ОБУЗДАТЬ

Русско-английский перевод ОБУЗДАТЬ

совер. от обуздывать

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОБУЗДАТЬ — Tame
Русско-Американский Английский словарь
ОБУЗДАТЬ — Mortify
Русско-Американский Английский словарь
ОБУЗДАТЬ — сов. см. обуздывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБУЗДАТЬ — сов. см. обуздывать
Русско-Английский словарь
ОБУЗДАТЬ — сов. см. обуздывать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБУЗДАТЬ — совер. от обуздывать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБУЗДАТЬ — несовер. - обуздывать совер. - обуздать (кого-л./что-л. ) bridle, curb restrain, control, keep in check прям. и перен. сов. см. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБУЗДАТЬ — обуздать см. также обуздывать
Русско-Английский словарь Сократ
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Большой Англо-Русский словарь
TAME — 1. прил. 1) а) прирученный; укрощенный tame tiger ≈ ручной тигр Syn : docile б) с.-х. культурный, культивируемый (о растении) …
Большой Англо-Русский словарь
HALTER — I 1. сущ. 1) недоуздок, повод 2) веревка с петлей на виселице He will come to the halter. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
GLOSS — I 1. сущ. 1) внешний лоск, глянец 2) перен. обманчивая наружность; благовидный предлог 3) люстра a high gloss ≈ высокая …
Большой Англо-Русский словарь
GIRDLE — 1. сущ. 1) пояс, ремень книж.; кушак; портупея a tight, trim girdle ≈ тесный пояс a panty girdle ≈ пояс …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
CONQUER — гл. 1) завоевывать, покорять; порабощать; подчинять; подавлять (силой оружия) Syn : subjugate, subdue, vanquish 2) побеждать, завоевывать; одерживать победу (силой …
Большой Англо-Русский словарь
COLONIALIST — сущ. колонизатор Syn : colonizer колонизатор; - to curb the *s обуздать колонизаторов сторонник колониальной системы колонизаторский; - * aims …
Большой Англо-Русский словарь
ОБУЗДЫВАТЬ — curb ( d. ), bridle ( d. ); ( перен. тж. ) restrain ( d. ), control ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YOKE — yoke.ogg 1. jəʋk n 1. 1> ярмо; хомут; ошейник 2> тк. sing иго, ярмо colonial yoke - колониальное иго, ярмо …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAME — tame.ogg 1. teım a 1. 1> приручённый, ручной; укрощённый tame bear - ручной медведь tame lion - приручённый /укрощённый/ лев …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOWN
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONQUER — conquer.ogg ʹkɒŋkə v 1. завоёвывать, покорять to conquer a country a new territory - завоевать страну новую территорию to conquer …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLONIALIST — 1. kəʹləʋnıəlıst n 1> колонизатор to curb the colonialists - обуздать колонизаторов 2> сторонник колониальной системы 2. kəʹləʋnıəlıst a колонизаторский …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRIDLE — bridle.ogg 1. ʹbraıdl n 1. 1> узда, уздечка to give a horse the bridle - а) отпустить /ослабить/ поводья; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIRE — 1) огонь; пламя || зажигать; воспламенять(ся) 2) костёр 3) пожар 4) воен. огонь, стрельба || вести огонь 5) вспышка; фонтан огня 6) минер. отблеск, блики …
Англо-Русский научно-технический словарь
GIRDLE — girdle сущ.1) пояс, ремень книжн.; кушак; портупея a tight, trim girdle — тесный пояс a panty girdle — пояс трусов, …
Англо-Русский словарь Tiger
ОБУЗДЫВАТЬ — обуздать (вн.; прям. и перен.) curb (smb., smth.) обуздать агрессоров curb the aggressors; обуздать свой характер/себя restrain/control one self
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБУЗДЫВАТЬ — обуздать ( вн. ) curb ( d. ), bridle ( d. ); ( перен. тж. ) restrain ( d. ), …
Русско-Английский словарь
ОБУЗДЫВАТЬ — обуздать ( вн. ) curb ( d. ), bridle ( d. ); ( перен. тж. ) restrain ( d. ), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБУЗДЫВАТЬ — обуздать (вн.; прям. и перен.) curb (smb., smth.) обуздать агрессоров curb the aggressors; обуздать свой характер/себя restrain/control one self
Русско-Английский словарь - QD
ОБУЗДЫВАТЬ — несовер. - обуздывать совер. - обуздать (кого-л./что-л. ) bridle, curb restrain, control, keep in check прям. и перен. – обуздать …
Большой Русско-Английский словарь
HALTER — I 1. сущ. 1) недоуздок, повод 2) веревка с петлей на виселице He will come to the halter. ≈ Он …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОБУЗДАНИЕ ОБУЗДЫВАТЬ→