ЛОВИТЬ СТАНЦИЮ

Русско-английский перевод ЛОВИТЬ СТАНЦИЮ

to pick up

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЛОВИТЬ СТАНЦИЮ — to pick up
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОВИТЬ СТАНЦИЮ — to pick up
Большой Русско-Английский словарь
ЛОВИТЬ — Catch
Русско-Американский Английский словарь
ЛОВИТЬ — catch* ( d. ), ( по радио , прожектором ) pick up ( d. ) ловить рыбу — fish ловить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛОВИТЬ — поймать 1. catch* (smb., smth.) несов. тж. try to catch* (smb., smth.) ~ рыбу fish; 2. (изобличать) catch* (smb.) out; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОВИТЬ — 1) catch 2) hunt 3) take
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТАНЦИЮ — Station
Russian Learner's Dictionary
ЛОВИТЬ — To catch
Russian Learner's Dictionary
ЛОВИТЬ — поймать ( вн. ; прям. и перен. ) catch* ( d. ), ( по радио , прожектором ) pick up …
Русско-Английский словарь
ЛОВИТЬ — поймать ( вн. ; прям. и перен. ) catch* ( d. ), ( по радио , прожектором ) pick up …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛОВИТЬ — v. catch; prey; take
Russian-English Edic
ЛОВИТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - ловить; совер. - поймать (try to) catch ловить каждое слово — to devour every word …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОВИТЬ — (напр. вагонетку, кабину лифта) catch
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛОВИТЬ — Grapple
Британский Русско-Английский словарь
ЛОВИТЬ — Capture
Британский Русско-Английский словарь
ЛОВИТЬ — ЛОВИТЬ, ловлю, ловишь; несов. , что, где, у кого. Пользоваться ситуацией, использовать момент; находить выгоду в чем-л. Нам тут нечего …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛОВИТЬ — поймать 1. catch* (smb., smth.) несов. тж. try to catch* (smb., smth.) ~ рыбу fish; 2. (изобличать) catch* (smb.) out; ~ каждое слово hang* …
Русско-Английский словарь - QD
ЛОВИТЬ — см. поймать сигнал
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЛОВИТЬ — catch (caught, caught)
Русско-Английский биологический словарь
ЛОВИТЬ — несовер. - ловить совер. - поймать (кого-л./что-л. ) (try to) catch ловить каждое слово – to devour every word ловить …
Большой Русско-Английский словарь
ЛОВИТЬ — ловить caught
Русско-Английский словарь Сократ
WALK — 1. сущ. 1) а) шаг, ходьба; походка б) расстояние в) спорт ходьба (как вид состязания) 2) а) прогулка пешком to …
Большой Англо-Русский словарь
UNTIL — 1. предл. 1) до until then ≈ до тех пор 2) до, не раньше He did not write us until …
Большой Англо-Русский словарь
TUNE IN STATION — настраиваться на станцию
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLED — прил. 1) беспокойный troubled look ≈ беспокойный, встревоженный взгляд 2) штормовой, предвещающий бурю ∙ troubled waters ≈ запутанное, сложное положение; …
Большой Англо-Русский словарь
TOOL — 1. сущ. 1) инструмент; резец 2) станок; орудие (тж. перен.) ∙ Syn : implement a bad workman quarrels with his …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD TRANSFER — 1. штатный перелет 2. штатный переход (в орбитальную станцию)
Большой Англо-Русский словарь
SHOULD — (полная форма); (редуцированные формы) гл. 1) а) вспомогательный глагол; употребляется для выражения будущего действия в придаточных предложениях, когда глагол главного …
Большой Англо-Русский словарь
SEE OFF — 1) провожать (уезжающих); провожать (до дверей, к выходу) to see smb. off at the station ≈ проводить кого-л. на вокзал …
Большой Англо-Русский словарь
RETRANSMIT — передавать повторно (радиотехника) ретранслировать, передавать через промежуточную станцию
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVE — гл. 1) получать; обретать, приобретать I received this book as a gift. ≈ Мне эту книжку подарили. We have received …
Большой Англо-Русский словарь
PULL OUT — 1) вытаскивать, выхватывать; удалять (зубы); вырывать; выщипывать Before I could see what he was doing, he had pulled out a …
Большой Англо-Русский словарь
PULL INTO — 1) подъезжать, подходить; прибывать (о поезде и т. п.) The train is just pulling into the station. ≈ Поезд уже …
Большой Англо-Русский словарь
PULL IN — 1) втягивать, втаскивать (что-л.) 2) разг. втягивать (во что-л.) 3) разг. арестовывать The police have pulled him in for questioning. …
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
PRAWN
Большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FISH
Большой Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Большой Англо-Русский словарь
BOB — I 1. сущ. 1) связка, пучок; гроздь (листьев, цветов, фруктов и т. п.); шотл. небольшой букетик цветов 2) а) маятник, …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
PULLS IN — осаживать (лошадь); втягивать (во что-л.) втягивать, втаскивать (что-л.); fig. зарабатывать, загребать; сдерживать себя; сокращать (расходы); арестовывать прибывать (на станцию и …
Англо-Русский словарь Tiger
PULLING IN — осаживать (лошадь); втягивать (во что-л.) втягивать, втаскивать (что-л.); fig. зарабатывать, загребать; сдерживать себя; сокращать (расходы); арестовывать прибывать (на станцию и …
Англо-Русский словарь Tiger
PULLED IN — осаживать (лошадь); втягивать (во что-л.) втягивать, втаскивать (что-л.); fig. зарабатывать, загребать; сдерживать себя; сокращать (расходы); арестовывать прибывать (на станцию и …
Англо-Русский словарь Tiger
PULL IN — осаживать (лошадь); втягивать (во что-л.) втягивать, втаскивать (что-л.); fig. зарабатывать, загребать; сдерживать себя; сокращать (расходы); арестовывать прибывать (на станцию и …
Англо-Русский словарь Tiger
NET — I 1. [~] n 1. 1) сеть, сети ( для лова рыбы, животных ); тенёта; силок to catch with ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PULL IN — 1) втягивать, втаскивать ( что-л. ) 2) разг. втягивать ( во что-л. ) 3) разг. арестовывать The police have pulled …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PULL IN — 1) втягивать, втаскивать (что-л.) 2) разг. втягивать (во что-л.) 3) разг. арестовывать The police have pulled him in for questioning. — Полиция задержала …
Англо-Русский словарь общей лексики
PULLS IN — осаживать (лошадь); втягивать (во что-л.) втягивать, втаскивать (что-л.); fig. зарабатывать, загребать; сдерживать себя; сокращать (расходы); арестовывать прибывать (на станцию и т. п.о поезде привлекать, притягивать (публику) останавливать; …
Англо-Русский дополнительный словарь
PULLING IN — осаживать (лошадь); втягивать (во что-л.) втягивать, втаскивать (что-л.); fig. зарабатывать, загребать; сдерживать себя; сокращать (расходы); арестовывать прибывать (на станцию и т. п.о поезде привлекать, притягивать (публику) останавливать; …
Англо-Русский дополнительный словарь
PULLED IN — осаживать (лошадь); втягивать (во что-л.) втягивать, втаскивать (что-л.); fig. зарабатывать, загребать; сдерживать себя; сокращать (расходы); арестовывать прибывать (на станцию и т. п.о поезде привлекать, притягивать (публику) останавливать; …
Англо-Русский дополнительный словарь
PULL IN — осаживать (лошадь); втягивать (во что-л.) втягивать, втаскивать (что-л.); fig. зарабатывать, загребать; сдерживать себя; сокращать (расходы); арестовывать прибывать (на станцию и т. п.о поезде привлекать, притягивать (публику) останавливать; …
Англо-Русский дополнительный словарь
ТЕЛЕФОН — ТЕЛЕФОН Устройство. Обычный телефонный аппарат состоит из двух частей: корпуса и телефонной трубки. В телефонной трубке имеются два миниатюрных элемента: …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКАЯ — КОСМИЧЕСКАЯ СТАНЦИЯ Станция дозаправки топливом и проживание в космическом пространстве. В своей небольшой книге Ракета в космическом пространстве (Die Rakete …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ — ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Оперативная разведка. Несмотря на ранние успехи в выведении на орбиту больших полезных нагрузок, по темпам развития и разнообразию …
Русский словарь Colier
АВТОТРАНСПОРТ — Транспортировка грузов является важным элементом производства и услуг. Вместе с трудом, капиталом и землей транспортировка определяет экономику производства и учитывается …
Русский словарь Colier
ПОЙМАТЬ — несовер. - ловить совер. - поймать (кого-л./что-л. ) (try to) catch ловить каждое слово – to devour every word ловить …
Большой Русско-Английский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL IN — 1) втягивать, втаскивать (что-л.) 2) разг. втягивать (во что-л.) 3) разг. арестовывать The police have pulled him in for questioning. …
Новый большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FISH
Новый большой Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЛОВИТЬ СЕТЯМИ ЛОВКАЧ→