ОПРАВДЫВАТЬСЯ НЕЗНАНИЕМ

Русско-английский перевод ОПРАВДЫВАТЬСЯ НЕЗНАНИЕМ

юр. to plead ignorance

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОПРАВДЫВАТЬСЯ НЕЗНАНИЕМ — юр. to plead ignorance
Большой Русско-Английский словарь
ОПРАВДЫВАТЬСЯ — 1. justify oneself оправдываться перед кем-л. — make* excuses to smb., set* / put* oneself right with smb. оправдываться незнанием …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПРАВДЫВАТЬСЯ — оправдаться 1. justify oneself оправдываться перед кем-л. — make* excuses to smb., set* / put* oneself right with smb. оправдываться …
Русско-Английский словарь
ОПРАВДЫВАТЬСЯ — оправдаться 1. justify oneself оправдываться перед кем-л. — make* excuses to smb., set* / put* oneself right with smb. оправдываться …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПРАВДЫВАТЬСЯ — несовер. - оправдываться совер. - оправдаться возвр. 1) justify/vindicate oneself justify one's actions 2) make excuses to smb., set/put oneself …
Большой Русско-Английский словарь
ОПРАВДЫВАТЬСЯ — Blame
Русско-Американский Английский словарь
ОПРАВДЫВАТЬСЯ — Accuse
Русско-Американский Английский словарь
ОПРАВДЫВАТЬСЯ — To be justified
Russian Learner's Dictionary
ОПРАВДЫВАТЬСЯ — clear oneself, check out
Русско-Английский экономический словарь
ОПРАВДЫВАТЬСЯ — I • That prediction was borne out ( or justified ). II см. ничем не ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОПРАВДАТЬСЯ — несовер. - оправдываться совер. - оправдаться возвр. 1) justify/vindicate oneself justify one's actions 2) make excuses to smb., set/put oneself …
Большой Русско-Английский словарь
COVER ONE'S ASS — v (vulg) оправдываться; делать себе алиби
Dirty English-Russian vocab
TO CHECK OUT — 1) амер. подтверждаться; оправдываться 2) подсчитать стоимость всех покупок и выбить чек (в магазине самообслуживания) 3) отмечаться (при уходе с …
Большой Англо-Русский словарь
SLOW — 1. прил. 1) медленный, тихий a slow train ≈ поезд, идущий с малой скоростью Syn : dilatory, gradual, laggard, leisurely, …
Большой Англо-Русский словарь
SHORTEN — гл. 1) сокращать(ся), укорачивать(ся) Syn : abbreviate, abridge, curtail, cut Ant : enlarge, extend 2) добавлять к тесту жир для …
Большой Англо-Русский словарь
SCORN — 1. сущ. 1) презрение, пренебрежение to express scorn ≈ выражать презрение to feel scorn ≈ презирать, испытывать чувство презрения to …
Большой Англо-Русский словарь
PURGE — 1. сущ. 1) очищение; очистка 2) полит. чистка 3) слабительное Syn : laxative, purgative 2. гл. 1) а) прям и …
Большой Англо-Русский словарь
PRETEND — 1. гл. 1) а) притворяться, делать вид; симулировать She pretended not to notice. ≈ Она сделала вид, что ничего не …
Большой Англо-Русский словарь
PLEAD — гл. 1) защищать подсудимого, представлять (в суде) его интересы Mr Jones will plead for you in this case. ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
PLEA — сущ. 1) юр.; тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLAIN AWAY — оправдываться; объяснять свою невиновность; приводить доводы в свою защиту The criminal tried to explain away the false signature, but it …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLAIN — гл. 1) объяснять; раскрывать, разъяснять; изъяснять, толковать (значение) (to) to explain satisfactorily ≈ толково объяснять to explain by giving an …
Большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK OUT — 1) амер. отметиться при уходе с работы по окончании рабочего дня 2) амер. уйти в отставку 3) освободить номер в …
Большой Англо-Русский словарь
ПРИКРЫВАТЬСЯ — 1. ( тв. ; покрываться ) cover (oneself) (with); ( перен. ) use as a cover ( d. ), take* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRETEND — pretend.ogg prıʹtend v 1. 1> притворяться, делать вид; симулировать to pretend that one is asleep, to pretend to be asleep …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXCUSE — excuse.ogg 1. ıkʹskju:s n 1. извинение there is no excuse for it - это непростительно give them my excuses - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRETEND — v 1. 1) притворяться, делать вид; симулировать to ~ that one is asleep, to ~ to be asleep - притвориться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXCUSE — 1. [ıkʹskju:s] n 1. извинение there is no ~ for it - это непростительно give them my ~s - извинитесь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRETEND — v 1. 1> притворяться, делать вид; симулировать to pretend that one is asleep, to pretend to be asleep - притвориться …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. ıkʹskju:s n 1. извинение there is no excuse for it - это непростительно give them my excuses - извинитесь …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОТГОВАРИВАТЬ, ОТГОВОРИТЬ — ( вн. от рд. ) dissuade ( smb. from), talk (smb.) out of it; несов. тж. try to talk (smb.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИКРЫВАТЬСЯ — прикрыться 1. ( тв. ; покрываться ) cover (oneself) (with); ( перен. ) use as a cover ( d. ), …
Русско-Английский словарь
ПРИКРЫВАТЬСЯ — прикрыться 1. ( тв. ; покрываться ) cover (oneself) (with); ( перен. ) use as a cover ( d. ), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
EXCUSE — 1. _n. ɪksˈkju:s 1> извинение, оправдание; in excuse of smth. в оправдание чего-л.; ignorance of the law is no excuse …
Англо-Русский словарь Мюллера
ОТГОВАРИВАТЬ, ОТГОВОРИТЬ — ( вн. от рд. ) dissuade ( smb. from), talk (smb.) out of it; несов. тж. try to talk (smb.) out …
Русско-Английский словарь - QD
ССЫЛАТЬСЯ — I несовер. - ссылаться совер. - сослаться возвр. (на кого-л./что-л. ) 1) refer (to), allude (to) cite, quote (цитировать) call …
Большой Русско-Английский словарь
ОТГОВАРИВАТЬ, ОТГОВОРИТЬ — ( вн. от рд. ) dissuade ( smb. from), talk (smb.) out of it несов. тж. try to talk (smb.) …
Большой Русско-Английский словарь
PURGE — 1. сущ. 1) очищение; очистка 2) полит. чистка 3) слабительное Syn : laxative, purgative 2. гл. 1) а) прям и …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRETEND — 1. гл. 1) а) притворяться, делать вид; симулировать She pretended not to notice. ≈ Она сделала вид, что ничего не …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPLAIN AWAY — оправдываться; объяснять свою невиновность; приводить доводы в свою защиту The criminal tried to explain away the false signature, but it …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPLAIN — гл. 1) объяснять; раскрывать, разъяснять; изъяснять, толковать (значение) (to) to explain satisfactorily ≈ толково объяснять to explain by giving an …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECK OUT — 1) амер. отметиться при уходе с работы по окончании рабочего дня 2) амер. уйти в отставку 3) освободить номер в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОПРАВДЫВАТЬ ОПРАВДЫВАЮЩИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА→