КОЛЛЕКТИВНОЕ ВЛАДЕНИЕ

Русско-английский перевод КОЛЛЕКТИВНОЕ ВЛАДЕНИЕ

joint ownership

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КОЛЛЕКТИВНОЕ ВЛАДЕНИЕ — joint ownership
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЛАДЕНИЕ — Possession
Русско-Американский Английский словарь
ВЛАДЕНИЕ — 1. ( обладание ) ownership, proprietorship, possession вступить во владение чем-л. — take* assume possession of smth. находиться в чьём-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЛАДЕНИЕ — ср. 1) (обладание) possession, ownership вступить во владение чем-л. - to take/assume possession of smth. общность владения имуществом - community …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛЛЕКТИВНОЕ — Collective
Russian Learner's Dictionary
ВЛАДЕНИЕ — Possession
Russian Learner's Dictionary
ВЛАДЕНИЕ — possession
Russian Learner's Dictionary
ВЛАДЕНИЕ — с. 1. ( обладание ) ownership, proprietorship, possession вступить во владение чем-л. — take* assume possession of smth. находиться в …
Русско-Английский словарь
ВЛАДЕНИЕ — с. 1. ( обладание ) ownership, proprietorship, possession вступить во владение чем-л. — take* assume possession of smth. находиться в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЛАДЕНИЕ — ( адресом, паролем ) lease, ownership
Russian-English Edic
ВЛАДЕНИЕ — ср. 1) ( обладание ) possession, ownership вступить во владение чем-л. — to take/assume possession of smth. общность владения имуществом …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЛАДЕНИЕ — occupancy, keeping, ownership, property, (как правило, недвижимостью) tenancy, tenure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЛАДЕНИЕ — Ownership
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕНИЕ — (земельное) belonging, domain, dominions, holding, ownership, possession, (недвижимостью) tenure, (чем-л.) custody финанс.
Русско-Английский экономический словарь
ВЛАДЕНИЕ — custody, hand, having, holding, keeping, occupancy, occupation, possession, (территория, зависимая от метрополии) property истор., seizin, (преим. недвижимостью) tenancy, tenement
Русско-Английский юридический словарь
ВЛАДЕНИЕ — ср. 1) (обладание) possession, ownership вступить во владение чем-л. – to take/assume possession of smth. общность владения имуществом – community …
Большой Русско-Английский словарь
ВЛАДЕНИЕ — владение possession
Русско-Английский словарь Сократ
КОЛЛЕКТИВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ — - коллективное использование
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОЛЛЕКТИВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — - коллективное использование информации broadcasting
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TENURE — сущ. 1) владение недвижимостью, землевладение; наследственное владение землей на базе феодальной зависимости to give tenure, to grant tenure ≈ отдать …
Большой Англо-Русский словарь
TENANCY — сущ. 1) а) наем помещения; владение на правах аренды б) срок аренды 2) нечто, взятое в аренду а) арендованная земля …
Большой Англо-Русский словарь
SEIZIN — сущ.; юр. владение собственностью, вступление во владение seizin in deed, seizin in fact ≈ фактическое владение actual seizin ≈ фактическое …
Большой Англо-Русский словарь
POSSESSION — сущ. 1) владение, обладание be in possession of smb.'s letter come into possession Syn : holding, ownership 2) предметы или …
Большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPANCY — сущ. 1) а) арендование, аренда, временное владение б) арендуемое помещение 2) срок аренды, пользования 3) занятие; завладение (пространством, территорией) occupancy …
Большой Англо-Русский словарь
MASTERY — сущ. 1) власть, влияние mastery of the air Syn : authority, sway 1., dominion 2) мастерство, превосходство, совершенное владение (предметом) …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
HOLDING — сущ. 1) участок земли (особ. арендованный) small holdings ≈ приусадебные участки 2) владение (акциями и т. п.) 3) вклад; мн. …
Большой Англо-Русский словарь
GROUP — 1. сущ. 1) а) группа (несколько человек, предметов и т. п., собранных вместе) They stood, clustered in a dark and …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
COLLECTION — сущ. 1) накопление, сбор, собирание Syn : accumulation, collecting 2) коллекция; совокупность, набор a collection of proverbs ≈ набор пословиц …
Большой Англо-Русский словарь
CO-OPERATIVE — 1. прил. 1) совместный, объединенный; работающий вместе co-operative efforts ≈ совместные усилия co-operative neighbors ≈ работающие вместе соседи 2) кооперативный …
Большой Англо-Русский словарь
BRAINSTORM — припадок безумия (разговорное) блестящая идея; великолепный план (разговорное) бредовая мысль, идея (американизм) "мозговая атака"; коллективное обсуждение проблем при полной свободе …
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь
КОЛЛЕКТИВНЫЙ — collective; joint коллективный договор — collective agreement коллективное хозяйство — collective farm; kolkhoz коллективное владение — joint ownership коллективная собственность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GROUP — group.ogg 1. gru:p n 1. 1> группа; кучка a group of people - группа людей a group of men at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLLECTIVE — collective.ogg 1. kəʹlektıv n 1. коллектив 2. грам. собирательное имя существительное 2. kəʹlektıv a 1. коллективный, общий, совместный; совокупный collective …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CO-OPERAIVE — 1. kəʋʹɒp(ə)rətıv n 1. 1> кооперативное общество 2> кооперативный магазин 3> сельскохозяйственный кооператив, коллективное хозяйство 2. член кооперативного общества, кооператор …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKING — 1) варка 2) включение 3) выплавка 4) изготовление 5) образование 6) производство • case making machine — картонораскройная машина cigarette making machine — сигаретная машина cooperative decision making — …
Англо-Русский научно-технический словарь
GROUP — 1. [gru:p] n 1. 1) группа; кучка a ~ of people - группа людей a ~ of men at the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CO-OPERATIVE — 1. [kəʋʹɒp(ə)rətıv] n 1. 1) кооперативное общество 2) кооперативный магазин 3) сельскохозяйственный кооператив, коллективное хозяйство 2. член кооперативного общества, кооператор …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLLECTIVE — 1. [kəʹlektıv] n 1. коллектив 2. грам. собирательное имя существительное 2. [kəʹlektıv] a 1. коллективный, общий, совместный; совокупный ~ ownership …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GROUP — 1. gru:p n 1. 1> группа; кучка a group of people - группа людей a group of men at the …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLLECTIVE — 1. kəʹlektıv n 1. коллектив 2. грам. собирательное имя существительное 2. kəʹlektıv a 1. коллективный, общий, совместный; совокупный collective ownership …
Большой новый Англо-Русский словарь
CO-OPERAIVE — 1. kəʋʹɒp(ə)rətıv n 1. 1> кооперативное общество 2> кооперативный магазин 3> сельскохозяйственный кооператив, коллективное хозяйство 2. член кооперативного общества, кооператор …
Большой новый Англо-Русский словарь
КОЛЛЕКТИВНЫЙ — collective; joint коллективный договор — collective agreement коллективное хозяйство — collective farm; kolkhoz коллективное владение — joint ownership коллективная собственность …
Русско-Английский словарь
КОЛЛЕКТИВНЫЙ — collective; joint коллективный договор — collective agreement коллективное хозяйство — collective farm; kolkhoz коллективное владение — joint ownership коллективная собственность …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОЛЛЕКТИВНЫЙ — прил. collective; joint - коллективное владение - коллективное хозяйство - коллективный договор
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
TENANCY — 1) владение (преим. недвижимостью) 2) владение на правах аренды; владение на правах имущественного найма; аренда; наём помещения 3) срок аренды; срок имущественного …
Англо-Русский юридический словарь
COLLECTIVE SECURITY — 1) коллективная безопасность 2) коллективное обеспечение; коллективное поручительство
Англо-Русский юридический словарь
COLLECTIVE CONSCIENCE — коллективное сознание; по Э. Дюркгейму - совокупность представлений и убеждений, характерных для общества, которые изменяют своё содержание и форму при …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
BLANKET AGREEMENT — 1) эк. общее соглашение, аккордное соглашение*, аккордный договор* а)эк. (любое соглашение, охватывающее несколько товаров, событий, ситуаций) б) рекл. (соглашение между рекламодателем и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
COLLECTIVE AGREEMENT — 1) эк. тр., юр. коллективный (трудовой) договор, коллективное (трудовое) соглашение а) (соглашение между предприятием и профсоюзом, заключенное в результате коллективных переговоров …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BLANKET AGREEMENT — 1) эк. общее соглашение, аккордное соглашение*, аккордный договор* а) эк. (любое соглашение, охватывающее несколько товаров, событий, ситуаций) See: framework agreement, outline agreement, basic …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
COLLECTIVE ATTACK — коллективное нападение, коллективное воздействие
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
TENURE — сущ. 1) владение недвижимостью, землевладение; наследственное владение землей на базе феодальной зависимости to give tenure, to grant tenure ≈ отдать …
Новый большой Англо-Русский словарь
TENANCY — сущ. 1) а) наем помещения; владение на правах аренды б) срок аренды 2) нечто, взятое в аренду а) арендованная земля …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEIZIN — сущ.; юр. владение собственностью, вступление во владение seizin in deed, seizin in fact ≈ фактическое владение actual seizin ≈ фактическое …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSSESSION — сущ. 1) владение, обладание be in possession of smb.'s letter come into possession Syn : holding, ownership 2) предметы или …
Новый большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCUPANCY — сущ. 1) а) арендование, аренда, временное владение б) арендуемое помещение 2) срок аренды, пользования 3) занятие; завладение (пространством, территорией) occupancy …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASTERY — сущ. 1) власть, влияние mastery of the air Syn : authority, sway 1., dominion 2) мастерство, превосходство, совершенное владение (предметом) …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLDING — сущ. 1) участок земли (особ. арендованный) small holdings ≈ приусадебные участки 2) владение (акциями и т. п.) 3) вклад; мн. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КОЛЛЕКТИВНО КОЛЛЕКТИВНОЕ РУКОВОДСТВО→