ОДЕТЫЙ С ИГОЛОЧКИ

Русско-английский перевод ОДЕТЫЙ С ИГОЛОЧКИ

разг. spick-and-span

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОДЕТЫЙ С ИГОЛОЧКИ — разг. spick-and-span
Большой Русско-Английский словарь
С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
ОДЕТЫЙ — Vestured
Русско-Американский Английский словарь
ОДЕТЫЙ — Dressed
Русско-Американский Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОДЕТЫЙ — 1. прич. см. одевать 2. прил. with one's clothes on хорошо одетый — well-dressed
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОДЕТЫЙ — 1. dressed; (в одежде, не голый) clothed; with one`s clothes on после сущ. я еще не одет i have no …
Русско-Английский словарь общей тематики
С — With
Russian Learner's Dictionary
ОДЕТЫЙ — Dressed
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
ОДЕТЫЙ — clad
Russian Learner's Dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
ОДЕТЫЙ — 1. прич. см. одевать 2. прил. with one's clothes on хорошо одетый — well-dressed
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОДЕТЫЙ — 1. прич. см. одевать 2. прил. with one's clothes on хорошо одетый — well-dressed
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОДЕТЫЙ — adj. dressed, vestured
Russian-English Edic
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОДЕТЫЙ — 1. dressed; (в одежде, не голый) clothed; with one`s clothes on после сущ. я еще не одет i have no clothes on; хорошо ~ …
Русско-Английский словарь - QD
С — см. вместе с ; син. а также ; включая Use is also made of forced pumping of agents with subsequent …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — since
Русско-Английский биологический словарь
С. — ABBR.: село
Большой Русско-Английский словарь
С ` ` — c
Большой Русско-Английский словарь
С — I предл. (кем-л./чем-л. ) with and (и) чай с молоком – tea with milk мы с тобой – you and …
Большой Русско-Английский словарь
С — carbon, A-B-C-scale Rockwell machine
Большой Русско-Английский словарь
ОДЕТЫЙ — 1. прич. от одеть 2. прил. with one's clothes on dressed (in), clothed (in) сверхмодно одетая женщина – fashion-plate разг. …
Большой Русско-Английский словарь
С — с ` ` c
Русско-Английский словарь Сократ
С — с with
Русско-Английский словарь Сократ
С — с c
Русско-Английский словарь Сократ
ОДЕТЫЙ — одетый clad
Русско-Английский словарь Сократ
С ИГОЛОЧКИ — brand-new одетый с иголочки — разг. spick-and-span костюм с иголочки — разг. brand-new suit
Русско-Английский словарь общей тематики
С ИГОЛОЧКИ — brand-new одетый с иголочки – spick-and-span костюм с иголочки – brand-new suit brand-new, spick-and-span
Большой Русско-Английский словарь
WITH BALLS ON — mod (vulg) 1. одетый с иголочки 2. в прекрасном настроении 3. конечно, определенно, несомненно
Dirty English-Russian vocab
WITH
Большой Англо-Русский словарь
VESTURED — прил.; поэт. 1) одетый 2) покрытый одетый; в одеянии; в облачении покрытый vestured p. p. от vesture ~ поэт. одетый …
Большой Англо-Русский словарь
UNIFORMED — прил. одетый в форму одетый в форму, униформу, мундир и т. п. uniformed p. p. от uniform ~ одетый в …
Большой Англо-Русский словарь
TROUSERED — прил. одетый в брюки; в брюках a одетый в брюки; в брюках trousered одетый в брюки; в брюках
Большой Англо-Русский словарь
THREADBARE — прил. 1) а) изношенный, обветшалый, потертый, старый Syn : shabby, worn б) перен. банальный, избитый (о шутке, изречении и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
TAILORED — прил. 1) сделанный портным faultlessly tailored man ≈ безупречно одетый человек 2) сделанный на заказ 3) выполненный в строгом стиле …
Большой Англо-Русский словарь
SPICK AND SPAN — прил. 1) безупречно чистый 2) новый, свежий; с иголочки щегольской, с иголочки
Большой Англо-Русский словарь
SPICK-AND-SPAN — безупречно чистый, опрятный, аккуратный - he keeps his car * у него машина всегда блестит нарядный, модный; щеголеватый новый, свежий …
Большой Англо-Русский словарь
SPANKING — I сущ. битье, порка, трепка; сильные шлепки to get a spanking ≈ получить трепку to give smb. a (good) spanking …
Большой Англо-Русский словарь
SPAN-NEW — прил. совершенно новый; только что купленный (американизм) новенький, новехонький, с иголочки span-new совершенно новый; только что купленный
Большой Англо-Русский словарь
SPAN — 1. сущ. 1) пядь (= 9 дюймам) 2) промежуток времени; период времени his life had well-nigh completed its span ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SILK-STOCKING — 1. сущ.; амер. роскошно одетый человек, богач 2. прил. 1) роскошный, элегантный, роскошно одетый Syn : elegant, stylish 2) аристократический, …
Большой Англо-Русский словарь
RAGGED — прил. 1) неровный, зазубренный; шероховатый 2) рваный, изорванный; поношенный 3) одетый в лохмотья; оборванный 4) косматый, нечесаный 5) небрежный, неотделанный …
Большой Англо-Русский словарь
PUSHPIN — сущ.; амер. кнопка (для прикрепления бумаги) Syn : push-pin канцелярская кнопка "иголочки" (детская игра) детские игрушки, мелочь, пустяк pushpin амер. …
Большой Англо-Русский словарь
PIN
Большой Англо-Русский словарь
OUT OF THE BOX — 1) новенький, с иголочки 2) идеальный, замечательный
Большой Англо-Русский словарь
NEAT — I прил. 1) а) четкий, ясный, точный Syn : exact, precise б) лаконичный, отточенный (о стиле, языке и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
MAIL-CLAD — прил. одетый в кольчугу, броню одетый в кольчугу, броню mail-clad одетый в кольчугу, броню
Большой Англо-Русский словарь
KILL — I 1. гл. 1) убивать, лишать жизни The prisoners killed a guard during the escape. ≈ Во время побега пленники …
Большой Англо-Русский словарь
JACKETED — прил. 1) одетый в жакет, куртку 2) тех. обшитый снаружи, закрытый кожухом a 1) одетый в куртку, одетая в жакет; …
Большой Англо-Русский словарь
HEEL
Большой Англо-Русский словарь
GUY — I 1. сущ. 1) пугало, чучело (от имени Гая Фокса - см. Guy Fawkes) Syn : scarecrow, fright, effigy 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GRAND — 1. прил. 1) а) большой, величественный, грандиозный, великий б) возвышенный, благородный в) важный, знатный; важничающий, исполненный самомнения do the grand …
Большой Англо-Русский словарь
FRUMPISH — прил. 1) неряшливо, безвкусно или немодно одетый 2) уст. а) имеющий привычку насмехаться, издеваться, подшучивать, высмеивать Syn : jesting, sneering …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FASHION — 1. сущ. 1) а) форма, очертания; покрой (об одежде) Syn : cut, kind б) уст. сорт, вид, разновидность Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DOWDY — 1. сущ. непривлекательно, неброско, безвкусно одетая женщина или девушка 2. прил. 1) без блеска, щегольства, убого одетый (о женщине) a …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINOED — прил. одетый в домино одетый в домино dominoed одетый в домино
Большой Англо-Русский словарь
DAPPER — I прил. 1) опрятный, аккуратный; щеголеватый; элегантный (о человеке, его одежде) Syn : neat, trim, smart, spruce 2) активный, подвижный, …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОДЕТЫЙ НЕ ПО ФОРМЕ ОДЕТЬ→