ОЗНАЧАЮЩИЙ

Русско-английский перевод ОЗНАЧАЮЩИЙ

прич. от означать denotative

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОЗНАЧАЮЩИЙ — Denotative
Русско-Американский Английский словарь
ОЗНАЧАЮЩИЙ — meaning
Русско-Английский экономический словарь
ОЗНАЧАЮЩИЙ — • Cohesion is often used incorrectly as a term to denote strength of materials.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОЗНАЧАЮЩИЙ — прил. denotative
Большой Русско-Английский словарь
FINGER WAVE
Dirty English-Russian vocab
WINE STRUCTURE — англ. структура вина (дегустационный термин, означающий соотношение алкоголя, кислот, глицерина, танинов и насыщенности вкуса, характерное для данного вина; в целом все …
Англо-Русский толковый словарь
VINO GENEROSO — исп. йенеросо (указание на этикетках некоторых испанских вин, термин, в переводе означающий "благородное", "превосходное", употребляется по отношению к винам с высоким …
Англо-Русский толковый словарь
VIN VERT — франц. зеленое вино (термин, обычно означающий вино из недозрелых винных ягод, еще не пригодное к употреблению, такое вино обладает высокой кислотностью …
Англо-Русский толковый словарь
SMOKY — англ. дымный, копченый (дегустационный термин, означающий вино, в букете и/или вкусе которого есть оттенки копчености; это может быть вызвано особенностями почв, …
Англо-Русский толковый словарь
HERBACEOUS — англ. травянистый (дегустационный термин, означающий вкус и аромат вина, вызывающие ассоциации с травами; обычная характеристика белых вин из сорта Совиньон блан) See: Sauvignon …
Англо-Русский толковый словарь
HEAVY WINE — англ. тяжелое вино (дегустационный термин, означающий вино с повышенным содержанием алкоголя и экстракта, грубоватое на вкус) See: tasting
Англо-Русский толковый словарь
EMPTY WINE — англ. пустое вино (дегустационный термин, означающий безвкусное, неинтересное вино)
Англо-Русский толковый словарь
BOUQUET — франц. (дегустационный термин, означающий совокупность ароматов вина, которая формируется в процессе его старения, разнообразие букета достигается смешиванием вин из разных сортов …
Англо-Русский толковый словарь
BODY — англ. тело; текстура (дегустационный термин, означающий совокупность алкоголя, глицерола, кислот и экстракта винных ягод (при достаточно высокой концентрации придающего вкусу вина …
Англо-Русский толковый словарь
BLUNT WINE — англ. грубое вино (дегустационный термин, означающий вино с выраженным вкусом и высоким содержанием алкоголя, но с неинтересным, неразвитым букетом и не …
Англо-Русский толковый словарь
BALANCE — англ., франц. баланс (дегустационный термин, означающий гармоничное сочетание всех вкусовых составляющих вина — виноградного вкуса, кислотности, танинов, остаточного сахара и алкоголя) See: acidity, …
Англо-Русский толковый словарь
AUSTERE — франц. жесткое (дегустационный термин, означающий резкий, неприятный вкус вина, вызванный повышенной кислотностью, возникшей из-за использования в производстве незрелого винограда, либо обусловленной …
Англо-Русский толковый словарь
ASTRIGENCY — англ. терпкость (дегустационный термин, означающий свойство красного вина, обусловленное содержанием в нем вяжущих веществ — танинов, также может быть вызвано повышенной …
Англо-Русский толковый словарь
AROMATIC WINE — англ. ароматное вино, душистое вино (дегустационный термин, означающий вино, имеющее выраженный(ые), интенсивный(ые) аромат(ы); обычно ароматность вина обеспечена использованием того или иного …
Англо-Русский толковый словарь
AGGRESSIVE WINE — англ. агрессивное вино (дегустационный термин, означающий вино с чрезмерными кислотностью и/или содержанием таннинов, имеющее очень резкий вкус) Syn: sharp wine, Sauvignon Blanc, Pouilly …
Англо-Русский толковый словарь
ACIDIC — англ. кислое (дегустационный термин, означающий вино с повышенной концентрацией кислот (кислотностью)) See: acidity, tasting
Англо-Русский толковый словарь
WARE — I сущ. 1) изделия china ware delft ware 2) мн. товар(ы), продукты производства II 1. прил.; предик.; уст.; поэт. бдительный, …
Большой Англо-Русский словарь
SWELL
Большой Англо-Русский словарь
STYMIE — гл. препятствовать, стоять на пути (первоначально - термин игры в гольф, означающий ситуацию, когда на линии удара находится другой шар) …
Большой Англо-Русский словарь
SIGNIFICATIVE — прил. 1) указывающий (of - на что-л.); свидетельствующий (of - о чем-л.) 2) значительный, значимый, важный указатель, показатель (книжное) важный, …
Большой Англо-Русский словарь
RECALL — 1. сущ. 1) а) призыв вернуться (приглашение или по требованию суда) б) спец., театр. вызов актера/исполнителя на бис He escaped …
Большой Англо-Русский словарь
LATIVE CASE — грам. латив (тип местного падежа, означающий движение в каком-л. направлении; возможны аблатив (движение прочь), пролатив (движение сквозь) и т.п., ср. …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUCTIVE — прил. 1) поучительный It will be instructive to analyze the results. ≈ Было бы полезно проанализировать результаты. Syn : edifying …
Большой Англо-Русский словарь
DENOTATIVE — прил. обозначающий, указывающий, показывающий (of - на) The half-opened eye during sleep is not necessarily denotative of any trouble. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ЦИФРЫ — Интуитивное представление о числе, по-видимому, так же старо, как и само человечество, хотя с достоверностью проследить все ранние этапы его …
Русский словарь Colier
DENOTATIVE — прил. обозначающий, указывающий, показывающий (of - на) The half-opened eye during sleep is not necessarily denotative of any trouble. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОЗНАЧАТЬ ОЗНОБ→