ОБНОСИТЬ СТЕНОЙ

Русско-английский перевод ОБНОСИТЬ СТЕНОЙ

(что-л.) to wall in

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОБНОСИТЬ СТЕНОЙ — ( что-л. ) to wall in
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБНОСИТЬ СТЕНОЙ — wall
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБНОСИТЬ СТЕНОЙ — (что-л.) to wall in
Большой Русско-Английский словарь
ОБНОСИТЬ — обнести v. enclose
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБНОСИТЬ — 1. обнести ( вн. тв. ; огораживать, окружать) enclose ( d. with) обносить стеной — wall ( d. ) обносить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБНОСИТЬ — обнести 1. (вн. тв.; окружать) enclose ( smth. with); ~ что-л. забором fence smth. in/round; ~ что-л. стеной put* a …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТЕНОЙ — By wall
Russian Learner's Dictionary
ОБНОСИТЬ — 1. обнести ( вн. тв. ; огораживать, окружать) enclose ( d. with) обносить стеной — wall ( d. ) обносить …
Русско-Английский словарь
ОБНОСИТЬ — 1. обнести ( вн. тв. ; огораживать, окружать) enclose ( d. with) обносить стеной — wall ( d. ) обносить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБНОСИТЬ — v. twine
Russian-English Edic
ОБНОСИТЬ — I несовер. - обносить; совер. - обнести ( что-л. чем-л. ) ( огораживать, окружать ) enclose (with), fence in обносить …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБНОСИТЬ — обнести 1. (вн. тв.; окружать) enclose ( smth. with); ~ что-л. забором fence smth. in/round; ~ что-л. стеной put* a wall round smth. 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ОБНОСИТЬ — I несовер. - обносить совер. - обнести (что-л. чем-л. ) (огораживать, окружать) enclose (with), fence in обносить стеной – (что-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
ОБНОСИТЬ — обносить serve
Русско-Английский словарь Сократ
WALL — 1. сущ. 1) стена (тж. перен.) to build, erect, put up a wall ≈ поставить стену, воздвигнуть стену to climb, …
Большой Англо-Русский словарь
WALL — 1. сущ. 1) стена (тж. перен.) to build, erect, put up a wall ≈ поставить стену, воздвигнуть стену to climb, …
Новый большой Англо-Русский словарь
WALLED-IN — обнесенный стеной - a large * garden большой сад, окруженный стеной или высоким забором замурованный
Большой Англо-Русский словарь
WALLED — прил. 1) обнесенный стеной 2) окруженный как стеной 3) ист. окруженный крепостной стеной walled town ≈ город-крепость обнесенный стеной; окруженный …
Большой Англо-Русский словарь
WALL OFF — 1) отгораживать; воздвигать перегородки, барьеры The conquering nation has now walled off its part of the city so that people …
Большой Англо-Русский словарь
TWINE — 1. сущ. 1) бечевка, шнурок, шпагат Syn : string, pack-thread 2) а) кольцо, сплетенный клубок snaky twines ≈ кольца змеи …
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PICKET — 1. сущ. 1) а) кол; штакетина б) ист. кол (как орудие наказания в 17-18 веке) 2) а) пикет б) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
PALISADE — 1. сущ. 1) палисад, частокол Syn : paling, fence 2) мн. ряд базальтовых столбов 3) мн. береговые скалы 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
PALE — I 1. сущ. 1) уст. забор, палисад, частокол Syn : palisade, paling 2) кол; свая; штакетина (из ограды, забора) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MURE — гл. 1) окружать стеной, укреплять стеной 2) а) заделывать в кладку; замуровывать; тж. перен.. to mure up one's mouth ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MOAT — 1. сущ. ров (с водой) Syn : ditch 2. гл. обносить рвом (тж. moat about, moat in, moat round) ров …
Большой Англо-Русский словарь
LATTICE — 1. сущ. 1) решетка, сетка lattice frame Syn : grating, grate 2) хим. пространственная решетка 2. гл. ставить решетку; обносить …
Большой Англо-Русский словарь
ОБНЕСТИ — 1. сов. см. обносить I, II, III 2. сов. см. обносить I, II, III 3. сов. см. обносить I, II, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WALLED — walled.ogg wɔ:ld a 1> обнесённый стеной 2> окружённый как стеной walled lake - амер. горное озеро с высокими берегами 3> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WALL — wall.ogg _I 1. wɔ:l n 1. 1> стена; ограда garden walls - садовая ограда blank /dead/ wall - глухая стена …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WALLED — прил.1) обнесённый стеной 2) окружённый как стеной 3) истор. окружённый крепостной стеной walled town — город-крепость
Англо-Русский словарь Tiger
WALL — wall сущ.1) а) стена; тж. перен. to build, erect, put up a wall — поставить стену, воздвигнуть стену to climb, …
Англо-Русский словарь Tiger
WALLED — a 1) обнесённый стеной 2) окружённый как стеной ~ lake - амер. горное озеро с высокими берегами 3) ист. окружённый …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WALL — I 1. [wɔ:l] n 1. 1) стена; ограда garden ~s - садовая ограда blank /dead/ ~ - глухая стена to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WALLED — a 1> обнесённый стеной 2> окружённый как стеной walled lake - амер. горное озеро с высокими берегами 3> ист. окружённый …
Большой новый Англо-Русский словарь
WALL — _I 1. wɔ:l n 1. 1> стена; ограда garden walls - садовая ограда blank /dead/ wall - глухая стена to …
Большой новый Англо-Русский словарь
WALLED — прил. 1) обнесённый стеной 2) окружённый как стеной 3) ист. окружённый крепостной стеной walled town — город-крепость
Англо-Русский словарь по общей лексике
WALL — 1. сущ. 1) а) стена; тж. перен. to build, erect, put up a wall — поставить стену, воздвигнуть стену to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WALLED — прил. 1) обнесённый стеной 2) окружённый как стеной 3) ист. окружённый крепостной стеной walled town — город-крепость
Англо-Русский словарь общей лексики
WALL — 1. сущ. 1) а) стена; тж. перен. to build, erect, put up a wall — поставить стену, воздвигнуть стену to climb, scale a wall …
Англо-Русский словарь общей лексики
СТЕНА — wall; за ~ой the other side of the wall; в ~ах within the walls; между ними выросла ~ they became …
Русско-Английский словарь общей тематики
WALLED — _a. 1> обнесенный стеной 2> окруженный как стеной 3> _ист. окруженный крепостной стеной; walled town - город-крепость
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
WALLED — a. 1. обнесенный стеной 2. окруженный как стеной 3. ист. окруженный крепостной стеной; walled town - город-крепость
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ОБНЕСТИ — 1. сов. см. обносить I, II, III 2. сов. см. обносить I, II, III 3. сов. см. обносить I, II, …
Русско-Английский словарь
ОБНЕСТИ — 1. сов. см. обносить I, II, III 2. сов. см. обносить I, II, III 3. сов. см. обносить I, II, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
WALL — 1) стена, вал; стенка; перегородка; переборка 2) дамба, насыпь (для защиты от наводнения) 3) геол. боковая порода 4) горн. забой, лава 5) обыкн. мн. …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТЕНА — жен. wall глухая стена — blank wall обносить стеной — ( что-л. ) to wall in •• в стенах (чего-л.) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
WALLED — [adj.] 1) обнесённый стеной 2) [перен.] окружённый как стеной ~ lake [амер.] горное озеро с высокими берегами 3) [ист.] окружённый …
Morteza English-Russian Dictionary
WALLED — a 1) обнесённый стеной; 2) перен. окружённый как стеной; ~ lake амер. горное озеро с высокими берегами; 3) ист. окружённый …
Англо-Русский словарь - Королев
АКРОПОЛЬ — (греч. "высокий город"), в Афинах, большая сложенная известняком скала, возвышающаяся над окружающим городом на 70-80 м, с почти плоской площадкой …
Русский словарь Colier
ПЕКИН — столица Китайской Народной Республики, расположен на северо-востоке Китая, приблизительно в 160 км к северо-западу от порта Тяньцзинь. До образования народной …
Русский словарь Colier
МОСКВА — столица Российской Федерации, город федерального значения, административный центр Московской области. С 1922 по 1991 - столица Союза Советских Социалистических Республик. …
Русский словарь Colier
СТЕНА — жен. wall обносить стеной – (что-л.) to wall in глухая стена – blank wall в стенах (чего-л.) – within the …
Большой Русско-Английский словарь
ОБНЕСТИ — I несовер. - обносить совер. - обнести (что-л. чем-л. ) (огораживать, окружать) enclose (with), fence in обносить стеной – (что-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
WALLED — прил. 1) обнесенный стеной 2) окруженный как стеной 3) ист. окруженный крепостной стеной walled town ≈ город-крепость обнесенный стеной; окруженный …
Новый большой Англо-Русский словарь
TWINE — 1. сущ. 1) бечевка, шнурок, шпагат Syn : string, pack-thread 2) а) кольцо, сплетенный клубок snaky twines ≈ кольца змеи …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PICKET — 1. сущ. 1) а) кол; штакетина б) ист. кол (как орудие наказания в 17-18 веке) 2) а) пикет б) воен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PALISADE — 1. сущ. 1) палисад, частокол Syn : paling, fence 2) мн. ряд базальтовых столбов 3) мн. береговые скалы 2. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PALE — I 1. сущ. 1) уст. забор, палисад, частокол Syn : palisade, paling 2) кол; свая; штакетина (из ограды, забора) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
MURE — гл. 1) окружать стеной, укреплять стеной 2) а) заделывать в кладку; замуровывать; тж. перен.. to mure up one's mouth ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOAT — 1. сущ. ров (с водой) Syn : ditch 2. гл. обносить рвом (тж. moat about, moat in, moat round) ров …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОБНОСИТЬ ОБНОСИТЬСЯ→