камень преткновения
Англо-Русский словарь Tiger
STONE — 1. [stəʋn] n 1. 1) камень meteoric ~ - аэролит, каменный метеорит a road covered with ~s - дорога, покрытая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STONE — 1. stəʋn n 1. 1> камень meteoric stone - аэролит, каменный метеорит a road covered with stones - дорога, покрытая …
Большой новый Англо-Русский словарь
STONE — 1) (строительный) камень (обычно больше чем 254 мм, но меньше, чем 604 мм) 2) оселок, абразивный брусок 3) каменный 4) обкладывать камнем; выстилать …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДРАГОЦЕННЫЕ — природные минералы и их искусственные аналоги, используемые для изготовления украшений и художественных изделий. Эти камни характеризуются красивой окраской, высокой твердостью …
Русский словарь Colier
STICKING POINT — Камень преткновения. Используется в языке прессы. Пример: Jerusalem remains a sticking point for Palestinian and Israeli leaders that impedes efforts …
Англо-Русский словарь идиом
TOUCHSTONE — сущ. 1) пробирный камень; оселок 2) критерий; пробный камень Syn : standard пробирный камень; оселок критерий, пробный камень - the …
Новый большой Англо-Русский словарь
STUMBLING-BLOCK — сущ. камень преткновения n камень преткновения stumbling-block камень преткновения stumbling-stone: stumbling-stone редк. = stumbling-block
Новый большой Англо-Русский словарь
STUMBLING BLOCK — камень преткновения камень преткновения
Новый большой Англо-Русский словарь
STONE — 1. сущ. 1) а) камень, булыжник; драгоценный камень to hurl, throw a stone ≈ бросить камень foundation stone paving stone …
Новый большой Англо-Русский словарь
STICKING POINT — 1) причина тупика, безвыходного положения; камень преткновения 2) точка забоя (на шее животного) Syn : sticking place причина тупика, бызвыходного …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUB — 1. сущ. 1) трение; стирание 2) натирание; растирание an alcohol rub ≈ растирание спиртом 3) натертое место 4) неровность почвы …
Новый большой Англо-Русский словарь
PHILOSOPHER — сущ. 1) мыслитель, философ - natural philosopher philosophers' stone 2) человек с философским подходом к жизни; спокойный, рациональный человек философ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КАМЕНЬ КАМЕР-ЮНКЕР→