ОТРИЦАТЕЛЬНО СКАЗЫВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ОТРИЦАТЕЛЬНО СКАЗЫВАТЬСЯ

(на ком-л./чем-л.; в чем-л.) adversely affect smth.

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОТРИЦАТЕЛЬНО СКАЗЫВАТЬСЯ — (на ком-л./чем-л. в чем-л.) adversely affect smth
Большой Русско-Английский словарь
ОТРИЦАТЕЛЬНО — negatively ответить отрицательно — answer in the negative отрицательно покачать головой — shake* one's head относиться отрицательно (к) — disapprove …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКАЗЫВАТЬСЯ — сказаться v. manifest itself, tell
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СКАЗЫВАТЬСЯ — Tell
Русско-Американский Английский словарь
ОТРИЦАТЕЛЬНО — Negatively
Русско-Американский Английский словарь
СКАЗЫВАТЬСЯ — 1. (на, в пр. ) tell* (on, upon) отрицательно сказаться на чём-л. — adversely affect smth. болезнь сильно сказалась на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКАЗЫВАТЬСЯ — сказаться 1. (на пр.; отражаться ) tell* (on); 2. (тв.) (представляться) make* oneself out to be (smb., smth.) , сказаться …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТРИЦАТЕЛЬНО — negatively; действовать ~ на кого-л. , что-л. have* a bad effect on smb., smth. ~ относиться к кому-л., чему-л. disapprove …
Русско-Английский словарь общей тематики
СКАЗЫВАТЬСЯ — To have an effect
Russian Learner's Dictionary
ОТРИЦАТЕЛЬНО — Negatively
Russian Learner's Dictionary
СКАЗЫВАТЬСЯ — сказаться 1. (на, в пр. ) tell* (on, upon) отрицательно сказаться на чём-л. — adversely affect smth. болезнь сильно сказалась …
Русско-Английский словарь
ОТРИЦАТЕЛЬНО — нареч. negatively ответить отрицательно — answer in the negative отрицательно покачать головой — shake* one's head относиться отрицательно (к) — …
Русско-Английский словарь
СКАЗЫВАТЬСЯ — сказаться 1. (на, в пр. ) tell* (on, upon) отрицательно сказаться на чём-л. — adversely affect smth. болезнь сильно сказалась …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТРИЦАТЕЛЬНО — нареч. negatively ответить отрицательно — answer in the negative отрицательно покачать головой — shake* one's head относиться отрицательно (к) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКАЗЫВАТЬСЯ — v. (perf. > сказаться ) tell; tell the truth
Russian-English Edic
ОТРИЦАТЕЛЬНО — adv. in the negative
Russian-English Edic
ОТРИЦАТЕЛЬНО — in the negative
Русско-Английский экономический словарь
СКАЗЫВАТЬСЯ — сказаться 1. (на пр.; отражаться ) tell* (on); 2. (тв.) (представляться) make* oneself out to be (smb., smth.) , сказаться больным plead …
Русско-Английский словарь - QD
ОТРИЦАТЕЛЬНО — negatively; действовать ~ на кого-л. , что-л. have* a bad effect on smb., smth. ~ относиться к кому-л., чему-л. disapprove of smb., …
Русско-Английский словарь - QD
СКАЗЫВАТЬСЯ — несовер. - сказываться совер. - сказаться возвр. 1) (на ком-л./чем-л. в чем-л.) tell (on/upon) отрицательно сказываться 2) (кем-л.) (сообщать о …
Большой Русско-Английский словарь
ОТРИЦАТЕЛЬНО — нареч. negatively отрицательно покачать головой – to shake one's head относиться отрицательно к чему-л. – to disapprove of отвечать отрицательно …
Большой Русско-Английский словарь
СКАЗЫВАТЬСЯ — сказываться tell
Русско-Английский словарь Сократ
ОТРИЦАТЕЛЬНО — отрицательно ntgativly
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАРЯЖАТЬСЯ ОТРИЦАТЕЛЬНО — USAGE: ~ (отрицательно) • Some particles go positive ( negative ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СКАЗЫВАТЬСЯ НА — сказываться на w tell on
Русско-Английский словарь Сократ
TELL ON — 1) разг. ябедничать, наговаривать; жаловаться I was going to tell father on him ≈ я собиралась пожаловаться на него отцу …
Большой Англо-Русский словарь
TELL
Большой Англо-Русский словарь
RECOIL — 1. сущ. 1) отскок; отдача, откат 2) ужас; отвращение (к чему-л.) 2. гл. 1) отскочить; отпрянуть, отшатнуться Most people will …
Большой Англо-Русский словарь
NEGATIVE — 1. прил. 1) а) отрицательный, негативный negative voice give smb. a negative answer negative approach to life negative flag б) …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRA — 1. сущ. нечто противоположное (all) pro and contra ≈ (все) за и против 2. нареч. напротив, наоборот, против; отрицательно (при …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
СКАЗАТЬСЯ — сов. см. сказываться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TELL ON — а> _собир. ябедничать, наговаривать; жаловаться; I was going to tell father on him я собиралась пожаловаться на него отцу; б> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TELL — tell.ogg _I tel v (told) 1. 1> рассказывать to tell a story /a tale/ - рассказать историю to tell the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEGATIVE — negative.ogg 1. ʹnegətıv n 1. 1> отрицательный ответ; несогласие to answer in the negative - ответить отрицательно the answer is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POINT — 1) машиностр. балл 2) деление 3) заострение 4) запятая 5) кегль 6) место 7) топогр. мыс 8) наконечник 9) острие 10) острый конец 11) очко 12) предмет 13) пункт 14) расшивать 15) расшить 16) ставить …
Англо-Русский научно-технический словарь
NEGATIVE — 1) минусовый 2) негатив 3) негативный 4) отрицание 5) отрицательная величина 6) отрицательный 7) отрицательный ответ 8) противоположный • color separate negative — цветоделенный негатив game with negative payoffs — …
Англо-Русский научно-технический словарь
MATRIX — 1) материал 2) матрица 3) матрично-сушильный 4) матричный 5) матричный запоминающий 6) основной 7) прямоугольная таблица 8) машиностр. растр 9) решетка 10) таблица • absolutely bounded matrix — абсолютно ограниченная матрица absolutely …
Англо-Русский научно-технический словарь
ANTI INTELLECTUAL — (0) отрицательно относящийся к интеллектуалам; отрицательно относящийся к интеллигенции
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TELL — I [tel] v (told) 1. 1) рассказывать to ~ a story /a tale/ - рассказать историю to ~ the tale …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEGATIVE — 1. [ʹnegətıv] n 1. 1) отрицательный ответ; несогласие to answer in the ~ - ответить отрицательно the answer is in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TELL — _I tel v (told) 1. 1> рассказывать to tell a story /a tale/ - рассказать историю to tell the tale …
Большой новый Англо-Русский словарь
NEGATIVE — 1. ʹnegətıv n 1. 1> отрицательный ответ; несогласие to answer in the negative - ответить отрицательно the answer is in …
Большой новый Англо-Русский словарь
TELL ON — 1) разг. ябедничать, наговаривать; жаловаться I was going to tell father on him — Я собиралась пожаловаться на него отцу …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TELL ON — 1) разг. ябедничать, наговаривать; жаловаться I was going to tell father on him — Я собиралась пожаловаться на него отцу 2) отзываться, …
Англо-Русский словарь общей лексики
TELL ON — а> _собир. ябедничать, наговаривать; жаловаться; I was going to tell father on him я собиралась пожаловаться на него отцу; б> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TELL — _v. 1> рассказывать; to tell a lie/falsehood - говорить неправду; this fact tells its own tale/story - этот факт говорит …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TELL ON — а. собир. ябедничать, наговаривать; жаловаться; I was going to tell father on him я собиралась пожаловаться на него отцу; б. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TELL — v. 1. рассказывать; to tell a lie/falsehood - говорить неправду; this fact tells its own tale/story - этот факт говорит …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TELL — _v. (told) 1> рассказывать; to tell a lie (или a falsehood) говорить неправду; this fact tells its own tale (или …
Англо-Русский словарь Мюллера
NEGATIVE — 1. _a. 1> отрицательный; to give smb. a negative answer ответить кому-л. отрицательно; a negative approach to life пессимистический взгляд …
Англо-Русский словарь Мюллера
ПОЛОЖИТЕЛЬНО ЗАРЯЖЁННЫЙ — USAGE: положительно ( антон. отрицательно ) заряжённый • Positively ( антон. Negatively ) charged particles ... см. тж. отрицательно заряжённый
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РУДЫ — РУДЫ ОБОГАЩЕНИЕ Химические методы обогащения включают, в качестве предварительного этапа, измельчение руды, которое открывает доступ химическим реагентам к ценным компонентам …
Русский словарь Colier
МОЛНИЯ — природный разряд больших скоплений электрического заряда в нижних слоях атмосферы. Одним из первых это установил американский государственный деятель и ученый …
Русский словарь Colier
АЛГЕБРА
Русский словарь Colier
АТМОСФЕРА — АТМОСФЕРА В приземном слое атмосферы небольшая часть молекул подвергается ионизации под воздействием космических лучей, излучения радиоактивных горных пород и продуктов …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — ХИМИЯ КОЛЛОИДНАЯ Дисперсная фаза Дисперсионная среда Наименование Примеры Жидкость Газ Жидкие аэрозоли Туман Твердое тело Газ Твердые аэрозоли Дым, пыль …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Ньютоновская механика. Данная статья написана так, что ее можно читать, не имея специальной математической подготовки. Необходимо лишь некоторое знание …
Русский словарь Colier
МОЮЩИЕ — (детергенты) - вещества, усиливающие моющее действие воды. Первыми детергентами были мыла, полученные из встречающихся в природе веществ. Но сейчас под …
Русский словарь Colier
АНТИВЕЩЕСТВО — вещество, состоящее из атомов, ядра которых имеют отрицательный электрический заряд и окружены позитронами - электронами с положительным электрическим зарядом. В …
Русский словарь Colier
СКАЗАТЬСЯ — несовер. - сказываться совер. - сказаться возвр. 1) (на ком-л./чем-л. в чем-л.) tell (on/upon) отрицательно сказываться 2) (кем-л.) (сообщать о …
Большой Русско-Английский словарь
TELL ON — 1) разг. ябедничать, наговаривать; жаловаться I was going to tell father on him ≈ я собиралась пожаловаться на него отцу …
Новый большой Англо-Русский словарь
TELL
Новый большой Англо-Русский словарь
NEGATIVE — 1. прил. 1) а) отрицательный, негативный negative voice give smb. a negative answer negative approach to life negative flag б) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОТРИЦАТЕЛЬНО ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ→