ПЕТЬ В ЛАД

Русско-английский перевод ПЕТЬ В ЛАД

to sing in tune

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПЕТЬ В ЛАД — to sing in tune
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕТЬ В ЛАД — to sing in tune
Большой Русско-Английский словарь
ЛАД — муж. 1) разг. (согласие, мир) harmony, concord жить в ладу быть не в ладах 2) (способ, манера) manner, way на …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕТЬ — Sing
Русско-Американский Английский словарь
ЛАД — Musical mode
Русско-Американский Английский словарь
ПЕТЬ — 1. sing*; ( церковные напевы ) chant; ( речитативом ) intone; ( вполголоса ) hum; ( о птице тж. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛАД — 1. разг. ( согласие, мир ) harmony concord жить в ладу (с тв. ) — live in harmony (with), get* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕТЬ — спеть, пропеть 1. sing* (smth.) ~ романс sing* a song; ~ партию ленского sing* the part of lensky; 2. тк. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛАД — 1) разг. (согласие, мир) harmony, concord 2) (способ, манера) manner, way 3) муз. stop; fret (о струнных инструментах) запеть на …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕТЬ — 1) (о птице) pipe 2) (о жаворонке) twitter
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕТЬ — To sing
Russian Learner's Dictionary
ПЕТЬ — sing
Russian Learner's Dictionary
ПЕТЬ — спеть, пропеть 1. sing*; ( церковные напевы ) chant; ( речитативом ) intone; ( вполголоса ) hum; ( о птице …
Русско-Английский словарь
ЛАД — м. 1. разг. ( согласие, мир ) harmony concord жить в ладу (с тв. ) — live in harmony (with), …
Русско-Английский словарь
ПЕТЬ — спеть, пропеть 1. sing*; ( церковные напевы ) chant; ( речитативом ) intone; ( вполголоса ) hum; ( о птице …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛАД — м. 1. разг. ( согласие, мир ) harmony concord жить в ладу (с тв. ) — live in harmony (with), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕТЬ — v. (perf. >пропеть) sing, make musical sounds with the voice (often with musical accompaniment)
Russian-English Edic
ПЕТЬ — несовер. - петь; совер. - спеть, пропеть 1) без доп. sing; chant; intone; hum (вполголоса) ; pipe (о птице) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛАД — муж. 1) разг. ( согласие, мир ) harmony, concord - быть не в ладах - жить в ладу 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛАД — Mode
Британский Русско-Английский словарь
ПЕТЬ — (блат.) 1) доносить, 2) кpичать, 3) поднимать тpевогу
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЕТЬ — спеть, пропеть 1. sing* (smth.) ~ романс sing* a song; ~ партию ленского sing* the part of lensky; 2. тк. несов. (иметь голос) …
Русско-Английский словарь - QD
ЛАД — 1. (гармония, согласие) harmony; быть не в ~ах not get* on, get* on very badly; он с ней не в ~ах they …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕТЬ — несовер. - петь совер. - спеть, пропеть 1) без доп. sing chant intone hum (вполголоса) pipe (о птице) warble crow …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕТЬ — петь sing
Русско-Английский словарь Сократ
TUNE — 1. сущ. 1) мелодия; напев (of, to) to carry a tune ≈ доносить (откуда-л.) мелодию (напр., о ветре) to compose, …
Большой Англо-Русский словарь
YODEL — 1. сущ. йодль (манера пения тирольцев) 2. гл. петь йодлем йодль (манера пения у тирольских горцев) петь йодлем yodel йодль …
Большой Англо-Русский словарь
WARBLE — 1. сущ. 1) трель Syn : trill, shake 2) песнь 2. гл. издавать трели; петь (о птицах) трель (соловья и …
Большой Англо-Русский словарь
UNISON — сущ. 1) муз. унисон 2) согласие (музыкальное) унисон - to sing in * петь в унисон согласие, гармония - they …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STUDIOUS — прил. 1) занятый наукой, любящий науку 2) прилежный, старательный, трудолюбивый, усердный Syn : assiduous, diligent 3) намеренный, обдуманный, продуманный, преднамеренный, …
Большой Англо-Русский словарь
SONG — сущ. 1) пение Syn : singing, pipe 1. 2) песня; романс to compose, write a song ≈ сочинять, писать романс …
Большой Англо-Русский словарь
SING — I 1. гл. 1) петь I like to sing to many people. ≈ Я люблю петь перед большой аудиторией. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REHASH — 1. сущ. 1) переформулировка, изложение другими словами 2) что-л. старое, которое подается как новое под новым именем 2. гл. переводить …
Большой Англо-Русский словарь
PLAGAL — (музыкальное) плагальный - * mode плагальный лад
Большой Англо-Русский словарь
PITCH
Большой Англо-Русский словарь
MOOD — I сущ. настроение; расположение духа to be in the mood for smth. ≈ быть расположенным к чему-л. bad, foul mood …
Большой Англо-Русский словарь
MODE — сущ. 1) метод, методика, способ The writer made use of a mode of teaching used commonly enough in the Bible. …
Большой Англо-Русский словарь
MEND — 1. сущ. 1) починка Syn : repair 2) заштопанная прореха, заделанная трещина 3) улучшение to be on the mend ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HYMN — 1. сущ. церковный гимн (to) to chant, sing a hymn ≈ петь гимн rousing hymn ≈ воодушевляющий гимн solemn hymn …
Большой Англо-Русский словарь
FRET — I 1. сущ. 1) раздражение, волнение; мучение, недовольство Syn : irritation, temper, irritation, passion, vexation 2) брожение (напитков); вторичное брожение …
Большой Англо-Русский словарь
CHOIR — 1. сущ. 1) хор, хоровой ансамбль; капелла 2) инструментальная группа, инструментальный ансамбль (состоящий из инструментов одного класса) brass choir ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CHANT — 1. сущ. 1) муз. песнь, песнопение; напев, хорал Syn : song 2) монотонное произнесение текста (на манер церковного псалма); произнесение …
Большой Англо-Русский словарь
SING — sing.ogg 1. sıŋ n 1. встреча хорового кружка; вечер хорового пения 2. пение; звон ( комаров ); стрекотание; свист ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MODE — mode.ogg məʋd n 1. метод, способ mode of production - полит.-эк. способ производства mode of publication - способ издания ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAND — hand.ogg 1. hænd n _I 1. рука, кисть руки cupped hands - горсть; пригоршня the back of the hand - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SING — 1. [sıŋ] n 1. встреча хорового кружка; вечер хорового пения 2. пение; звон ( комаров ); стрекотание; свист ( пули …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MODE — n 1. метод, способ ~ of production - полит.-эк. способ производства ~ of publication - способ издания ( книг ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAND — 1. [hænd] n I 1. рука, кисть руки cupped ~s - горсть; пригоршня the back of the ~ - тыльная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SING — 1. sıŋ n 1. встреча хорового кружка; вечер хорового пения 2. пение; звон ( комаров ); стрекотание; свист ( пули …
Большой новый Англо-Русский словарь
MODE — n 1. метод, способ mode of production - полит.-эк. способ производства mode of publication - способ издания ( книг ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
HAND — 1. hænd n I 1. рука, кисть руки cupped hands - горсть; пригоршня the back of the hand - тыльная …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРОПЕТЬ — i. см. петь 1, 3, 4; 2. (петь в течение какого-л. времени) sing* (for a while) совер. 1) см. петь …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНЫЕ — последовательности музыкальных звуков, выстроенные в восходящем или нисходящем направлениях. Гамма (точнее - звукоряд) представляет в обобщенной форме, обычно в диапазоне …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПЕТЬ БАСОМ ПЕТЬ ВЕРНО→